Lagu lain dari One Direction
Deskripsi
Latar Belakang Vokal, Komposer, Penulis Lirik, Insinyur, Produser: Julian Bunetta
Vokal Latar Belakang, Komposer, Penulis Lirik: Ed Drewett
Pemain Terkait, Vokal Latar Belakang, Komposer, Penulis Lirik, Insinyur, Produser: John Ryan
Biola: Dennis Caplinger
Vokal Latar Belakang: Damon Bunetta
Asisten Insinyur: Ian Franzino
Insinyur Perekaman: Alex Oriet
Insinyur Perekaman: Ben Chang
Insinyur Pencampur: Joe Zook
Insinyur Utama: Tom Coyne
Asisten Insinyur: Randy Merrill
Lirik dan terjemahan
Asli
One, two, three, four
When I'm fat and old and my kids think I'm a joke
'Cause I move a little slow when I dance
I can count on you after all that we've been through
'Cause I know that you'll always understand
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same around you (hey)
When I'm fat and old and my kids think I'm a joke
'Cause the stories that I told, I tell again and again
I can count on you after all we got up to
'Cause I know that you truly understand
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same around you
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same, and you will too (hey)
When I can hardly walk and my hair is falling out
We'll still stay up 'til morning
We'll throw the after-party, oh, yeah, oh, yeah
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same around you
I won't act my age, no, I won't act my age
No, I'll still feel the same, you will too (hey)
Terjemahan bahasa Indonesia
Satu, dua, tiga, empat
Ketika saya gemuk dan tua dan anak-anak saya menganggap saya hanya lelucon
Karena aku bergerak sedikit lambat saat menari
Aku bisa mengandalkanmu setelah semua yang kita lalui
Karena aku tahu kamu akan selalu mengerti
Aku tidak akan bertindak sesuai usiaku, tidak, aku tidak akan bertindak sesuai usiaku
Tidak, aku akan tetap merasakan hal yang sama di dekatmu (hei)
Ketika saya gemuk dan tua dan anak-anak saya menganggap saya hanya lelucon
Karena cerita yang kuceritakan, aku ceritakan lagi dan lagi
Aku bisa mengandalkanmu setelah semua yang kita lakukan
Karena aku tahu kamu benar-benar mengerti
Aku tidak akan bertindak sesuai usiaku, tidak, aku tidak akan bertindak sesuai usiaku
Tidak, aku akan tetap merasakan hal yang sama saat berada di dekatmu
Aku tidak akan bertindak sesuai usiaku, tidak, aku tidak akan bertindak sesuai usiaku
Tidak, aku akan tetap merasakan hal yang sama, dan kamu juga akan merasakannya (hei)
Ketika saya hampir tidak bisa berjalan dan rambut saya rontok
Kami akan tetap begadang sampai pagi
Kita akan mengadakan pesta setelahnya, oh, ya, oh, ya
Aku tidak akan bertindak sesuai usiaku, tidak, aku tidak akan bertindak sesuai usiaku
Tidak, aku akan tetap merasakan hal yang sama saat berada di dekatmu
Aku tidak akan bertindak sesuai usiaku, tidak, aku tidak akan bertindak sesuai usiaku
Tidak, aku akan tetap merasakan hal yang sama, kamu juga akan merasakannya (hei)