Lagu lain dari Słoń
Lagu lain dari Chris Carson
Deskripsi
Komposer: Krystian Siłakowski
Penulis Lirik: Wojciech Zawadzki
Lirik dan terjemahan
Asli
Jestem jak sztorm, największa z powietrznych trąd, najgorsza skrót, bagnet na broń! Niewierni idą na stos.
Zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę. Wiem jak to jest być spłukanym i w życiowej dupie, w robocie jebać na kogoś.
Nikt mi się kurwa nie pytał, co myślę i czuję, byle harować jak robot.
W sercu samotność rozlała się niczym smoła. Wszystko sczerniało tak jak mój nastrój.
Dobrze, że nie miałem dostępu do glocka, bo czułem się jak Michael Douglas w upadku.
Tyrałem jak wół, robota w Glasgow, nosiciel kartonów i mimo, że zacząłem zarabiać hajs, to nigdy nie czułem się tam jak w domu.
Bez naciąganego patosu, bez tanich bredni, bez farmazonów.
Po małym rozwaliłem śmietnik i dobrze pamiętam, kto wtedy mi pomógł. To w dżungli z betonu codzienność. Każdy ma w chuju, kim jesteś.
Życie na sprzedaje wpierdoli. Może to sygnał, żeby wytrzeźwieć?
Nie chcę Ci prawić morałów. Nie będę jak mama Cię ciągnąć za rękę.
Nazwałem ten utwór wylinka, bo zmieniam skórę dziś tak jak węże. Zostawiam serce na bitach.
Mieszanka rapera i kardiochirurga.
Jeśli nie leży Ci moja nawijka, jakoś to zniosę, więc mało wykurwiaj. Mam także w sobie coś z głupca. Gafy popełniam koleżko, jak każdy.
Mam w CV tak dużo błędów, że mógłbym dziś pić korektor na flaszki.
Moje katharsis to polubić siebie i zabić dawne rozterki.
Upór to silniku skwarny, szarpię rozrusznik, by się rozkręcić. Mam też problemy.
Czasami siada mi system i też mam dość. Zostawiam słabości za sobą. Zaczynam linieć jak wąż!
Jestem jak sztorm, największa z powietrznych trąd, najgorsza skrót, bagnet na broń.
Niewierni idą na stos.
Zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę.
Raperów ciągnie do proszków. Ja chcę mieć zasrany spokój.
Nie ma już ćpania w tygodniu, a po wódę sięgam tak dwa razy w roku. Nie chciałem brać psychotropów.
Co rusz to flaszka i zatkany nos.
Ziom, jak myślisz, kto z tobą zostanie, gdy przestaniesz stawiać szampana i koc? Wow!
Miałem już dość i jeśli też to odczuwasz, to idź na terapię. Uzależnienia, psychiatryk. Nie znam nikogo, kto wygrał z melanżem.
Czułem się kurwa fatalnie. Na łóżku wiłem się, pocąc po nocach.
Środki nasenne i stany lękowe chują jak żądło skorpiona.
Czas to pochować, zostawić daleko w tyle tą zwiłą powłokę. Filtry na Insta nie zatuszują tych łez płynących spod powiek.
Xanaxy wyciszą Twój problem, a kryształ poprawi Ci nastrój.
Rzęsisz jak zatarty silnik, ledwo pracując ostatkiem synapsów. Niech się odjebią ode mnie.
Mam dosyć problemów tych ćpunów. Nie ja Ci kazałem codziennie katować kikawę na umór.
W chuju mam Twoje problemy. Skupiam się kurwa na swoich.
Gdzie byli ci wszyscy koledzy, kiedy nie mogłem stanąć na nogi? Już dosyć mam bzdur.
Chuj mnie obchodzi, co gadasz, szemrany prorok.
Najlepsze, co w życiu mi wyszło, to zaprzyjaźnienie się ze samym sobą. Chciałem się odciąć od cyfru. Tabula rasa. Zamykam rozdział.
Twarze ex-kurw z pamięci blakną jak daty na starych nagrobkach.
Jestem jak sztorm, największa z powietrznych trąd, najgorsza skrót, bagnet na broń. Niewierni idą na stos.
Zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę jak wąż, zmieniam dziś skórę.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku bagaikan badai, kusta udara yang terhebat, jalan pintas yang paling buruk, bayonet untuk senjata! Orang-orang kafir pergi ke tiang pancang.
Hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit. Saya tahu bagaimana rasanya bangkrut dan tidak berada dalam kondisi yang baik dalam hidup, dan peduli dengan seseorang di tempat kerja.
Tidak ada yang menanyakan apa yang saya pikirkan dan rasakan, hanya untuk bekerja seperti robot.
Kesepian menyebar seperti tar di hatiku. Semuanya menjadi hitam seperti suasana hatiku.
Untung saya tidak punya akses ke Glock, karena saya merasa seperti Michael Douglas yang terjatuh.
Saya bekerja seperti lembu, bekerja di Glasgow, membawa kotak, dan meskipun saya mulai mendapatkan uang, saya tidak pernah merasa betah di sana.
Tidak ada kesedihan yang dibuat-buat, tidak ada omong kosong murahan, tidak ada apotek.
Setelah beberapa saat, saya memecahkan tong sampah dan saya ingat betul siapa yang membantu saya. Inilah kehidupan sehari-hari di hutan beton. Semua orang tidak peduli siapa Anda.
Hidup untuk dijual menyebalkan. Mungkin ini pertanda untuk sadar?
Saya tidak ingin memberi Anda moral. Aku tidak akan menarik tanganmu seperti ibumu.
Saya menyebutnya molting karena saya mengganti kulit saya hari ini seperti ular. Aku membiarkan hatiku berdetak.
Campuran seorang rapper dan ahli bedah jantung.
Jika Anda tidak menyukai apa yang saya lakukan, saya akan menahannya, jadi jangan mengomel. Saya juga memiliki sesuatu yang bodoh dalam diri saya. Saya membuat kesalahan besar, teman saya, sama seperti orang lain.
Saya memiliki banyak kesalahan di CV saya sehingga saya bisa minum botol concealer hari ini.
Katarsis saya adalah menyukai diri saya sendiri dan membunuh dilema lama saya.
Mesinnya keras kepala dan saya menarik starter untuk menyalakannya. Saya punya masalah juga.
Terkadang sistem saya mogok dan saya juga muak. Saya meninggalkan kelemahan saya. Aku mulai rontok seperti ular!
Aku bagaikan badai, penyakit kusta terbesar di udara, jalan pintas terburuk, bayonet untuk senjata.
Orang-orang kafir pergi ke tiang pancang.
Hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit.
Rapper tertarik pada narkoba. Saya ingin memiliki kedamaian dan ketenangan.
Tidak ada lagi penggunaan narkoba selama seminggu, dan saya minum vodka dua kali setahun. Saya tidak ingin mengonsumsi obat-obatan psikotropika.
Sesekali botol dan hidung tersumbat.
Kawan, menurutmu siapa yang akan menemanimu saat kamu berhenti membawa sampanye dan selimut? Wow!
Saya sudah muak dan jika Anda merasakan hal yang sama, pergilah ke terapi. Kecanduan, psikiatri. Saya tidak tahu siapa pun yang menang melawan melange.
Aku merasa sangat buruk. Aku menggeliat di tempat tidur, berkeringat sepanjang malam.
Obat tidur dan obat kecemasan bersembunyi seperti sengatan kalajengking.
Saatnya menguburnya, tinggalkan cangkang kompak ini jauh di belakang. Filter Insta tidak akan menutupi air mata yang mengalir dari bawah kelopak mata Anda.
Xanax akan menenangkan masalah Anda, dan kristal akan meningkatkan mood Anda.
Anda berputar seperti mesin yang mati, hampir tidak menyalakan sinapsis terakhir Anda. Biarkan mereka menjauh dariku.
Saya sudah muak dengan masalah para pecandu ini. Bukan aku yang menyuruhmu menyiksa kikawa sampai mati setiap hari.
Aku tidak peduli dengan masalahmu. Aku fokus pada diriku sendiri.
Di mana semua teman-teman ini ketika aku tidak bisa bangkit kembali? Aku sudah muak dengan omong kosong ini.
Saya tidak peduli apa yang Anda katakan, Anda nabi yang curang.
Hal terbaik yang terjadi dalam hidupku adalah berteman dengan diriku sendiri. Saya ingin menjauhkan diri dari digital. Tabula rasa. Saya menutup bab ini.
Wajah mantan pelacur memudar dari ingatan seperti kurma di batu nisan tua.
Aku bagaikan badai, penyakit kusta terbesar di udara, jalan pintas terburuk, bayonet untuk senjata. Orang-orang kafir pergi ke tiang pancang.
Hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit seperti ular, hari ini aku berganti kulit.