Lagu lain dari Egor Kreed
Deskripsi
Komposer: Е. Liшафай
Komposer: Е. Булаткин
Penulis lirik: Е. Liшафай
Penulis lirik: Е. Булаткин
Penulis lirik: М. Terima kasih
Lirik dan terjemahan
Asli
Я смотрю в небо, что оно прячет?
Какие секреты и почему оно плачет?
Поговорю с Богом, пускай прошу глупость, побыть с нею рядом хоть на минуту.
Ты всегда будешь светом, а я твоей тенью.
Словами ранила больно, оказалось смертельно.
Счастье было так близко, и мы это знаем.
Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем.
Я берегу тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас все решил.
Прости за то, что счастья лишил.
Прости!
Я берегу тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас все решил.
Прости за то, что счастья лишил.
Прости. . .
Я по рукам связан, ведь мы так похожи.
Хотим друг от друга одного и того же.
Минута молчания после слов, что не любишь.
Я свободен дышать, но дышать глубоко без тебя мне не нужно. Изменил себя в корне.
Тогда в чем же причина?
Зачем ты лезвия острые о мое сердце сточила?
Счастье было так близко, и мы это знаем.
Себя виню я за это, ведь мы ценим, когда теряем.
Я берегу тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас все решил.
Прости за то, что счастья лишил. Прости!
Я берегу тебя внутри разбитой души.
Не знаю, кто за нас все решил.
Прости за то, что счастья лишил.
Прости, прости.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku melihat ke langit, apa yang disembunyikannya?
Apa rahasianya dan mengapa ia menangis?
Saya akan berbicara kepada Tuhan, meskipun saya memintanya dengan bodoh, untuk tinggal bersamanya setidaknya satu menit.
Kamu akan selalu menjadi cahaya dan aku akan selalu menjadi bayanganmu.
Kata-katanya menyakitkan, ternyata berakibat fatal.
Kebahagiaan sudah begitu dekat, dan kita mengetahuinya.
Saya menyalahkan diri sendiri untuk ini, karena kami menghargai ketika kami kalah.
Aku menghargaimu di dalam jiwa yang hancur.
Saya tidak tahu siapa yang memutuskan segalanya untuk kami.
Aku minta maaf karena telah merampas kebahagiaanmu.
Maaf!
Aku menghargaimu di dalam jiwa yang hancur.
Saya tidak tahu siapa yang memutuskan segalanya untuk kami.
Aku minta maaf karena telah merampas kebahagiaanmu.
Maaf. . .
Tanganku terikat, karena kami sangat mirip.
Kami menginginkan hal yang sama dari satu sama lain.
Hening sejenak setelah mengatakan bahwa Anda tidak mencintai.
Aku bebas bernapas, tapi aku tidak perlu bernapas dalam-dalam tanpamu. Mengubah diri saya secara radikal.
Lalu apa alasannya?
Mengapa kamu menajamkan pisau di hatiku?
Kebahagiaan sudah begitu dekat, dan kita mengetahuinya.
Saya menyalahkan diri sendiri untuk ini, karena kami menghargai ketika kami kalah.
Aku menghargaimu di dalam jiwa yang hancur.
Saya tidak tahu siapa yang memutuskan segalanya untuk kami.
Aku minta maaf karena telah merampas kebahagiaanmu. Maaf!
Aku menghargaimu di dalam jiwa yang hancur.
Saya tidak tahu siapa yang memutuskan segalanya untuk kami.
Aku minta maaf karena telah merampas kebahagiaanmu.
Maaf maaf.