Lagu lain dari TWICE
Deskripsi
Direktur Vokal: Aaron Kim
Direktur Vokal: Ashe Ahn
Editor Suara: Ashe Ahn
Editor Suara: D'tour
Insinyur Pencampur: Elio Debets
Insinyur Master: Joseph J. Park
Direkam Oleh: Kwak Boeun
Direkam Oleh: Lee Changhoon
Vokal Latar Belakang: Moah Lee
Semua Instrumen, Penata: Simon Gitsels
Vokal Latar Belakang: DUA KALI
Penulis Lirik: Masami Kakinuma
Komposer: Simon Gitsels
Komposer: Violetta Zironi
Lirik dan terjemahan
Asli
気づけばまた ひとりきりで
My heart, my bed やるせないの
あなたのいない ここは silent night
I long to hear you, but you're fading
Oh 他愛無い message
But you leave my words on read
Oh, the longer I wait
ねぇ、切ないよ mood
Boy, you keep me dreaming, uh, but leave me waiting
Catching every echo, hanging on your shadow
あなたと私 見えない partition
話したいのに
想いが分からない that's goodbye?
Why, tell me why it's this way?
Why, why, why?
Tell me why, ooh, ooh, why?
あなたの匂い 撫でた身体
指 まだ so tantalizing
少しは love me? 言わない "好き"
ねぇ hearts in sync, so mesmerizing
Oh 全てを抱きしめてた気がするのに
Oh 今は何も分からないわ mm, you
Boy, you keep me dreaming, uh, but leave me waiting
Catching every echo, hanging on your shadow
あなたと私 見えない partition
話したいのに
想いが分からない that's goodbye?
Why, tell me why it's this way?
Why, why, why?
Tell me why, ooh, ooh, why?
Boy, don't leave me feeling this way
Love is more than distant lights
どんなあなたでも
Don't leave me alone, don't leave me alone
Boy, don't leave me in the dark
Love is more than distant lights
どんな私でも
Don't leave me alone, don't leave me alone
Why, tell me why it's this way?
Why, why, why?
Tell me why, ooh, ooh, why?
Why, tell me why it's this way? (Boy, you keep me dreaming)
Why, why, why? (Uh, but leave me waiting, catching every echo)
Tell me why, ooh, ooh, why? (Hanging on your shadow)
Why, tell me why it's this way? (あなたと私 見えない partition)
Why, why, why? (話したいのに)
Tell me why, ooh, ooh, why?
Terjemahan bahasa Indonesia
気づけばまた ひとりきりで
Hatiku, tempat tidurku やるせないの
あなたのいない ここは malam sunyi
Aku ingin mendengarmu, tapi kamu memudar
Oh 他愛無い pesan
Tapi Anda membiarkan kata-kata saya dibaca
Oh, semakin lama aku menunggu
ねぇ、切ないよ suasana hati
Wah, kamu membuatku terus bermimpi, eh, tapi biarkan aku menunggu
Menangkap setiap gema, tergantung pada bayanganmu
あなたと私 見えない partisi
話したいのに
想いが分からない itu selamat tinggal?
Kenapa, beritahu aku kenapa begini?
Mengapa, mengapa, mengapa?
Katakan padaku kenapa, ooh, ooh, kenapa?
あなたの匂い 撫でた身体
指 まだ sangat menggoda
kamu mencintaiku? 言わない "好き"
ねぇ hati selaras, sungguh memukau
Oh 全てを抱きしめてた気がするのに
Oh 今は何も分からないわ mm, kamu
Wah, kamu membuatku terus bermimpi, eh, tapi biarkan aku menunggu
Menangkap setiap gema, tergantung pada bayanganmu
あなたと私 見えない partisi
話したいのに
想いが分からない itu selamat tinggal?
Kenapa, beritahu aku kenapa begini?
Mengapa, mengapa, mengapa?
Katakan padaku kenapa, ooh, ooh, kenapa?
Wah, jangan biarkan aku merasa seperti ini
Cinta lebih dari sekedar cahaya yang jauh
どんなあなたでも
Jangan tinggalkan aku sendiri, jangan tinggalkan aku sendiri
Wah, jangan tinggalkan aku dalam kegelapan
Cinta lebih dari sekedar cahaya yang jauh
どんな私でも
Jangan tinggalkan aku sendiri, jangan tinggalkan aku sendiri
Kenapa, beritahu aku kenapa begini?
Mengapa, mengapa, mengapa?
Katakan padaku kenapa, ooh, ooh, kenapa?
Kenapa, beritahu aku kenapa begini? (Nak, kamu membuatku terus bermimpi)
Mengapa, mengapa, mengapa? (Uh, tapi biarkan aku menunggu, menangkap setiap gaungnya)
Katakan padaku kenapa, ooh, ooh, kenapa? (Bergantung pada bayanganmu)
Kenapa, beritahu aku kenapa begini? (あなたと私 見えない partisi)
Mengapa, mengapa, mengapa? (話したいのに)
Katakan padaku kenapa, ooh, ooh, kenapa?