Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Gorzka woda - Remix

Gorzka woda - Remix

5:43Album Muzyka współczesna 2019-09-27

Lagu lain dari Pezet

  1. Dom Nad Wodą
      3:15
  2. Magenta
      3:20
  3. Plan B
      3:12
  4. Leśmian
  5. Otwieram wino
    polo disko 3:58
  6. Woof
      2:45
Semua lagu

Lagu lain dari Auer

  1. Dom Nad Wodą
      3:15
  2. Magenta
      3:20
  3. Dom
      4:35
  4. Nauczysz się czekać
      3:57
  5. Pierwszy Człowiek Na Księżycu
      2:53
  6. Nie zobaczysz łez (cuty: DJ Panda)
      3:13
Semua lagu

Lagu lain dari Paluch

  1. Bez Strachu
      4:30
  2. Opary
      4:22
  3. 36,6
      4:15
  4. Szlam
      3:54
  5. Po Co Ten Foch?
      2:47
  6. Perły
      2:38
Semua lagu

Lagu lain dari KęKę

  1. NIE PATRZ MI W OCZY
      3:09
  2. MAIN EVENT
      2:47
  3. VISA - Remix
      3:43
  4. Gorzka woda - Remix
      5:43
  5. Moment
      3:06
  6. Ostatni Bohaterowie
      3:53
Semua lagu

Lagu lain dari Sokół

  1. GAZPROM
      3:14
  2. Gorzka woda - Remix
      5:43
  3. Tyrmand i Hłasko
      4:04
  4. Chcę Mniej
    inti horor 4:23
  5. Dzieciaki w innych najkach
      3:07
Semua lagu

Lagu lain dari Ten Typ Mes

  1. Obrachunek moralny
      3:44
  2. Gorzka woda - Remix
      5:43
  3. KSYWA TO MES
      2:53
  4. CHCIAŁBYM ZAKOCHAĆ SIĘ
      2:43
  5. BUKOWSKI
      3:13
  6. IDĘ NA JAZZ
      3:24
Semua lagu

