Lagu lain dari One Direction
Deskripsi
Latar Belakang Vokal, Komposer, Penulis Lirik, Insinyur, Produser: Julian Bunetta
Pemain Terkait, Vokal Latar Belakang, Komposer, Penulis Lirik, Insinyur, Produser: John Ryan
Vokal Latar Belakang, Komposer, Penulis Lirik: Jamie Scott
Asisten Insinyur: Ian Franzino
Insinyur Perekaman: Alex Oriet
Insinyur Perekaman: Ben Chang
Insinyur Pencampur: Ash Howes
Insinyur Utama: Tom Coyne
Asisten Insinyur: Randy Merrill
Lirik dan terjemahan
Asli
Once in a lifetime, it's just right
We make no mistakes
Not even the landslide or riptide
Could take it all the way
Somehow, it feels like nothing has changed
Right now, my heart is beating the same
Out loud, someone's calling my name
It sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
Once in a lifetime, it's just right
We are always safe
Not even the bad guys in the dark night
Could take it all the way
Somehow, it feels like nothing has changed
Right now, my heart is beating the same
Out loud, someone's calling my name
And it sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
You are by my side
You are by my side
Once in a lifetime, you were mine
Terjemahan bahasa Indonesia
Sekali seumur hidup, itu pas
Kami tidak membuat kesalahan
Belum lagi tanah longsor atau gelombang pasang
Bisa mengambil semuanya
Entah kenapa, rasanya tidak ada yang berubah
Saat ini, jantungku juga berdetak sama
Dengan suara keras, seseorang memanggil namaku
Kedengarannya seperti kamu
Saat aku memejamkan mata
Semua bintang sejajar
Dan kamu berada di sisiku
Kamu berada di sisiku
Sekali seumur hidup, itu pas
Kami selalu aman
Bahkan bukan orang jahat di malam yang gelap
Bisa mengambil semuanya
Entah kenapa, rasanya tidak ada yang berubah
Saat ini, jantungku juga berdetak sama
Dengan suara keras, seseorang memanggil namaku
Dan itu terdengar seperti kamu
Saat aku memejamkan mata
Semua bintang sejajar
Dan kamu berada di sisiku
Kamu berada di sisiku
Kamu berada di sisiku
Kamu berada di sisiku
Sekali seumur hidup, kamu adalah milikku