Lagu lain dari Tom Odell
Deskripsi
Vokal, Piano, Komposer, Penulis, Produser: Tom Odell
Synthesizer, Komposer, Penulis: Laurie Blundell
Gitar Listrik: Max Clilverd
Insinyur Pencampur, Produser: Cityfall
Insinyur Utama: Greg Calbi
Insinyur Utama: Steve Fallone
Asisten Insinyur Pencampur, Asisten Insinyur Suara: Christoph Skirl
Lirik dan terjemahan
Asli
I've been looking for love in all the wrong places
Seeing your eyes in strangers' faces
Searching for God in all of my vices
Staying out 'til the sun lit rises
I, I light a cigarette, call myself a cab
If only you were here, it wouldn't be so bad
Why do I always want the things that I can't have?
It's so sad
I've been dancing all night and my feet are hurting
Taking the pills, but they're still not working
Trying to get by in this lonely city
I'm leaving tonight, do you wanna come with me?
I, I know this little place that we could go relax
Walk and run our fingers through the tips of the tall grass
Why do I always want the things that I can't have?
It's so sad
Storms start to rise, helicopters are in the skies
I feel this joy, but then it dies
Why doesn't anybody realise we're on the edge of paradise?
We're on the edge of paradise
I've been staring at screens, my eyes are aching
Losing my faith in this world we're making
Listening to my father scream and
Laid on the bathroom floor just dreaming
Of a time, a time we will look back on all of this and laugh
And slowly piece together all the bits of broken glass
Why do I always want all the things I can't have?
It's so sad, it's so sad
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku mencari cinta di tempat yang salah
Melihat matamu di wajah orang asing
Mencari Tuhan dalam segala keburukanku
Tetap di luar sampai matahari terbit
Saya, saya menyalakan rokok, menyebut diri saya taksi
Kalau saja kamu ada di sini, keadaannya tidak akan seburuk ini
Mengapa saya selalu menginginkan hal-hal yang tidak dapat saya miliki?
Sangat menyedihkan
Saya telah menari sepanjang malam dan kaki saya sakit
Sudah minum pil, tapi tetap tidak mempan
Mencoba bertahan di kota yang sepi ini
Aku berangkat malam ini, maukah kamu ikut denganku?
Aku, aku tahu tempat kecil ini dimana kita bisa bersantai
Berjalan dan gerakkan jari kita melewati ujung rerumputan yang tinggi
Mengapa saya selalu menginginkan hal-hal yang tidak dapat saya miliki?
Sangat menyedihkan
Badai mulai meningkat, helikopter berada di angkasa
Saya merasakan kegembiraan ini, tetapi kemudian hilang
Mengapa tidak ada yang menyadari bahwa kita berada di tepi surga?
Kami berada di tepi surga
Saya telah menatap layar, mata saya sakit
Kehilangan kepercayaanku pada dunia yang kita buat ini
Mendengarkan ayahku berteriak dan
Berbaring di lantai kamar mandi hanya bermimpi
Suatu saat, suatu saat kita akan melihat kembali semua ini dan tertawa
Dan perlahan-lahan kumpulkan semua pecahan kaca
Kenapa aku selalu menginginkan semua hal yang tidak bisa kumiliki?
Sedih sekali, sangat menyedihkan