Lagu lain dari TWICE
Deskripsi
Editor Suara: Aaron Kim
Insinyur Pencampur: Alawn
Editor Suara: Ashe Ahn
Editor Suara: D'tour
Semua Instrumen, Penata: IMLAY
Insinyur Master: Joseph J. Park
Direkam Oleh: Kwak Boeun
Direkam Oleh: Lee Changhoon
Vokal Latar Belakang: Moah Lee
Vokal Latar Belakang: DUA KALI
Komposer, Penulis Lirik: Benji Bae
Komposer, Penulis Lirik: Carmen Reece
Komposer, Penulis Lirik: IMLAY
Penulis lirik: JIWON
Penulis Lirik: Masami Kakinuma
Penulis Lirik: Rizin
Lirik dan terjemahan
Asli
You're pushing me away, ay-yeah
I'm a mess inside
完璧じゃなきゃ ay-yeah
ダメだと言うの？
鏡の中、覗けば私じゃないようなstyle
先が無い終わりも無いin my heart
消えない痣になる
And I'm gonna be losing me
I'm going crazy
酷いwordsに何も言えなくなって
No one can break me, don't try to test me
I'm tryna always tell the truth, I'm so mad
Oh, whoo 傷を抱いて rising up
涙潰し burning up
Ooh (break the enemy), ooh (break the enemy)
No matter how hard I go through it
終わりにしないように ooh
私は逃げない
Yeah, caring 'bout your status?
刺さるの視線 息できない
新しいsceneを期待され
Press me every second, every day, and every moment
And I wanna shatter 囲んだframe
花さえ揺れずに咲けない I know
私のやりかたで耐えて glow
So I'm gonna be everyone's wanna be
(Let me break it, break it down, my enemy)
You call me crazy
荒れる日々 雑音はいらないわ
No one can break me, don't try to test me
I'm tryna never ever give up, I'm so mad
Oh, whoa 傷を抱いて rising up
涙潰し burning up
Ooh (break the enemy), ooh (break the enemy)
No matter how hard I go through it
終わりにしないように ooh
私は逃げない
(Now, I know I have the key)
I don't wanna see me cry
(Keep it my heart eternally)
On and on and on, I try
怖さも弱さも
消して stop, just trust me
Baby, I'm done
Breaking me free, oh
傷を抱いて rising up (oh, whoa)
涙潰し burning up
Ooh (break the enemy), ooh (break the enemy)
No matter how hard I go through it
終わりにしないように（しないように）ooh
私は逃げない
Terjemahan bahasa Indonesia
Kau mendorongku menjauh, ay-ya
Aku berantakan di dalam
完璧じゃなきゃ ay-ya
ダメだと言うの？
gaya gaya
先が無い終わりも無いdi hatiku
消えない痣になる
Dan aku akan kehilangan aku
Aku jadi gila
酷いkata-kataに何も言えなくなって
Tidak ada yang bisa menghancurkanku, jangan mencoba mengujiku
Saya mencoba untuk selalu mengatakan yang sebenarnya, saya sangat marah
Oh, whoo 傷を抱いて bangkit
涙潰し terbakar
Ooh (hancurkan musuh), ooh (hancurkan musuh)
Tidak peduli seberapa kerasnya aku melewatinya
終わりにしないように ooh
私は逃げない
Ya, peduli dengan statusmu?
刺さるの視線 息できない
新しいadeganを期待され
Tekan aku setiap detik, setiap hari, dan setiap saat
Dan aku ingin menghancurkan bingkai itu
Saya tahu
cahaya bersinar
Jadi aku akan menjadi dambaan semua orang
(Biarkan aku menghancurkannya, menghancurkannya, musuhku)
Anda menyebut saya gila
荒れる日々 雑音はいらないわ
Tidak ada yang bisa menghancurkanku, jangan mencoba mengujiku
Aku berusaha untuk tidak pernah menyerah, aku sangat marah
Oh, wah 傷を抱いて bangkit
涙潰し terbakar
Ooh (hancurkan musuh), ooh (hancurkan musuh)
Tidak peduli seberapa kerasnya aku melewatinya
終わりにしないように ooh
私は逃げない
(Sekarang, saya tahu saya memiliki kuncinya)
Aku tidak ingin melihatku menangis
(Simpanlah hatiku selamanya)
Terus dan terus, aku mencoba
怖さも弱さも
消して berhenti, percayalah padaku
Sayang, aku sudah selesai
Membebaskanku, oh
傷を抱いて bangkit (oh, wah)
涙潰し terbakar
Ooh (hancurkan musuh), ooh (hancurkan musuh)
Tidak peduli seberapa kerasnya aku melewatinya
終わりにしないように（しないように）ooh
私は逃げない