Lagu lain dari Kidd Voodoo
Deskripsi
Produser: Swift 047
Produser: LACUEVA
Produser: Pablo Feliú
Lirik dan terjemahan
Asli
Ella es una rosa que conmigo siempre se va a marchitar.
Y aunque ya no estemos en na', na' de na', sé que un día volverá.
Por eso sigo buscando algo pa' verte de nuevo y volver a empezar.
Aunque ya tú no me mireees, baby, no dejes que esto terminee, porque. . .
Mami, tengo la cura, por si te quedan dudas.
En pastis te veías dura con tu maldad y tu locura. Yo aquí todavía espero.
Se fue mi sol de enero y entré en desespero, porque eres to' lo que quiero.
Maaa, dime si vas a regresar, que cae la noche y no quiero soñar que yo te vuelvo a tocar.
Dime, ma, si no enrola, pensando en lo nuestro te pesan las horas.
¿Cómo querés que no me duela el cora si no paro de preguntarme cómo está, dónde va?
Luna, dime si ella anda sola.
Me da igual las demás, tú eres la que mi ansiedad controla.
Mami, tengo la cura por si te quedan dudas.
En pastis te veías dura con tu maldad y tu locura. Yo aquí todavía espero.
Se fue mi sol de enero y entré en desespero, porque eres to' lo que quiero.
Luna, ¿sabes cuántas veces hemos chingao?
Y dime si tú alguna vez con otro en frente me has pensao.
Y yo vivo buscándote, pero ni en mis sueños te he encontrao.
Y yo vivo engañándome, diciendo que tu recuerdo e' mi mente lo he borrao, oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia adalah bunga mawar yang akan selalu layu bersamaku.
Dan meskipun kita sudah tidak berada dalam na', na' de na', saya tahu suatu saat hal itu akan kembali.
Itu sebabnya aku terus mencari sesuatu untuk bertemu denganmu lagi dan memulai dari awal.
Meski kamu tak melihatku lagi sayang, jangan biarkan ini berakhir, karena. . .
Bu, saya punya obatnya, kalau ibu ragu.
Di masa lalu kamu terlihat tegar dengan kejahatan dan kegilaanmu. Aku masih menunggu di sini.
Matahari bulan Januariku pergi dan aku menjadi putus asa, karena kamu adalah segalanya yang kuinginkan.
Maaa, beritahu aku jika kamu akan kembali, karena malam sudah tiba dan aku tidak ingin bermimpi akan menyentuhmu lagi.
Katakan padaku, Bu, jika dia tidak mendaftar, memikirkan tentang kami, jam kerjanya akan membebanimu.
Bagaimana kamu ingin hatiku tak sakit jika aku terus bertanya pada diriku sendiri bagaimana kabarnya, kemana dia pergi?
Luna, beritahu aku jika dia sendirian.
Aku tak peduli dengan yang lain, kaulah yang mengendalikan kegelisahanku.
Bu, saya punya obatnya jika Anda punya pertanyaan.
Di masa lalu kamu terlihat tegar dengan kejahatan dan kegilaanmu. Aku masih menunggu di sini.
Matahari bulan Januariku pergi dan aku menjadi putus asa, karena kamu adalah segalanya yang kuinginkan.
Luna, tahukah kamu sudah berapa kali kita bercinta?
Dan beri tahu saya jika Anda pernah memikirkan saya dengan orang lain di depan Anda.
Dan aku hidup mencarimu, namun aku belum menemukanmu bahkan dalam mimpiku.
Dan aku hidup menipu diriku sendiri, mengatakan bahwa aku telah menghapus ingatanmu dalam pikiranku, oh.