Lagu lain dari cudi
Deskripsi
Produser: saja
Komposer: Yunus Baran Gündoğdu
Penulis Lirik: Yunus Baran Gündoğdu
Lirik dan terjemahan
Asli
Bitti, olmuyor artık. Bitti, sevmiyorum seni.
Bitti, ayrılalım mı ya?
Bitti, olmuyor artık. Bitti, sevmiyorum seni.
Bitti, ayrılalım mı ya?
Seni sevmediğimi söylemiştim ne oldu? Koynumda yatıyordun sabah gece ne oldu?
Ben senden ayrılırken inan gözüm doldu. Biliyorsun cezadan çıkalı sene oldu.
Ellerim bağlı, duruşmada sessiz. Ayırdılar bizi onlar ne yapacağım ben sensiz?
Ciğerlerim su topluyor kaldım bak nefessiz.
Seni sevdim köpek gibi sevmeyen şerefsiz. Yeni biri varsa valla ona alışamazsın.
Bela gelir bulur seni canım savaşamazsın. Yarışamazsın birazcık kendine bak giysiliklerime karışamazsın.
İnan bu kez sana karışmayacağım bilgin olsun.
Umarım bir kızın ve bir tane de oğlun olur.
Judy Canay yaptı bunu. Sen de bunu dinliyorsun şimdi beni anla ne olur.
Bitti, olmuyor artık. Bitti, sevmiyorum seni.
Bitti, ayrılalım mı ya? Bitti, olmuyor artık.
Bitti, sevmiyorum seni. Bitti, ayrılalım mı ya?
Dönmek zor artık son defaydı yalan ettin.
Sen beni hiç dinlemedin bir evi ben talan ettim. O son konuşmamız kötü oldu neden anlamadım.
Sen bana bela okusun ben hakkımı helal ettim. Her şeyi koydum kenara sevmedin mi beni?
Konuştuğun yalanlar ve bıçak darbeleri. Gezmediğin o İstanbul'un varoş mahalleleri.
Orada büyüdüğüm için böyleyim ben anla beni.
Şimdi siktir git senden daha çok annem sever. Ben hiç bilmiyorum söyle şimdi bana el alem ne der?
İnan sikimde değil bunu düşünemem çünkü halim bir itten de beter. Düşün düşün dur.
Düşündükçe yoruldum ben. Ne istiyorsun kızım? Artık oyuncağın olamam.
Gözlerin silahsı canım vurulmadan duramam. Yeter artık anla beni. Beni de bir anne doğurdu.
Bitti, olmuyor artık. Bitti, sevmiyorum seni.
Bitti, ayrılalım mı ya?
Bitti, olmuyor artık. Bitti, sevmiyorum seni.
Bitti, ayrılalım mı ya?
Terjemahan bahasa Indonesia
Sudah berakhir, tidak berfungsi lagi. Ini sudah berakhir, aku tidak mencintaimu.
Ini sudah berakhir, haruskah kita putus?
Sudah berakhir, tidak berfungsi lagi. Ini sudah berakhir, aku tidak mencintaimu.
Ini sudah berakhir, haruskah kita putus?
Aku bilang aku tidak mencintaimu, apa yang terjadi? Kamu terbaring di pangkuanku, apa yang terjadi pagi dan malam?
Percayalah, aku menitikkan air mata saat meninggalkanmu. Anda tahu, sudah setahun sejak dia keluar dari penjara.
Tanganku terikat, terdiam mendengar. Mereka memisahkan kita, apa yang akan kulakukan tanpamu?
Paru-paruku mengumpulkan air, aku kehabisan napas.
Aku mencintaimu, bajingan yang tidak mencintai seperti anjing. Jika ada orang baru, Anda tidak bisa terbiasa.
Masalah akan datang dan mencarimu sayangku, kamu tidak bisa melawan. Kamu tidak boleh bertanding, jaga dirimu saja, jangan ganggu pakaianku.
Percayalah, kali ini aku tidak akan mengganggumu.
Saya harap Anda memiliki seorang putri dan seorang putra.
Judy Canay melakukan ini. Anda juga mendengarkan ini, sekarang tolong pahami saya.
Sudah berakhir, tidak berfungsi lagi. Ini sudah berakhir, aku tidak mencintaimu.
Ini sudah berakhir, haruskah kita putus? Sudah berakhir, tidak berfungsi lagi.
Ini sudah berakhir, aku tidak mencintaimu. Ini sudah berakhir, haruskah kita putus?
Sulit untuk kembali, itu terakhir kali kamu berbohong.
Anda tidak pernah mendengarkan saya, saya menjarah sebuah rumah. Percakapan terakhir kami buruk, saya tidak mengerti kenapa.
Anda harus mengutuk saya, saya telah memaafkan hak saya. Aku mengesampingkan semuanya, bukankah kamu mencintaiku?
Kebohongan dan tikaman yang Anda ucapkan. Daerah kumuh Istanbul yang belum Anda kunjungi.
Saya seperti ini karena saya besar di sana, pahamilah saya.
Sekarang persetan, ibuku lebih menyukainya daripada kamu. Saya tidak tahu sama sekali, katakan sekarang, apa yang akan dikatakan dunia?
Percayalah, aku tidak peduli, aku tidak bisa memikirkannya karena aku lebih buruk dari seekor anjing. Pikirkan, pikirkan, berhenti.
Aku lelah hanya memikirkannya. Apa yang kamu inginkan, gadis? Aku tidak bisa menjadi mainanmu lagi.
Matamu seperti senjata sayangku, aku tidak bisa berdiri tanpa tertembak. Sudah cukup, pahamilah aku. Seorang ibu juga melahirkanku.
Sudah berakhir, tidak berfungsi lagi. Ini sudah berakhir, aku tidak mencintaimu.
Ini sudah berakhir, haruskah kita putus?
Sudah berakhir, tidak berfungsi lagi. Ini sudah berakhir, aku tidak mencintaimu.
Ini sudah berakhir, haruskah kita putus?