Deskripsi

Vokalis: Pezet

Produksi musik: Auer

Penulis Lirik: Jan Paweł Kapliński

Komposer: Marek Teodoruk

Lirik dan terjemahan

Asli

Stary ta płyta to będzie sukcesem
Pieprzonym klasykiem jak jebany Rocky
A może tej zimy śnieg nie zasypie
Wszystkich niechcianych, zmęczonych, samotnych. co?
Niegrzeczni chłopcy jak w Detroit tłoki to od dawna nie my
Wyginęliśmy jak diplodoki i dziś tylko hajs mnie zaprasza do gry
Pezet czy ty nie rapujesz?
Bo dawno nie jesteś już głodny, wkurwiony i zły
Jak to już tego nie czujesz?
Tak cię tu brakuje, wracaj bo rap schodzi na psy
W mieście, które nie czyta nam w
Myślach przez które Wisła wciąż płynie jak łzy
Co drugi tutaj to teraz artysta
Który ma to we krwi, póki ma swoje featy
Nie trzeba już robić wystaw
Wystarczy to wszystko wrzucić na Insta
Jak ta laska co jest fotomodelką
Bo od godziny robi sobie selfie z butelką
Pezet ty jesteś legendą!
Mówi typ cały w gucci i kenzo
Co dostał od mamy, jak off-white jordany
Ale wcale się przez to nie czuł kochany
Ja mijam ulicę i bramy, bo wpadłem akurat do ziomka na Pragę
Na plecach mam napisane koka clothing company, lecz biorę kawę
Myślę po drodze czy się jeszcze spotkamy, może niebawem
Idę przez miasto piękne, choć rozjebane, coś jak Bałkany
To życie Warszawy nad ranem, mało kto tu liczy barany
Całe miasto nie może zasnąć, bynajmniej nie ze względu na drugą kawę
Mało słońca, dużo dawek, biała gorączka, Hugo Bader
Tu gdzie życie jest szybkie jak
Monza, a zło śpi spokojnie jak u Kurosawy
Tu gdzie pękają głowy o krawężniki, a Pollock maluje nasieniem kible
Nocne miasto, mocne pato co wieczór kusi ich replay
Normalna zabawa to koka, normalna zabawa na pokaz
Miłość wysycha na lokach, życie jest szybsze niż gokart
Zdziwienie na mordach, kiedy odmawiam, America Express dzieli po równo
Before i after jak antykwariat i każdy wariat odkurza lustro
Korposzczury po jednej działce mają tą wkrętę, że latają w gangach
Skrócone, który ich wygięte palce, gały po prochach jak manga
Co weekend ich wita balanga, ja zawijam sprawnie na kwadrat
Budzą się przy swoich pannach syfem złapanym po bramach
Znam te historie jak taksiarz, ziom, i miasto bez nawi na wylot
Bądź sobą w głowie jak mantra, co by się nie wydarzyło
Słoiki się łapią na wędki i czują się w mieście jak w Vegas
Ich życie to kulka ruletki, nie wiedzą jak skończy się melanż
Miasto nocą to jest miejski szalet, śmierdzi brudne, wciąż zapchane
Ktoś mnie pyta, czy walę nosy, mówię "dzięki, co ty? Ja mam wyjebane"
Objarusy, wszędzie spiski, chwilę potem już płaska ziemia
Mówią "po tym lepiej widzisz", a nie widzą, kurwa, uzależnienia
Biznesmeni, ich garnitury, chcą gadać bzdury i tracić czas mój
Śmieszne ziomki, psuję im nastrój, te ich mżonki to zamki na piasku
Jeden mówił mi o szacunku, a chwilę potem już kładzie deal na stół
Jak naprawdę byś mnie szanował, to byś proponował to razy trzy, bratku
Gdzieś na łowach jakieś młode koty, szybciej, więcej
Najpierw obiad, potem deser, wbijam im to w łeb jak mesel
Pewnych rzeczy się nie da prędzej, nie nauczy ich nic jak pesel
Wiem, co mówię, bom swoje przeszedł, nie chcą słuchać, trudno, peszek
Każdy rok jest coraz szybszy, więc się mocniej ścigasz
Złap przyczepność i duża prędkość, i trudniejszy wiraż
Dużo stresów masz, dużo leków masz, miasto w oczach widać
Potem i tak cię wydymam, ty się nie musisz wypinać
Wjeżdżam sobie na płytę Pezeta jak do siebie
Klub, nie małolata, nie zgreda. Co, nie wiesz?
Twardy bruk, żyję poszarpanym rytmem znów
Nie widzę światła trzeci dzień i już przywykłem, cóż
Wstaję po piątej, ale po tej drugiej piątej lepszej
Jak myję zęby, w telewizji leci Teleexpress
Po lotach jetlag, ale po tych lotach w tle z Warszawą
Ląduję na podeszwach, robiąc tu posetne salto
Nie próbuj tego, jednak dla was to się kończy słabo
Wieczna pętla jak ósemka przewrócona na bok
70 maili czeka na mnie boldem, siadam
Ekran razi, Alka-Seltzer to jest oranżada
Przestań pierdolić mi, że mam żyć jak reszta
Twoja praca to krawat, moja to granat, w zębach jest zawleczka
Cały kwartał zasuwałem, robiąc deale życia
Ich życia, taka prawda, dla mnie to normalny zwyczaj
Znowu się jebłem
Znowu się, znowu się, znowu się, znowu się
Hulaj nogą w kostkę
Hulaj nogą, hulaj nogą, hulaj nogą, hulaj
Z pozoru nieźle, (No nie)
Jest techno postęp (No jest)
Choć w głowach regres, (Aha)
W muzyce pośpiech (Aha)
Ich dokonania się unifikują
O moje się dba, ludzie je mumifikują
Mimo to moje wyniki porównują z disco polo
Dobra, elo, nic to, yolo
Szują zwą mnie, więc słusznie
Ich panny za mój uśmiech skórę
Oddadzą, ale ze mnie cwany kuśnierz
Wkurwię ich braci bardziej
Bo bywam polityczny na moich płytach licznych znajdziesz
Treść jak mnie w Spatifie przy jazzie
Się spiję, a Paweł niech po mnie przyjedzie
Mam pogląd, rodzinę, terapię jutro
O losie faktycznie na kacu trudno
Ile kilo tutaj poszło w dobę?
Chciałbym tylko mieć już wolną głowę
Wszyscy chcieliby mieć dłuższą dobę
Wszyscy piją tutaj gorzką wodę
Ile kilo tutaj poszło w dobę?
Chciałbym tylko mieć już wolną głowę
Wszyscy chcieliby mieć dłuższą dobę
Wszyscy piją tutaj gorzką wodę

