Lagu lain dari Dương Domic
Deskripsi
Produser, Produser Vokal, Insinyur Pencampur, Arranger: Sir Hoàng
Produser, Produser Vokal, Insinyur Mixing: Nguyễn Trọng Kha
Produser: Tuan & Sage
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Huynh Quang Tuan
Lirik dan terjemahan
Asli
Em, em đã khiến tim tôi bồi hồi. Tôi đã lỡ yêu em thật rồi.
Tôi cứ ngỡ em yêu mình tôi. Nhưng nhưng nhưng, sao đôi lúc em không thật lòng?
Sao đôi lúc em đi lòng vòng? Đôi lúc khiến cho tôi bận lòng.
Em đi về nhà trong cơn say. Em quay đi và làm như không may.
Xem ra không còn gì cho hôm nay ngoài lời nói dối bay ngay lúc này.
Tôi nên làm gì cho em đây? Em ơi sao tôi còn tin em đấy?
Hay tôi nên vờ như không hay không thấy điều chính mắt tôi vừa trông thấy. Thật không đấy?
Em, em đã khiến tim tôi bồi hồi. Tôi đã lỡ yêu em thật rồi.
Tôi cứ ngỡ em yêu mình tôi. Nhưng nhưng nhưng, sao đôi lúc em không thật lòng?
Sao đôi lúc em đi lòng vòng? Đôi lúc khiến cho tôi bận lòng. Đi đi đi đi ho em ơi, anh mày bị đâm chập si.
Nếu ai yêu thêm ai thì người quên tôi luôn đi.
Nghĩ lo làm gì, đã đắn đo thêm chi cho những lời nói dối bay ngay lúc này.
Con tim này em lấy, dăm tôi cũng chòng bẫy. Em xiêu tâm gạt ra tay, anh mong người không nay.
Em ơi trượt chân đấy, y như là những lần chính mắt tôi từng trông thấy. Thật không đấy?
Em, em đã khiến tim tôi bồi hồi. Tôi đã lỡ yêu em thật rồi. Tôi cứ ngỡ em yêu mình tôi.
Nhưng nhưng nhưng, sao đôi lúc em không thật lòng? Sao đôi lúc em đi lòng vòng?
Đôi lúc khiến cho tôi buồn lòng. Em, em đã khiến tim tôi bồi hồi.
Tôi đã lỡ yêu em thật rồi. Tôi cứ ngỡ em yêu mình tôi.
Nhưng nhưng nhưng, sao đôi lúc em không thật lòng? Sao đôi lúc em đi lòng vòng?
Đôi lúc khiến cho tôi buồn lòng.
Sự thật phơi bày, một trời đổi thay.
Niềm tin với người như tiếng cười cùng gió bay. Sự thật phơi bày, một trời đổi thay.
Niềm tin với người như tiếng cười cùng gió bay.
Sự thật phơi bày, một trời đổi thay. Niềm tin với người như tiếng cười cùng gió bay.
Sự thật phơi bày, một trời đổi thay.
Niềm tin với người như tiếng cười cùng gió bay.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu, kamu membuat hatiku berdebar. Aku benar-benar jatuh cinta padamu.
Aku pikir kamu hanya mencintaiku. Tapi tapi tapi, kenapa kamu kadang tidak ikhlas?
Mengapa Anda terkadang berputar-putar? Terkadang itu menggangguku.
Aku pulang dalam keadaan mabuk. Saya berbalik dan bertindak seolah itu tidak beruntung.
Sepertinya tidak ada yang tersisa untuk hari ini kecuali kebohongan yang beterbangan saat ini.
Apa yang harus saya lakukan untuk Anda? Sayang, kenapa aku masih percaya padamu?
Atau haruskah aku berpura-pura tidak melihat apa yang baru saja kulihat dengan mataku sendiri? Benar-benar?
Kamu, kamu membuat hatiku berdebar. Aku benar-benar jatuh cinta padamu.
Aku pikir kamu hanya mencintaiku. Tapi tapi tapi, kenapa kamu kadang tidak ikhlas?
Mengapa Anda terkadang berputar-putar? Terkadang itu menggangguku. Ayo, ayo, ayo, sayang, adikmu tertusuk.
Jika seseorang lebih mencintai seseorang, dia akan melupakanku selamanya.
Apa gunanya memikirkannya? Mengapa repot-repot mengkhawatirkan kebohongan yang beredar saat ini?
Jika kamu mengambil hati ini, bahkan aku pun akan jatuh cinta padanya. Saya sangat patah hati sehingga saya mendorongnya menjauh, saya harap Anda tidak melakukannya.
Sayangku, kamu terpeleset, sama seperti saat aku melihatnya dengan mataku sendiri. Benar-benar?
Kamu, kamu membuat hatiku berdebar. Aku benar-benar jatuh cinta padamu. Aku pikir kamu hanya mencintaiku.
Tapi tapi tapi, kenapa kamu kadang tidak ikhlas? Mengapa Anda terkadang berputar-putar?
Terkadang itu membuatku sedih. Kamu, kamu membuat hatiku berdebar.
Aku benar-benar jatuh cinta padamu. Aku pikir kamu hanya mencintaiku.
Tapi tapi tapi, kenapa kamu kadang tidak ikhlas? Mengapa Anda terkadang berputar-putar?
Terkadang itu membuatku sedih.
Kebenaran terungkap, dunia berubah.
Kepercayaan pada orang lain ibarat tawa yang tertiup angin. Kebenaran terungkap, dunia berubah.
Kepercayaan pada orang lain ibarat tawa yang tertiup angin.
Kebenaran terungkap, dunia berubah. Kepercayaan pada orang lain ibarat tawa yang tertiup angin.
Kebenaran terungkap, dunia berubah.
Kepercayaan pada orang lain ibarat tawa yang tertiup angin.