Lagu lain dari Słoń
Lagu lain dari Chris Carson
Deskripsi
Komposer: Krystian Siłakowski
Penulis Lirik: Wojciech Zawadzki
Lirik dan terjemahan
Asli
Czasem myślę, że ten rap mózg mi zepsuł. Czasem się gubię jak mrówki w deszczu.
Życie to wiersz pełen pustych wersów, a głośniej od słów mówią bruzdy w sercu.
Serwus! Wieczna pogoń za hajsem, komiwojażer, non stop na trasie.
Czasem wszystkiego mam potąd naprawdę domino problemów się zmienia w makabrę.
Znów piszę nim zasnę, dekadę koncertów widzę w migawce. Buty i struny głosowe mam zdarte.
Czuję, że przydałyby się wakacje. Dawniej było ciut inaczej.
Hektolitry pitej wódki w barze, wokół kurwy z facjakami kumpli, łapiesz?
I nie chcę być jak ci smutni łgarze.
Czasem tak myślę, czy bym coś zmienił, jak mógłbym spisać swój żywot na nowo?
Przez pół życia czułem się niczym anemik myślący, że szczęście to tylko zabobon. Świadomość mnie chroni jak pancerz.
Najwięcej pieprzy ten, co wie najmniej. Zachowaj dystans mordo, naprawdę!
To, że mnie słuchasz, nie -znaczy, że znasz mnie.
-Im ciało zwiędnie, a mózg wpadnie w demencję. Latam po świecie, ciągle goniąc sestercje.
Kocham to gówno, lecz go czasem nie cierpię. Powiedz, gdzie sens jest?
Bo włodzę po pustyni bezkresnej. Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej. Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Nie szarp mnie proszę ze swoim ziomkiem. Nie jestem twoją mordą, mordeczką.
Sekundę temu skończyłem koncert, więc nie pchaj się na mnie i daj odetchnąć. Serio, powiem
Ci w twarz to, nie jestem żadną jebaną gwiazdką.
Normalnych ludzi traktuję z sympatią i szanuję tych, co szanują prywatność.
Siada gardło, znów zdzieram głos, a auto na trasie to nasz niemal dom.
Ja wiem, że trzeba siać, by zebrać plon, lecz czasem przychodzi ta myśl, że mam dość. Jebać to! Dziś mnie nie ma ziom.
Z głośników Johnny Cash i Yela Wolf. W nogach prostując grzbiet, ziewa kot, a
Helios za oknem dzień zmienia w noc. Mówię to wprost, bez kłamstw i oszustw.
Syf się gromadzi jak kartki w koszu. Każdy tu chciałby mieć hajs i spokój.
Każdy chce chillout we własnym lokum. Chuj z tym, co myśli każdy wokół.
Większość widzi tylko drzazgi w oku.
Nie chcę porażkami karmić wrogów, a te tracki ziomuś są jak -antidotum.
-Im ciało zwiędnie, a mózg wpadnie w demencję. Latam po świecie, ciągle goniąc sestercje.
Kocham to gówno, lecz go czasem nie cierpię. Powiedz, gdzie sens jest?
Bo włodzę po pustyni bezkresnej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej. Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Terjemahan bahasa Indonesia
Terkadang saya berpikir rap ini telah merusak otak saya. Terkadang aku tersesat seperti semut di tengah hujan.
Hidup adalah puisi yang penuh dengan baris-baris kosong, dan alur-alur di hati berbicara lebih keras daripada kata-kata.
Pelayanan! Mengejar uang selamanya, penjual keliling, terus-menerus di jalan.
Terkadang saya memiliki segalanya dan itu benar-benar berubah menjadi masalah domino.
Saya menulis lagi sebelum saya tertidur, saya dapat melihat satu dekade konser dalam sekejap. Sepatu dan pita suara saya sudah usang.
Saya merasa seperti saya bisa menggunakan liburan. Itu sedikit berbeda di masa lalu.
Hektoliter vodka diminum di bar, dikelilingi pelacur berwajah teman-temannya, paham?
Dan saya tidak ingin menjadi seperti pembohong yang menyedihkan ini.
Terkadang saya berpikir, apakah saya akan mengubah sesuatu, bagaimana saya bisa menulis ulang hidup saya?
Selama separuh hidup saya, saya merasa seperti penderita anemia yang menganggap kebahagiaan hanyalah takhayul. Kesadaran melindungi saya seperti baju besi.
Orang yang paling sedikit tahu akan melakukan kesalahan paling banyak. Jaga jarak, brengsek, kok!
Hanya karena kamu mendengarkanku bukan berarti kamu mengenalku.
-Tubuh mereka akan layu dan otak mereka akan mengalami demensia. Saya terbang keliling dunia, terus-menerus mengejar sesterces.
Aku suka omong kosong ini, tapi terkadang aku membencinya. Katakan padaku, di mana gunanya?
Karena aku berjalan di gurun yang tak berujung. Aku masih mencari maknanya semakin dalam.
Aku masih mencari maknanya semakin dalam.
Aku masih mencari maknanya semakin dalam. Aku masih mencari maknanya semakin dalam.
Tolong jangan main-main denganku dengan temanmu. Aku bukan wajahmu, wajahmu.
Aku menyelesaikan konsernya beberapa detik yang lalu, jadi jangan memaksaku dan biarkan aku bernapas. Serius, aku akan mengatakannya
Di matamu, aku bukanlah seorang bintang.
Saya memperlakukan orang normal dengan simpati dan menghormati mereka yang menghormati privasi mereka.
Tenggorokanku tercekat, suaraku mulai hilang lagi, dan mobil dalam perjalanan hampir sampai ke rumah kami.
Saya tahu bahwa saya harus menabur untuk menuai panen, namun terkadang muncul pemikiran bahwa saya sudah merasa cukup. Persetan! Aku tidak di sini hari ini, kawan.
Johnny Cash dan Yela Wolf dari pembicara. Sambil meregangkan punggungnya, kucing itu menguap, a
Di luar jendela, Helios mengubah siang menjadi malam. Saya mengatakan ini secara langsung, tanpa kebohongan atau penipuan.
Kekacauan itu menumpuk seperti potongan kertas di keranjang. Semua orang di sini ingin punya uang dan kedamaian.
Semua orang ingin bersantai di tempatnya masing-masing. Jangan pedulikan apa yang dipikirkan semua orang di sekitar Anda.
Kebanyakan hanya melihat serpihan di mata.
Saya tidak ingin memberi makan musuh saya dengan kegagalan, dan lagu-lagu Thracia ini, teman saya, seperti penawarnya.
-Tubuh mereka akan layu dan otak mereka akan mengalami demensia. Saya terbang keliling dunia, terus-menerus mengejar sesterces.
Aku suka omong kosong ini, tapi terkadang aku membencinya. Katakan padaku, di mana gunanya?
Karena aku berjalan di gurun yang tak berujung.
Aku masih mencari maknanya semakin dalam.
Aku masih mencari maknanya semakin dalam. Aku masih mencari maknanya semakin dalam.
Aku masih mencari maknanya semakin dalam.