Lagu lain dari Tom Odell
Deskripsi
Vokal, Piano, Gitar Akustik, Komposer, Penulis, Produser: Tom Odell
Drum: Toby Couling
Gitar Listrik, Komposer, Penulis: Max Clilverd
Gitar Bass: Max Goff
Biola: Richard Jones
Rebana, Asisten Insinyur Pencampur, Asisten Insinyur Suara Atmos: Christoph Skirl
Synthesizer, Komposer, Penulis: Laurie Blundell
Insinyur Pencampur, Produser: Cityfall
Insinyur Utama: Greg Calbi
Insinyur Utama: Steve Fallone
Lirik dan terjemahan
Asli
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la
Don't cry, put your head on my shoulder
Tell me what happened, my friend
God knows how long I have known you
It always works out in the end
The door is locked, the kettle's screaming
And I can't stop this sinking feeling
Watching you do this damage to yourself
Knowing I can't help
But don't cry, put your head on my shoulder
Take all the time that you need
God knows I'm gonna show ya
It's never as bad as it seems
It hurts right now, but it won't forever
We're gonna get through it together
You're doing your best, and what more can you do?
You know, I think that you are gonna be alright
You're gonna be alright
You're gonna be alright
I feel you're gonna be just fine
When this whole world has walked away
Come and find me
You're gonna hear me say
"Don't cry, put your head on my shoulder
We'll figure out what to do
God knows, have I ever told you
"I'm sorry for what you've been through?""
You're doing your best, and what more can you do?
Yeah, yeah, it's true
I said, la-la, la-la
La-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la, la-la
La-la-la
Terjemahan bahasa Indonesia
La-la, la-la
La-la, la-la
La-la
Jangan menangis, letakkan kepalamu di bahuku
Ceritakan apa yang terjadi, temanku
Tuhan tahu sudah berapa lama aku mengenalmu
Itu selalu berhasil pada akhirnya
Pintunya terkunci, ketelnya menjerit
Dan aku tidak bisa menghentikan perasaan tenggelam ini
Melihatmu melakukan hal ini merusak dirimu sendiri
Mengetahui aku tidak bisa membantu
Tapi jangan menangis, letakkan kepalamu di bahuku
Luangkan semua waktu yang Anda butuhkan
Tuhan tahu aku akan menunjukkannya padamu
Tampaknya tidak seburuk yang terlihat
Memang sakit saat ini, tapi tidak selamanya
Kita akan melaluinya bersama-sama
Anda sudah melakukan yang terbaik, dan apa lagi yang bisa Anda lakukan?
Kamu tahu, menurutku kamu akan baik-baik saja
Kamu akan baik-baik saja
Kamu akan baik-baik saja
Aku merasa kamu akan baik-baik saja
Saat seluruh dunia ini telah berlalu
Datang dan temukan aku
Anda akan mendengar saya berkata
"Jangan menangis, letakkan kepalamu di bahuku
Kami akan mencari tahu apa yang harus dilakukan
Tuhan tahu, pernahkah aku memberitahumu
"Saya minta maaf atas apa yang telah Anda alami?""
Anda sudah melakukan yang terbaik, dan apa lagi yang bisa Anda lakukan?
Ya, ya, itu benar
Aku bilang, la-la, la-la
La-la, la-la
La-la-la, la-la
La-la, la-la
La-la-la