Lagu lain dari Stanisław Soyka
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Vokal, Produser, Pemain Terkait: Stanislaw Soyka
Personil Studio, Mixer: Lukasz Olejarczyk
Personil Studio, Insinyur Mastering: Michal Wasyl
Gitar Listrik, Pemain Terkait: Tomasz Jaśkiewicz
Gitar Listrik, Pemain Terkait: Przemysław Greger
Pelaku Terkait: Antoni Gralak
Pelaku Terkait: Aleksander Korecki
Pemain Terkait, Gitar Bass: Marcin Lamch
Keyboard, Pemain Terkait: Antoni Sojka
Pemain Terkait: Jakub Sojka
Pemain Terkait: Zbigniew Brysiak
Lirik dan terjemahan
Asli
Ta cisza daleko od szosy.
Cisza, o której nikt nie wie.
Budzi we mnie myśli, których nie słyszę na co dzień.
To, co słychać w ciszy, w hałasie zanika.
Gdy chcesz siebie odnaleźć, siebie usłyszeć, trzeba ciszy.
Ciszy nie unikaj.
Potrzebna jest cisza jak woda i chleb.
Potrzebna jest cisza.
Nie unikaj jej.
Ta cisza, której się boję, bo każe mi wsłuchać się w siebie.
A tam w zakamarkach niejedno mroczne zdarzenie.
To, co słychać w ciszy, w zgiełku miasta zanika.
Gdy chcesz siebie odnaleźć, siebie usłyszeć, trzeba ciszy.
Ciszy nie unikaj.
Potrzebna jest cisza jak woda i chleb.
Potrzebna jest cisza.
Zanurzenie w niej.
Potrzebna jest cisza jak woda i chleb.
Jeśli chcesz siebie odnaleźć, siebie usłyszeć, trzeba ciszy.
Ciszy nie unikaj.
Terjemahan bahasa Indonesia
Keheningan ini jauh dari jalan.
Keheningan yang tidak diketahui siapa pun.
Itu membangkitkan pikiran dalam diri saya yang tidak saya dengar setiap hari.
Apa yang terdengar dalam keheningan akan hilang dalam kebisingan.
Saat kamu ingin menemukan dirimu sendiri, dengarkan dirimu sendiri, kamu butuh keheningan.
Jangan menghindari keheningan.
Keheningan sama pentingnya dengan air dan roti.
Keheningan diperlukan.
Jangan menghindarinya.
Keheningan ini, yang saya takuti, karena memaksa saya untuk mendengarkan diri saya sendiri.
Dan ada banyak peristiwa kelam yang tersembunyi di sudut dan celah.
Apa yang terdengar dalam keheningan menghilang dalam kebisingan kota.
Saat kamu ingin menemukan dirimu sendiri, dengarkan dirimu sendiri, kamu butuh keheningan.
Jangan menghindari keheningan.
Keheningan sama pentingnya dengan air dan roti.
Keheningan diperlukan.
Benamkan diri Anda di dalamnya.
Keheningan sama pentingnya dengan air dan roti.
Jika kamu ingin menemukan dirimu sendiri, dengarkan dirimu sendiri, kamu perlu keheningan.
Jangan menghindari keheningan.