Lagu lain dari Rvfv
Lagu lain dari Cano
Deskripsi
Produser : Pablo Mas
Produser: Voluptyk
Penulis Lirik Komposer: Rafael Ruiz Amador
Penulis Lirik Komposer: David Cano Calleja
Lirik dan terjemahan
Asli
Volanti.
Y si todo se acaba, quédate. Porque solo en ti puedo confiar.
Si dices que me amas, abrázame. Y te juro que no voy a fallar. Siempre busqué alguien como tú.
Eres tan bonita como el sur. Tú eres guapa de cara. Dios bendiga ese cuerpo y esa actitud.
Siempre busqué alguien como tú. Con mi nombre escrito en un tattoo.
Y uñas de gel pintadas. Y comerte a besos cuando no haya luz.
Que yo mato por ti si hace falta. Porque no existe otra que me encante.
Vamo' a vernos aunque sean las tantas. Ábreme la puerta, estoy en el Porsche. Viste fino, pero no es una santa.
Si la llamo se hace la interesante. Pero cuando ella me ve, me echa en falta.
Dice que ojalá no fuera cantante.
Di-dime y te paso a buscar y pasamos fuera to' este fin de semana.
Dime y vemos las estrellas en Islas Mauricio o en Dominicana.
Guapa, sabes que te quiero, tú eras mi mujer antes de to'a esta fama.
Andamos con pie de plomo porque somos la envidia de to'as estas ratas.
Si algún día me necesitas, ahí estaré contigo, mi amor. Y si algún día falto en vida, tu ángel de la guarda seré yo.
Si algún día me necesitas, ahí estaré contigo, mi amor.
Y si algún día falto en vida, tu ángel de la guarda seré yo.
Parapapapapapapapá, parapapapapapapá, parapapapapapapá, parapapapapapapá. Que yo mato por ti si hace falta.
Porque no existe otra que me encante. Vamo' a vernos aunque sean las tantas. Ábreme la puerta, estoy en el
Porsche. Viste fino, pero no es una santa. Si la llamo se hace la interesante.
Pero cuando ella me ve, me echa en falta. Dice que ojalá no fuera cantante.
Vamos a fumarnos uno de zaza. Contigo cuando mi mente descansa.
Mami, yo no quiero hacerte más tranzas. Vamos a mudarnos juntos a una casa.
Si te tocan, vuelvo, es una amenaza. Es que todos flipan cuando ella pasa. Ese cuerpo no hace falta gimnasia.
Si se arregla, parece una Kardashian. Úsame como si yo fuera tu juguete.
Vamo' a hacerlo de la una a las siete. Entre tú y yo, mami, nadie se mete.
Te acabas de ir, ya tengo ganas de verte. Y cuando estamos a solas, me encanta comerte a besos.
Si te vas ya no mola, dime quién va a cubrir eso.
Mi corazón te añora, no puedo tenerte lejos.
Porque tú eres la niña que vive dentro del pensamiento. Que yo mato por-- que yo mato por ti si hace falta.
Porque no existe otra que me encante. Vamo' a vernos aunque sean las tantas.
Ábreme la puerta, estoy en el Porsche. Viste fino, pero no es una santa. Si la llamo se hace la interesante.
Pero cuando ella me ve, me echa en falta. Dice que ojalá no fuera cantante.
Parapapapapapapá, parapapapapapapá, parapapapapapapá, parapapapapapapá.
Que me responde to'a así.
Parapapapapapapá, parapapapapapapá, parapapapapapapá, parapapapapapapá.
Terjemahan bahasa Indonesia
Volanti.
Dan jika semuanya berakhir, tetaplah di sini. Karena hanya kamu yang bisa aku percaya.
Jika kamu mengatakan kamu mencintaiku, peluklah aku. Dan saya bersumpah kepada Anda bahwa saya tidak akan gagal. Aku selalu mencari seseorang sepertimu.