Terjemahan bahasa Indonesia

Man, album ini akan sukses
Film klasik seperti Rocky
Atau mungkin tidak akan turun salju di musim dingin ini
Semua yang tidak diinginkan, lelah, kesepian. Apa?
Anak laki-laki nakal seperti piston di Detroit sudah lama tidak menjadi milik kita
Kita punah seperti diplodocids dan saat ini hanya uang yang mengundang saya untuk bermain
Pezet, apakah kamu tidak nge-rap?
Karena kamu sudah tidak lapar, kesal dan marah lagi
Kenapa kamu tidak merasakannya lagi?
Kami sangat merindukanmu, kembalilah karena rap ditujukan kepada anjing
Di kota yang tidak membacakan kita
Pikiran yang dilalui Sungai Vistula masih mengalir seperti air mata
Setiap detik orang di sini sekarang menjadi seniman
Siapa yang memiliki darahnya selama dia memiliki prestasinya
Tidak perlu lagi mengadakan pameran
Posting saja semuanya di Insta
Seperti cewek yang menjadi foto model
Pasalnya, dia sudah satu jam berfoto selfie dengan botol
Pezet, kamu adalah seorang legenda!
Kata pria yang memakai gucci dan kenzo
Apa yang dia dapat dari ibunya, seperti sepatu Jordan berwarna putih pucat
Tapi itu tidak membuatnya merasa dicintai sama sekali
Saya melewati jalan dan gerbang karena kebetulan saya mengunjungi teman saya di Praga
Ada tulisan Koka Clothing Company di punggungku, tapi aku minum kopi
Aku sedang memikirkan apakah kita akan bertemu lagi, mungkin dalam waktu dekat
Saya sedang berjalan melewati kota yang indah namun kacau, seperti Balkan
Inilah kehidupan Warsawa di pagi hari, hanya sedikit orang yang menghitung domba di sini
Seluruh kota tidak bisa tidur, tapi bukan karena secangkir kopi kedua
Sedikit sinar matahari, banyak dosis, demam putih, Hugo Bader
Di sinilah kehidupan berjalan dengan cepat
Monza, dan kejahatan tidur nyenyak seperti milik Kurosawa
Di sini, di mana kepala membentur tepi jalan dan Pollock mengecat toilet dengan air mani
Kota malam, ritme yang kuat, menggoda dengan tayangan ulangnya setiap malam
Kegembiraan normal adalah minuman bersoda, kesenangan normal untuk pertunjukan
Cinta mengering pada rambut ikal, hidup lebih cepat dari pada go-kart
Saya terlihat kaget saat menolak, dan America Express membaginya rata
Sebelum dan sesudah seperti toko barang antik dan setiap orang gila membersihkan cermin
Tikus perusahaan mempunyai masalah terbang secara berkelompok dalam satu bidang tanah
Dipendekkan, jari-jarinya ditekuk, kenop demi abu seperti manga
Setiap akhir pekan mereka disambut dengan pesta, saya mengaturnya secara efisien di alun-alun
Mereka terbangun di samping gadis-gadis mereka dengan sampah tersangkut di gerbang
Saya tahu cerita-cerita ini seperti seorang sopir taksi, seorang teman, dan sebuah kota tanpa jalan, luar dalam
Jadilah diri Anda sendiri seperti mantra, apa pun yang terjadi
Stoples tersangkut di pancing dan serasa berada di Vegas di tengah kota
Hidup mereka seperti bola roulette, mereka tidak tahu bagaimana melange akan berakhir
Kota di malam hari ibarat toilet kota, baunya kotor dan mampet terus menerus
Seseorang bertanya padaku apakah aku sedang membuang ingus, aku menjawab, "terima kasih, apa yang kamu lakukan? Aku tidak peduli"
Objarus, konspirasi dimana-mana, sesaat kemudian bumi rata
Mereka mengatakan "Anda dapat melihat lebih baik setelah ini" dan mereka tidak melihat kecanduannya
Pengusaha, jasnya, ingin bicara omong kosong dan membuang-buang waktu saya
Lucu kawan, aku merusak suasana hati mereka, istri mereka adalah kastil di pasir
