Lagu lain dari Adam Strug
Lagu lain dari Stanisław Soyka
Deskripsi
Komposer: Adam Strug
Pengarang: Boleslaw Lesmian
Lirik dan terjemahan
Asli
Coś srebrnego dzieje się w chmur dali.
Wicher do drzwi puka, jakby przyniósł list.
Myśmy długo na siebie czekali. W niebie burzy świst.
Myśmy długo na siebie czekali.
W niebie burzy świst.
Ty masz duszę gwiezdną i rozrzutną.
Czy pamiętasz pośpiech pomieszanych tchnień?
Szczęście przyszło. Czemu nam tak smutno?
Uchodzimy w cień. Szczęście przyszło.
Czemu nam tak smutno?
Uchodzimy w cień.
Czemuż ono w mroku szuka treści?
Rozgrzesza nicość i zatraca kres.
Jego bezmiar wszystko w sobie zmieści.
Oprócz twoich łez.
Jego bezmiar wszystko w sobie zmieści.
Oprócz twoich łez.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sesuatu berwarna perak sedang terjadi di awan di kejauhan.
Angin mengetuk pintu seolah membawa surat.
Kami sudah menunggu satu sama lain untuk waktu yang lama. Ada peluit di langit.
Kami sudah menunggu satu sama lain untuk waktu yang lama.
Ada peluit di langit.
Anda memiliki jiwa yang luar biasa dan boros.
Apakah Anda ingat deru napas yang bercampur aduk?
Kebahagiaan datang. Mengapa kita begitu sedih?
Kita semakin menghilang dalam bayang-bayang. Kebahagiaan datang.
Mengapa kita begitu sedih?
Kita semakin menghilang dalam bayang-bayang.
Mengapa ia mencari makna dalam kegelapan?
Itu membebaskan ketiadaan dan menghancurkan akhir.
Luasnya akan menampung segalanya.
Kecuali air matamu.
Luasnya akan menampung segalanya.
Kecuali air matamu.