Lagu lain dari TWICE
Deskripsi
Direktur Vokal: Aaron Kim
Direktur Vokal: Ashe Ahn
Editor Suara: Ashe Ahn
Editor Suara: D'tour
Direkam Oleh: Eom Sehee
Insinyur Master: Joseph J. Park
Direkam Oleh: Lee Changhoon
Vokal Latar Belakang: Moah Lee
Vokal Latar Belakang: DUA KALI
Insinyur Pencampur: Val Del Prete
Vokal Latar Belakang: Val Del Prete
Arranger, Bass, Drum, Gitar, Synthesizer: l.vin
Insinyur Pencampur: l.vin
Penulis lirik: DAHYUN
Penulis Lirik: Hiyori Nara
Komposer, Penulis Lirik: Val Del Prete
Komposer: l.vin
Lirik dan terjemahan
Asli
Ah, oh-oh
Oh-oh-oh
甘いこの旋律に
私の心をふんわり
伝えたいの
I'll tell you through this song
君といるたびに
思わず微笑む
そんな自分を見つけた
And I know (I know) 君の (you know)
あかるい色で (brighter), you fill my life with colors
So, let it glow (it glows)
そのまま wherever you are
誰よりも glow
You're shining
まるで夜空の星のように（ように)
光を隠せない
You're etched in my mind
瞳の奥の素直な心
I know your eyes, I know your heart
So, let it glow
It's okay if you don't try hard
君という存在こそが（こそが）
愛しいから
It doesn't matter why
ときが経ってもずっと
変わらないでほしい
眩しい姿で（姿で）
So, let it glow (it glows)
そのまま wherever you are
誰よりも glow
You're shining
まるで夜空の星のように
その光 隠せない（隠せない）
Etched in my mind
瞳の奥の素直な心 (your eyes)
I know your eyes, I know your heart
So, let it glow
Ooh-ooh-ooh (ah), ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh (oh, oh)
Ooh-ooh-ooh (ah), ooh-ooh-ooh-ooh
Oh, oh
Terjemahan bahasa Indonesia
Ah, oh-oh
Oh-oh-oh
甘いこの旋律に
私の心をふんわり
伝えたいの
Aku akan menceritakannya padamu melalui lagu ini
君といるたびに
思わず微笑む
そんな自分を見つけた
Dan aku tahu (aku tahu) 君の (kamu tahu)
あかるい色で (lebih cerah), kamu mengisi hidupku dengan warna
Jadi, biarkan ia bersinar (bersinar)
そのまま dimanapun Anda berada
誰よりも bersinar
Kamu bersinar
まるで夜空の星のように（ように)
光を隠せない
Kamu terpatri dalam pikiranku
瞳の奥の素直な心
Aku tahu matamu, aku tahu hatimu
Jadi, biarkan bersinar
Tidak apa-apa jika Anda tidak berusaha keras
君という存在こそが（こそが）
愛しいから
Tidak masalah alasannya
ときが経ってもずっと
変わらないでほしい
眩しい姿で（姿で）
Jadi, biarkan ia bersinar (bersinar)
そのまま dimanapun Anda berada
誰よりも bersinar
Kamu bersinar
まるで夜空の星のように
その光 隠せない（隠せない）
Terukir dalam pikiranku
瞳の奥の素直な心 (matamu)
Aku tahu matamu, aku tahu hatimu
Jadi, biarkan bersinar
Ooh-ooh-ooh (ah), ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh (oh, oh)
Ooh-ooh-ooh (ah), ooh-ooh-ooh-ooh
Oh oh