Salah satu dari mereka berbicara kepada saya tentang rasa hormat, dan sesaat kemudian dia menyelesaikan kesepakatan tersebut
Jika Anda benar-benar menghormati saya, Anda akan menawarkannya tiga kali, saudara
Beberapa kucing muda berburu di suatu tempat, lebih cepat, lebih banyak
Makan malam pertama, lalu hidangan penutup, saya memasukkannya ke dalam kepala mereka seperti mesel
Beberapa hal tidak bisa dilakukan lebih cepat, tidak akan diajarkan hal seperti PESEL
Saya tahu apa yang saya bicarakan, karena saya sudah melaluinya, mereka tidak mau mendengarkan, sayang sekali, peszek
Setiap tahun semakin cepat dan semakin cepat, jadi Anda berlomba lebih keras
Dapatkan traksi, kecepatan tinggi, dan tikungan yang lebih sulit
Anda mengalami banyak stres, Anda memiliki banyak obat-obatan, Anda dapat melihat kota di mata Anda
Kalau begitu aku akan tetap menidurimu, kamu tidak perlu melenturkan
Saya mengunjungi album Pezet seolah-olah itu adalah rumah saya
Sebuah klub, bukan klub kecil, bukan klub lama. Apa, kamu tidak tahu?
Trotoar keras, saya hidup dengan ritme yang bergerigi lagi
Saya tidak bisa melihat cahaya selama tiga hari dan saya sudah terbiasa
Saya bangun setelah pukul lima, tetapi lima yang kedua lebih baik
Saat saya sedang menggosok gigi, Teleexpress ada di TV
Setelah penerbangan jetlag, tetapi setelah penerbangan dengan latar belakang Warsawa
Aku mendarat dengan telapak kakiku, melakukan jungkir balik yang keseratus
Jangan mencobanya, tapi itu akan berakhir buruk bagi Anda
Lingkaran abadi seperti angka delapan berputar pada sisinya
70 email menunggu saya dalam huruf tebal, saya duduk
Layarnya menggelegar, Alka-Seltzer berwarna oranye
Berhentilah memberiku omong kosong bahwa aku harus hidup seperti orang lain
Pekerjaanmu seri, pekerjaanku granat, ada peniti di giginya
Saya menghabiskan seluruh kuartal untuk membuat kesepakatan seumur hidup
Kehidupan mereka, itu benar, bagi saya itu adalah kebiasaan yang normal
Aku meniduri diriku sendiri lagi
Naik lagi, naik lagi, naik lagi, naik lagi
Tendang pergelangan kaki Anda
Tendang dengan kakimu, tendang dengan kakimu, tendang dengan kakimu, gulingkan dengan kakimu
Kelihatannya bagus, (Oh tidak)
Ada kemajuan teknologi (Ada)
Meskipun ada kemunduran di kepala kita, (Aha)
Terburu-buru dalam musik (Aha)
Prestasi mereka bersatu
Punyaku sudah diurus, orang-orang menjadikannya mumi
Meskipun demikian, hasil saya dibandingkan dengan polo disko
Oke elo, tidak apa-apa yolo
Mereka menyebutku gila, memang benar begitu
Wanita mereka untuk kulit senyumku
Mereka akan mengembalikannya, tapi saya seorang pedagang bulu yang pintar
Aku akan lebih membuat marah saudara-saudara mereka
Karena saya cenderung politis, Anda akan menemukannya banyak di album saya
Konten seperti saya di Spatif mendengarkan musik jazz
Aku akan mabuk dan membiarkan Paweł datang menjemputku
Saya ada pandangan, keluarga, terapi besok
Sangat sulit menilai nasib Anda dengan mabuk
Berapa kilo yang hilang dalam sehari?
Saya hanya berharap saya memiliki pikiran yang bebas
Semua orang ingin memiliki hari yang lebih panjang
Semua orang minum air pahit di sini
Berapa kilo yang hilang dalam sehari?
Saya hanya berharap saya memiliki pikiran yang bebas
Semua orang ingin memiliki hari yang lebih panjang
Semua orang minum air pahit di sini

Tonton video Pezet, Auer, Paluch, KęKę, Sokół, Ten Typ Mes - Gorzka woda - Remix

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam