Lagu lain dari BigXthaPlug
Lagu lain dari Luke Combs
Deskripsi
Dirilis pada: 22-08-2025
Lirik dan terjemahan
Asli
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Hey, I really made it.
I'm still thankin' the Lord, 'cause we was really out here hatin', all we knew was up the score. We was tryna figure it out, but. . .
the devil kept us bored.
Like, should we go apply for jobs or go hit licks and rob these stores? Still a teen, but I was grown, I learned my lessons.
Mom and pop tried their best, but I was livin' young and reckless.
Could've made it out in sports, but in them streets was too invested.
Took that cell for me to get it and that changed my life forever. It's like I felt I needed. . .
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Well, it's the craziest things change, but it's startin' to feel the same.
The only difference is the money and this unwanted. . . fame.
But my family lookin' good, got most my people out the hood, and plus my kids is more than good. So. . .
I really can't complain.
We can go back in them stores and buy the stuff we couldn't afford. 'Cause now I'm headlinin' these tours, it's like this music. . . was for me.
I get paid to tell my story, 'cause my fans truly adore me.
I like this lane, I think it's for me, I just know my mama prayed for it.
A little bit of magic, a little bit of smoke up in these lungs.
Runnin' from the devil with my guitar, angel on my shoulder got me this far.
Had to make it happen, go and touch the sky or die too young.
But I don't take the credit for the good part, blame it on my mama, 'cause she prayed hard.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sedikit keajaiban, sedikit asap di paru-paru ini.
Berlari dari iblis dengan gitarku, malaikat di pundakku membawaku sejauh ini.
Harus mewujudkannya, pergi dan sentuh langit atau mati terlalu muda.
Tapi aku tidak mengambil pujian atas bagian baiknya, menyalahkan ibuku, karena dia berdoa dengan sungguh-sungguh.
Hei, aku benar-benar berhasil.
Aku masih berterima kasih kepada Tuhan, karena kami benar-benar berada di sini dengan hati-hati, yang kami tahu hanyalah meningkatkan skor. Kami sedang mencoba mencari tahu, tapi. . .
iblis membuat kita bosan.
Seperti, haruskah kita melamar pekerjaan atau merampok toko-toko ini? Masih remaja, tapi aku sudah dewasa, aku belajar pelajaranku.
Ibu dan ayah berusaha semaksimal mungkin, tapi aku masih muda dan ceroboh.
Bisa saja berhasil di bidang olah raga, tapi di bidang olah raga jalanan terlalu banyak investasi.
Mengambil sel itu untuk saya dapatkan dan itu mengubah hidup saya selamanya. Sepertinya aku merasa aku membutuhkannya. . .
Sedikit keajaiban, sedikit asap di paru-paru ini.
Berlari dari iblis dengan gitarku, malaikat di pundakku membawaku sejauh ini.
Harus mewujudkannya, pergi dan sentuh langit atau mati terlalu muda.
Tapi aku tidak mengambil pujian atas bagian baiknya, menyalahkan ibuku, karena dia berdoa dengan sungguh-sungguh.
Ya, hal paling gila memang berubah, tapi rasanya mulai sama.
Satu-satunya perbedaan adalah uang dan hal yang tidak diinginkan ini. . . popularitas.
Tapi keluargaku terlihat baik-baik saja, membuat sebagian besar orang-orangku keluar dari masalah, dan ditambah lagi anak-anakku lebih dari baik. Jadi. . .
Saya benar-benar tidak bisa mengeluh.
Kita bisa kembali ke toko-toko itu dan membeli barang-barang yang tidak mampu kita beli. Karena sekarang aku menjadi headline tur ini, seperti musik ini. . . adalah untukku.
Aku dibayar untuk menceritakan kisahku, karena penggemarku sangat memujaku.
Aku suka jalur ini, menurutku ini untukku, aku hanya tahu mamaku mendoakannya.
Sedikit keajaiban, sedikit asap di paru-paru ini.
Berlari dari iblis dengan gitarku, malaikat di pundakku membawaku sejauh ini.
Harus mewujudkannya, pergi dan sentuh langit atau mati terlalu muda.
Tapi aku tidak mengambil pujian atas bagian baiknya, menyalahkan ibuku, karena dia berdoa dengan sungguh-sungguh.