Lagu lain dari KALUSH
Lagu lain dari Agape
Deskripsi
Vokalis: KALUSH
Vokalis: Agape
Produser: Стас Чорний
Produser, Komposer: Давид Голубенко
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Віталій Мелвікс
Penulis Lirik Komposer: Олег Псюк
Penulis Lirik Komposer: Артур Дрогобицький
Komposer: Арсен Горбач
Lirik dan terjemahan
Asli
Так пахне любов.
Ніч догорає, я закриваю собі ліхтарі.
Світять мені у вікно, а над нами гуляє місяць-одина.
На дворі весною так пахне любов.
Так пахне любов.
Там, де довіра сива, там і вогонь без дима.
Там вже любов не на припоні, скована в саксоні. Там неймовірна сила, там вічність як застигла.
Там віра вірно на пероні принесе в долоні.
Там, де чоло було в поті, там буде нагорода потім. Але не став життя на потім, бо потім ми не будем молоді.
Сонце світить в лице.
Бережи час, бо твій час не дивись, що береш час, як спішити невчасно.
Там віра, де не в погонах, там, де навіть зорі досягне у небеса. Навіть просто так, просто так.
Сам, як лишився насамі з сумнівами я.
Кину під прес і тераз до них прямий експрес туди, де я раз.
Ніч догорає, я закриваю собі ліхтарі.
Світять мені у вікно, а над нами гуляє місяць-одина.
На дворі весною так пахне любов.
Закриті двері на замок, що я бачу?
Як вітром дує холодок, подачу. В пустій кімнаті без розмов я крикну аго.
Ночую тишину знов. Пахне любов.
Terjemahan bahasa Indonesia
Seperti inilah aroma cinta.
Malam hampir berakhir, aku menutup lenteraku.
Mereka bersinar melalui jendelaku, dan bulan berjalan di atas kami.
Cinta begitu harum di halaman saat musim semi.
Seperti inilah aroma cinta.
Di mana kepercayaan berwarna abu-abu, di situ ada api tanpa asap.
Di sana, cinta bukan lagi sufiks yang dirantai dalam Saxon. Ada kekuatan yang luar biasa, keabadian seakan membeku di sana.
Di sana, iman pasti akan membawa Anda ke mimbar dalam genggaman tangan Anda.
Dimana keningnya berkeringat, disitulah pahalanya kelak. Tapi jangan menunda hidup untuk nanti, karena kita tidak akan muda.
Matahari bersinar di wajahmu.
Jagalah waktumu, karena ini adalah waktumu, jangan lihat apa yang kamu ambil, bagaimana caranya bergegas sebelum waktunya.
Ada iman, yang tidak ada di tali bahu, bahkan bintang pun bisa mencapai langit. Meski begitu, begitu saja.
Sendirian, saat aku ditinggalkan sendirian dengan keraguan.
Saya akan melakukan pers dan sekarang langsung menyampaikan kepada mereka ke tempat saya berada.
Malam hampir berakhir, aku menutup lenteraku.
Mereka bersinar melalui jendelaku, dan bulan berjalan di atas kami.
Cinta begitu harum di halaman saat musim semi.
Pintu terkunci, apa yang saya lihat?
Saat angin bertiup dingin, perbekalan. Di ruangan kosong tanpa percakapan, aku akan berteriak aha.
Keheningan malam kembali terjadi. Baunya seperti cinta.