Kamu secantik selatan. Wajahmu cantik. Tuhan memberkati tubuh dan sikap itu.
Aku selalu mencari seseorang sepertimu. Dengan namaku tertulis di tato.
Dan mengecat kuku gel. Dan memakanmu dengan ciuman saat tidak ada cahaya.
Bahwa aku akan membunuhmu jika perlu. Karena tidak ada orang lain yang aku cintai.
Mari kita bertemu meski berjam-jam. Bukakan pintunya untukku, aku di dalam Porsche. Dia berpakaian bagus, tapi dia bukan orang suci.
Jika aku meneleponnya, dia bertingkah menarik. Tapi ketika dia melihatku, dia merindukanku.
Dia bilang dia berharap dia bukan penyanyi.
Katakan padaku dan aku akan menjemputmu dan kita akan pergi keluar sepanjang akhir pekan ini.
Katakan padaku dan kita akan melihat bintang-bintang di Mauritius atau Republik Dominika.
Cantik, kamu tahu aku mencintaimu, kamu adalah istriku sebelum semua ketenaran ini.
Kita berjalan di atas kulit telur karena kita iri pada semua tikus ini.
Jika suatu hari kamu membutuhkanku, aku akan berada di sana bersamamu, sayangku. Dan jika suatu saat aku hilang dari kehidupan, malaikat pelindungmu adalah aku.
Jika suatu hari kamu membutuhkanku, aku akan berada di sana bersamamu, sayangku.
Dan jika suatu saat aku hilang dari kehidupan, malaikat pelindungmu adalah aku.
Berhentipapapapapapapa, parapapapapapapapa, parapapapapapapapa, parapapapapapapapa. Bahwa aku akan membunuhmu jika perlu.
Karena tidak ada orang lain yang aku cintai. Mari kita bertemu meski berjam-jam. Bukakan pintunya untukku, aku di dalamnya
Porsche. Dia berpakaian bagus, tapi dia bukan orang suci. Jika aku meneleponnya, dia bertingkah menarik.
Tapi ketika dia melihatku, dia merindukanku. Dia bilang dia berharap dia bukan penyanyi.
Mari kita merokok salah satu zaza. Bersamamu saat pikiranku tenang.
Bu, aku tidak ingin macam-macam denganmu lagi. Kami akan pindah ke sebuah rumah bersama.
Jika mereka menyentuhmu, aku akan kembali, itu ancaman. Hanya saja semua orang ketakutan saat dia lewat. Tubuh itu tidak membutuhkan senam.
Jika dia berdandan, dia terlihat seperti seorang Kardashian. Gunakan aku seperti aku mainanmu.
Mari kita lakukan dari satu sampai tujuh. Antara kamu dan aku, ibu, tidak ada yang terlibat.
Kamu baru saja pergi, aku tidak sabar untuk bertemu denganmu. Dan saat kita sendirian, aku suka memakanmu dengan ciuman.
Kalau dibiarkan sudah tidak keren lagi, beritahu saya siapa yang akan menutupinya.
Hatiku merindukanmu, aku tidak bisa menjauhkanmu.
Karena kamu adalah gadis yang hidup di dalam pikiran. Bahwa aku membunuh untuk-- bahwa aku membunuh untukmu jika perlu.
Karena tidak ada orang lain yang aku cintai. Mari kita bertemu meski berjam-jam.
Bukakan pintunya untukku, aku di dalam Porsche. Dia berpakaian bagus, tapi dia bukan orang suci. Jika aku meneleponnya, dia bertingkah menarik.
Tapi ketika dia melihatku, dia merindukanku. Dia bilang dia berharap dia bukan penyanyi.
Parapapapapapa, parapapapapapapa, parapapapapapapa, parapapapapapapa.
Dia menjawabku seperti ini.
Parapapapapapa, parapapapapapapa, parapapapapapapa, parapapapapapapa.