Lagu lain dari Stanisław Soyka
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Czeslaw Niemen
Lirik dan terjemahan
Asli
Jesteś jak cudowny kwiat wśród pachnących łąk.
Jesteś prawdziwym, najwierniejszym stróżem, aniołem, szaleństwem i natchnieniem duszy.
Moim pięknym i jedynym sukcesem.
Sukces.
Dla mnie słowo to ma tylko jeden sens.
Sukces to znaczy zamknąć ciebie w swych ramionach, zapomnieć o istnieniu świata i usłyszeć, jak szalone serce bi.
Sukces.
Dla wielu ludzi miarą jest fortuna, a dla mnie, dla mnie ponad wszystko twoja miłość. Mój sukces to ty.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu seperti bunga yang indah di tengah padang rumput yang harum.
Engkaulah penjaga, bidadari, kegilaan dan inspirasi jiwa yang sejati dan paling setia.
Kesuksesan saya yang indah dan satu-satunya.
Kesuksesan.
Bagi saya kata ini hanya memiliki satu arti.
Sukses berarti memelukmu, melupakan keberadaan dunia dan mendengar betapa gilanya detak jantungmu.
Kesuksesan.
Bagi banyak orang, keberuntungan adalah tolak ukurnya, tapi bagiku, bagiku, cintamu di atas segalanya. Kesuksesanku adalah kamu.