Lagu lain dari Stanisław Soyka
Lirik dan terjemahan
Asli
Dziękuję mamie i tacie za opiekę.
Za ciepło rodzinne i nudnie przy kolacji. Dziękuję szkole za pierwsze kontakty.
Za triki wakacji i nerwy w ubikacji. Ojczyznę kochać trzeba i szanować.
Nie deptać flagi i pluć na godło. Należy też w coś wierzyć i ufać.
Ojczyznę kochać i nie pluć na godło.
Deszcz, gdzie uciekasz? Skryj się pod mój parasol.
Tak strasznie leje i mokro wszędzie. Ty mnie oburzona odpowiadasz nie trzeba.
Odchodzisz w swoją stronę, bo tak cię wychowali.
Ojczyznę kochać trzeba i szanować.
Nie deptać flagi i pluć na godło. Należy też w coś wierzyć i ufać.
Ojczyznę kochać i nie pluć na godło.
Wydaje mi się, że jesteś gdzieś daleko.
Tak się tylko wydaje, bo właściwie ciebie nie ma. Bardzo, bardzo chciałbym, abyś nie zwariowała.
Bardzo, bardzo chciałbym, lecz tak nas wychowali. Ojczyznę kochać trzeba i szanować.
Nie deptać flagi i pluć na godło.
Należy też w coś wierzyć i ufać. Ojczyznę kochać i nie pluć na godło.
Ojczyznę kochać.
Nie deptać flagi.
Należy też w coś wierzyć i ufać.
Ojczyznę kochać i nie pluć na godło.
Terjemahan bahasa Indonesia
Terima kasih ayah dan ibu sudah menjagaku.
Terlalu hangat untuk keluarga dan membosankan untuk makan malam. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada sekolah untuk kontak pertama.
Untuk trik liburan dan kegelisahan toilet. Tanah air harus dicintai dan dihormati.
Jangan menginjak-injak bendera dan meludahi lambangnya. Anda juga harus percaya dan percaya pada sesuatu.
Cintai tanah airmu dan jangan meludahi lambangnya.
Hujan, kemana kamu melarikan diri? Bersembunyi di bawah payungku.
Hujan sangat deras dan basah dimana-mana. Anda tidak perlu menjawab saya dengan marah.
Kamu akan menempuh jalanmu karena itulah cara mereka membesarkanmu.
Tanah air harus dicintai dan dihormati.
Jangan menginjak-injak bendera dan meludahi lambangnya. Anda juga harus percaya dan percaya pada sesuatu.
Cintai tanah airmu dan jangan meludahi lambangnya.
Menurutku kamu berada di suatu tempat yang jauh.
Tampaknya seperti itu karena Anda sebenarnya tidak ada di sana. Aku benar-benar berharap kamu tidak menjadi gila.
Saya ingin sekali, tapi begitulah cara mereka membesarkan kami. Tanah air harus dicintai dan dihormati.
Jangan menginjak-injak bendera dan meludahi lambangnya.
Anda juga harus percaya dan percaya pada sesuatu. Cintai tanah airmu dan jangan meludahi lambangnya.
Untuk mencintai tanah air.
Jangan menginjak-injak bendera.
Anda juga harus percaya dan percaya pada sesuatu.
Cintai tanah airmu dan jangan meludahi lambangnya.