Lagu lain dari Arkells
Lagu lain dari Portugal. The Man
Deskripsi
Produser: John Congleton
Insinyur Pencampur: Pat DiCenso
Insinyur Utama: Chris Gehringer
Insinyur: Rachel White
Penulis Lirik Komposer: Max Kerman
Penulis Lirik Komposer: Michael DeAngelis
Penulis Lirik Komposer: Anthony Carone
Penulis Lirik Komposer : Nick Dika
Penulis Lirik Komposer: Tim Oxford
Penulis Lirik Komposer: John Baldwin Gourley
Lirik dan terjemahan
Asli
Pulled by the money, pulled by some love
Invisible forces from below and above
I sent you a poem, I asked what it means
It's the kinda language that you read in-between
What lives in a cycle? What gets renewed?
What starts to expire? What's feeling past due?
I tried to be honest, I am what I am
But if everything's changing, I'll do the best that I can
What are you spending?
How much are you saving?
How much money in the bank
Will it take until you're sleeping like a baby, baby?
I want the power to the people 'cept when the people get dumb
Are you some pinko socialist living under his thumb?
I want my money, want my freedom, want somebody in charge
I want somebody to blame when it all falls apart
What are you spending?
How much are you saving?
How much money in the bank
Will it take until you're sleeping like a baby, baby?
Are you listening to God like he's got something to say?
Were you leaving out the parts that only got in the way?
And you finish what you started, that's the rule you obey?
And there's nothing gonna stop you, gonna stop you, gonna stop destiny
What are you spending?
How much are you saving?
How much money in the bank
Will it take until you're sleeping like a baby, baby?
What are you spending?
How much are you saving?
How much money in the bank
Will it take until you're sleeping like a baby, baby?
Terjemahan bahasa Indonesia
Ditarik oleh uang, ditarik oleh cinta
Kekuatan tak terlihat dari bawah dan atas
Aku mengirimimu puisi, aku bertanya apa artinya
Itu adalah bahasa yang Anda baca di antaranya
Apa yang hidup dalam sebuah siklus? Apa yang diperbarui?
Apa yang mulai kadaluarsa? Apa rasanya lewat jatuh tempo?
Aku berusaha jujur, aku adalah aku apa adanya
Namun jika semuanya berubah, saya akan melakukan yang terbaik yang saya bisa
Apa yang kamu belanjakan?
Berapa banyak yang Anda hemat?
Berapa banyak uang di bank
Apakah itu akan memakan waktu sampai kamu tidur seperti bayi, sayang?
Saya ingin kekuasaan diberikan kepada rakyat, kecuali ketika rakyat menjadi bodoh
Apakah Anda seorang sosialis Pinko yang hidup di bawah pengaruhnya?
Saya menginginkan uang saya, menginginkan kebebasan saya, menginginkan seseorang yang bertanggung jawab
Saya ingin seseorang disalahkan ketika semuanya berantakan
Apa yang kamu belanjakan?
Berapa banyak yang Anda hemat?
Berapa banyak uang di bank
Apakah itu akan memakan waktu sampai kamu tidur seperti bayi, sayang?
Apakah Anda mendengarkan Tuhan seolah-olah Dia ingin mengatakan sesuatu?
Apakah Anda mengabaikan bagian-bagian yang hanya menghalangi?
Dan Anda menyelesaikan apa yang Anda mulai, itu aturan yang Anda patuhi?
Dan tidak ada yang bisa menghentikanmu, yang akan menghentikanmu, yang akan menghentikan takdir
Apa yang kamu belanjakan?
Berapa banyak yang Anda hemat?
Berapa banyak uang di bank
Apakah itu akan memakan waktu sampai kamu tidur seperti bayi, sayang?
Apa yang kamu belanjakan?
Berapa banyak yang Anda hemat?
Berapa banyak uang di bank
Apakah itu akan memakan waktu sampai kamu tidur seperti bayi, sayang?