Lagu lain dari SOBOL
Deskripsi
Dirilis pada: 17-04-2020
Lirik dan terjemahan
Asli
Дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
В старой тройке "бэхе" запускали мысли в космос
Два дырявых звездочёта, они не знали, куда звёзды те приведут их
Так серьёзно (так серьёзно), веря своим чувствам (своим чувствам)
Видя ту дорогу (ту дорогу), по которой давно с ним шли наугад в такт
Как само собой, хоть и медленно
Стало крепостью, во что верили
Мир изменчивый не изменит суть (не изменит суть)
Сколько лет подряд ни шагу назад
Как горят глаза, до сих пор горят
И пусть та звезда, что отыскали там, освещает путь
Но дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
Но дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
Сколько было, сколько стало
Из них сколько держит строй с самого начала, а
Помнишь лица
Может, есть среди них, кого так не хватает?
Поделиться наболевшим
Посмеяться от души так
Что нам надо в этой жизни?
(Ты же знаешь, она пролетает мгновенно)
Кого-то терять и находить
Это лишь часть большой игры, увы
Если так вышло, что не по пути
Палки в колёса не вставлять, и впредь
Эта вся песня о большой любви
Кто подавал руку, чтобы ты встал
Если потерялись в этой жизни мы
Может, попробовать найти? Ведь
Дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
Но дни бегут минутами, ох, этот мир запутанный
Понять его не просто, сложно в нём найти себя
Но, брат, с тобою мы безумные, мы планов напридумали
Взлететь на ту вершину и там бросить якоря
Terjemahan bahasa Indonesia
Hari demi menit berlalu, oh, dunia ini membingungkan
Tidak mudah untuk memahaminya, sulit untuk menemukan diri Anda di dalamnya
Tapi, saudaraku, kamu dan aku gila, kami punya rencana
Terbang ke puncak itu dan buang sauh di sana
Di troika lama "behe" mereka meluncurkan pikiran ke luar angkasa
Dua pengamat bintang yang berlubang, mereka tidak tahu ke mana bintang akan membawa mereka
Sangat serius (sangat serius), memercayai perasaanmu (perasaanmu)
Melihat jalan itu (jalan itu) yang telah lama saya dan dia lalui secara acak mengikuti irama
Tentu saja, meski perlahan
Menjadi benteng, apa yang mereka yakini
Dunia yang berubah tidak akan mengubah esensi (tidak akan mengubah esensi)
Berapa tahun berturut-turut tidak ada satu langkah pun mundur
Betapapun matanya terbakar, tetap saja terbakar
Dan semoga bintang yang ditemukan di sana menerangi jalannya
Namun hari-hari berlalu dalam hitungan menit, oh, dunia ini membingungkan
Tidak mudah untuk memahaminya, sulit untuk menemukan diri Anda di dalamnya
Tapi, saudaraku, kamu dan aku gila, kami punya rencana
Terbang ke puncak itu dan buang sauh di sana
Namun hari-hari berlalu dalam hitungan menit, oh, dunia ini membingungkan
Tidak mudah untuk memahaminya, sulit untuk menemukan diri Anda di dalamnya
Tapi, saudaraku, kamu dan aku gila, kami punya rencana
Terbang ke puncak itu dan buang sauh di sana
Berapa jumlahnya, berapa jadinya
Dari jumlah tersebut, berapa banyak yang mengantri sejak awal, dan
Apakah Anda ingat wajah-wajah itu?
Mungkinkah di antara mereka ada yang begitu rindu?
Bagikan poin yang menyakitkan
Tertawa dari hati seperti ini
Apa yang kita butuhkan dalam hidup ini?
(Anda tahu itu terbang dalam sekejap)
Kehilangan dan menemukan seseorang
Sayangnya, ini hanyalah bagian dari pertandingan besar.
Jika ternyata tidak dalam perjalanan
Jangan bicara apa-apa, dan di masa depan
Seluruh lagu ini tentang cinta yang besar
Siapa yang menawarkan tangannya untuk membuatmu berdiri?
Jika kita tersesat dalam hidup ini
Mungkin mencoba menemukannya? Bagaimanapun juga
Hari demi menit berlalu, oh, dunia ini membingungkan
Tidak mudah untuk memahaminya, sulit untuk menemukan diri Anda di dalamnya
Tapi, saudaraku, kamu dan aku gila, kami punya rencana
Terbang ke puncak itu dan buang sauh di sana
Namun hari-hari berlalu dalam hitungan menit, oh, dunia ini membingungkan
Tidak mudah untuk memahaminya, sulit untuk menemukan diri Anda di dalamnya
Tapi, saudaraku, kamu dan aku gila, kami punya rencana
Terbang ke puncak itu dan buang sauh di sana