Lagu lain dari Laska
Lagu lain dari Luxon
Deskripsi
Produser: Luxon
Pemrogram: Luxon
Komposer : Laska
Komposer: Luxon
Komposer: Bartek Caboń
Penulis Lirik: Laska
Insinyur Campuran: Jan Kwapisz
Insinyur Master: Jan Kwapisz
Vokal: Laska
Lirik dan terjemahan
Asli
Zostawisz mi -najmniejszy kąt. -Miałem tego nie mówić.
-Pod domem staniesz, gdy popełnisz błąd. -Miałem tego nie mówić już.
Nie znam ciebie i miałem tego nie mówić już, ale schowaj se w pizdę to gadanie o złączeniu dusz. Byłem na gwizdek zawsze. No i obok ciebie tuż.
Ale widać za późno, żeby wyrwać ci z ręki ten nóż. Parę lat niszczeć zrobiłaś te pięć miesięcy luz.
Sam sobie poradzę, bo doświadczenie mam już po dwóch.
Nie mów, że wszystkie mądrości świata chcesz zebrać w cud.
Musiałby się zdarzyć, żebyś mnie tu odzyskała znów. Parę miesięcy grzebania, a przecież czyste dłonie.
Parę miesięcy oddalenia, jakbym miał coś przy sobie. Parę miesięcy gadania o tobie jako żonie.
Na koniec się dowiedziałem, że i tak nic nie robię.
Na koniec byłem dla ciebie jak to odbicie w oknie i prawie sam się zakopałem, płynąc z tobą po dnie.
I prawie też zapomniałem, że olewałaś stopnie, po których będzie musiała wyjść ta następna -po mnie. Zostawisz mi najmniejszy kąt. -Miałem tego nie mówić.
-Pod domem staniesz, gdy popełnisz błąd. -Miałem tego nie mówić już.
-Postawisz mi najtwardszy sąd. -Miałem tego nie mówić.
Już ciebie chciałem, nie wyciągaj rąk.
W ogóle nie chcę tobie już poświęcać czasu i myśli. Za dużo chwil spędziłem w strachu, że znowu mi się przyśnisz.
Prosiłem kilku przyjaciół, żeby mi też wybaczyli, że mnie nie było dla nich, kiedy ty wyczerpałaś limit.
Każde słowo znaczyło tu za wiele.
Minął już miesiąc, a ty nadal ze mnie bierzesz i bierzesz. Nie wierzę w nic, co mówiłaś i nie uwierzę w nic więcej.
Zmarnowałaś dziesięć kartek na mijanie się z celem.
Po prostu zostaw mnie, żebym ja mógł zostawić już ciebie. Mam dość patrzenia na to, jak leżymy razem na glebie. Ej.
-Zostawisz mi najmniejszy kąt. -Miałem tego nie mówić.
-Pod domem staniesz, gdy popełnisz błąd. -Miałem tego nie mówić już.
-Postawisz mi najtwardszy sąd. -Miałem tego nie mówić.
Już ciebie chciałem, nie wyciągaj rąk.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda akan meninggalkan saya sudut terkecil. -Aku tidak seharusnya mengatakan itu.
-Anda akan berdiri di depan rumah jika melakukan kesalahan. -Aku tidak seharusnya mengatakan itu lagi.
Saya tidak mengenal Anda dan saya tidak akan mengatakannya lagi, tetapi tutup mulut tentang pembicaraan tentang bergabungnya jiwa-jiwa ini. Saya selalu berada dalam bahaya. Dan tepat di sebelahmu.
Namun rupanya sudah terlambat untuk merebut pisau itu dari tanganmu. Anda menyia-nyiakan beberapa tahun dan lima bulan ini mengambil cuti.
Saya bisa mengatasinya sendiri karena saya punya pengalaman setelah dua tahun.
Jangan katakan bahwa Anda ingin mengumpulkan semua kebijaksanaan di dunia menjadi sebuah keajaiban.
Itu pasti terjadi agar kamu bisa membawaku kembali ke sini lagi. Beberapa bulan menggali, tapi tangan saya bersih.
Beberapa bulan lagi, seolah-olah aku punya sesuatu denganku. Beberapa bulan membicarakanmu sebagai seorang istri.
Pada akhirnya, saya mengetahui bahwa saya tidak melakukan apa pun.
Pada akhirnya, aku seperti pantulan di jendela untukmu dan aku hampir mengubur diriku sendiri, berenang bersamamu di dasar.
Dan saya hampir lupa bahwa Anda melewatkan langkah-langkah yang harus diikuti langkah berikutnya - setelah saya. Anda akan meninggalkan saya sudut terkecil. -Aku tidak seharusnya mengatakan itu.
-Anda akan berdiri di depan rumah jika melakukan kesalahan. -Aku tidak seharusnya mengatakan itu lagi.
-Kamu akan menilaiku paling keras. -Aku tidak seharusnya mengatakan itu.
Aku sudah menginginkanmu, jangan ulurkan tanganmu.
Aku tidak ingin lagi mencurahkan waktu dan pikiranku padamu. Aku telah menghabiskan terlalu banyak momen takut aku akan memimpikanmu lagi.
Saya meminta beberapa teman untuk memaafkan saya juga karena tidak berada di sisi mereka ketika Anda mencapai batas Anda.
Setiap kata sangat berarti di sini.
Sudah sebulan dan kamu masih mengambil dan mengambil dariku. Saya tidak percaya apa pun yang Anda katakan dan saya tidak akan percaya apa pun lagi.
Anda menyia-nyiakan sepuluh halaman dan tidak memahami maksudnya.
Tinggalkan saja aku agar aku bisa meninggalkanmu. Aku bosan melihat kita tergeletak di tanah bersama-sama. Hai.
-Kau akan meninggalkanku sudut terkecil. -Aku tidak seharusnya mengatakan itu.
-Anda akan berdiri di depan rumah jika melakukan kesalahan. -Aku tidak seharusnya mengatakan itu lagi.
-Kamu akan menilaiku paling keras. -Aku tidak seharusnya mengatakan itu.
Aku sudah menginginkanmu, jangan ulurkan tanganmu.