Lagu lain dari The Neighbourhood
Lagu lain dari Nipsey Hussle
Deskripsi
Pemain Terkait: The Neighborhood feat. Nipsey Hussle
Komposer, Penulis Lirik: Jesse James Rutherford
Penulis Lirik: Ermias Asghedom
Pemain Terkait: Steven "Steve-O" Carless
Komposer, Produser: Lars Stalfors
Insinyur Perekaman: Dave Cerminara
Komposer: Zachary Abels
Komposer: Yeremia Freedman
Insinyur Perekaman: Miro Mackie
Insinyur Perekaman: Anthony Bernal
Komposer: Brandon Goreng
Produser: Garnett "G" Flynn
Komposer: Michael Margott
Insinyur Pencampur: Danny Parra
Insinyur Utama: Joe LaPorta
Lirik dan terjemahan
Asli
Dream, where everybody loves me
Living in a dream world, how'd I get so lucky?
So tell me how you feel (tell me, tell me, tell me)
Ooh, baby, is anything real? (tell me, tell me, tell me)
Ooh, darling, ha—I got nothing to lose (tell me, tell me, tell me)
Nothing to lose (nothing to lose)
I got nothing to prove
Nothing to you (ooh)
Movin' at a mile a minute
Set the pace, I'm goin' over the limit
Always wondered what I've been missing
The chequered flag doesn't mean that you're finished, oh
I got everything that I wanted
I built myself a house on the hill
All my passion fulfilled, saw it fast like a film
All that sadness and guilt, now I just wanna chill
But I can't, my suntans in Thailand
Swimming on a cloud made of hands
Money in my pockets, Louis wallet in my pants
No AC in the crib but I got plenty of fans
Said "I love you" too soon
Reached for the stars and I hit the moon
Now every time I look at you
Feels like déjà vu, oh
Living in a dream
Where everybody loves me (everybody loves me)
Living in a dream world
How'd I get so lucky? (how'd I get so)
So tell me how you feel
Uh, I feel like a legend in these Puma suedes
I'ma still make millions when this music fade
Reinvent every time the music change
My gut had me feeling like I knew the way
I feel like I spoke for my generation
All game and my demonstration
To my gang, I'm a different greatness
Pay dues, never missed a payment
Stay true, now it's entertainment
Feel like I'm built for whatever storm
Whatever way the game test me, in whatever form
War in dark times that they never saw
I feel like I stand tall and can never fall (yeah)
I feel like a one on one (alright)
Like the last dope boy in the game with a hunnid tons (yeah)
2Pac got the troublesome, a boozy bad-ass
Drop a bag on you niggas if I want it done
Living in a dream
Where everybody loves me
(Everybody loves me)
Living in a dream world
How'd I get so lucky?
(How'd I get so)
So tell me how you feel
Now the war is over
Can't get any older
Terjemahan bahasa Indonesia
Mimpi dimana semua orang mencintaiku
Hidup di dunia mimpi, bagaimana aku bisa seberuntung itu?
Jadi beritahu aku bagaimana perasaanmu (katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku)
Ooh, sayang, apakah ada yang nyata? (katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku)
Ooh, sayang, ha—aku tidak akan rugi apa-apa (katakan padaku, katakan padaku, katakan padaku)
Tidak ada ruginya (tidak ada ruginya)
Saya tidak punya apa-apa untuk dibuktikan
Tidak ada apa-apa bagimu (ooh)
Bergerak dengan kecepatan satu mil per menit
Atur kecepatannya, aku akan melampaui batas
Selalu bertanya-tanya apa yang saya lewatkan
Bendera kotak-kotak bukan berarti sudah selesai, oh
Saya mendapatkan semua yang saya inginkan
Saya membangun sendiri sebuah rumah di atas bukit
Semua passionku terpenuhi, melihatnya secepat film
Semua kesedihan dan rasa bersalah itu, kini aku hanya ingin bersantai
Tapi aku tidak bisa, karena berjemur di Thailand
Berenang di atas awan yang terbuat dari tangan
Uang di sakuku, dompet Louis di celanaku
Tidak ada AC di tempat tidur bayi tetapi saya punya banyak kipas angin
Mengatakan "Aku mencintaimu" terlalu cepat
Meraih bintang dan aku menabrak bulan
Sekarang setiap kali aku melihatmu
Terasa seperti déjà vu, oh
Hidup dalam mimpi
Dimana semua orang mencintaiku (semua orang mencintaiku)
Hidup di dunia mimpi
Bagaimana saya bisa seberuntung itu? (bagaimana aku bisa mendapatkannya)
Jadi, beritahu aku bagaimana perasaanmu
Uh, aku merasa seperti seorang legenda dengan sepatu suede Puma ini
Saya masih menghasilkan jutaan saat musik ini memudar
Temukan kembali setiap kali musik berubah
Naluriku membuatku merasa seperti aku tahu jalannya
Saya merasa seperti saya berbicara mewakili generasi saya
Semua permainan dan demonstrasi saya
Bagi gengku, aku adalah kehebatan yang berbeda
Bayar iuran, jangan pernah melewatkan pembayaran
Jujur saja, sekarang menjadi hiburan
Merasa seperti saya dibangun untuk menghadapi badai apa pun
Apapun cara permainannya menguji saya, dalam bentuk apapun
Perang di masa kelam yang tidak pernah mereka saksikan
Aku merasa seperti aku berdiri tegak dan tidak akan pernah jatuh (ya)
Aku merasa seperti satu lawan satu (baiklah)
Seperti anak laki-laki obat bius terakhir dalam permainan dengan banyak sekali ton (ya)
2Pac mendapat masalah, orang yang suka mabuk-mabukan
Jatuhkan tas padamu niggas jika aku ingin itu selesai
Hidup dalam mimpi
Dimana semua orang mencintaiku
(Semua orang mencintaiku)
Hidup di dunia mimpi
Bagaimana saya bisa seberuntung itu?
(Bagaimana aku bisa mendapatkannya)
Jadi, beritahu aku bagaimana perasaanmu
Sekarang perang sudah berakhir
Tidak bisa bertambah tua