Lagu lain dari UZI
Deskripsi
Komposer, Produser: Kaleen
Produser, Komposer: Rkaz
Insinyur Pencampur, Penata Rekaman: Etki
Penata rekaman, Insinyur Pencampur: MIXEDBYG
Insinyur Menguasai: Yunus 'Kingsize' Cimen
Penulis Lirik Komposer, Vokalis: UZI
Lirik dan terjemahan
Asli
(Rkaz)
O-o-oh, o-o-o-o-o-oh
O-o-oh (o-o-oh)
A-a-ah (a-a-ah)
Ona uzandım, dokunamadım
Yalnız başıma hep dönüyorum evime
Gördüğüme hiç şaşıramadım
Bıraktım bi' kabuk daha ben artık geride
Vakti geldi, back in business madem
Eşekler de rap yapardı zaten
Bitti bu nadas ve bitmiyo' matem
Soğukta yatarım, bu daha rahat hâlen
Daha dönmem yansa da dünya
Ölüm var, ödün yok, dinin para, dünya
Bana kötülüğü öğretti dünya
Ulan kahpe dünya, bi' yüzümüze gül ya
Para bitmez, rüzgâra girme
Organik rap'çi bu, her zaman birde
Cap gangsta, rollere girme
Gerçek olanların hepsi benimle
Kahvaltı bi' gün Paris'te
Bi' gün Amsterdam, bi' gün Kâğıthane
En güzel içeceğin yeri kıraathane
İyi ki bırakmadın beni rahat, anne
Bak nasıl tepedeyim yine, lale
Gözü dolar ekibimin, 20 kişi hane
Sadık bi' çevrede büyüyorum, şahane
Selam, mahalle
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Oturup yeniden kurdum bi' kariyer
Elveda Güngören, yeni evim Sarıyer
Evet, tamam, para var da depresyonum bariyer
Ve bende sorun, mutluluğu arıyo'dum Cali'de
Rüyanda gör beni, kâbus olsun
Üzülme ilk değilsin de sonsun
Dik dur, gülüm, deme bana "Zorsun"
Sana ömür harcarım, benden olsun
Bu ne trip, bu ne tantana?
Baby, Glock koydum çantama
Diyarbakır B7, selam
Bi' günde yaparım hapislere nam
Enayi, n'aber? Seni yakaliy'ca'm
İntikam bi' gün yenir, bunu kovaliy'ca'm
GNG uyumaz, sen de taniy'ca'n
Ölsek de bitmiyo' bizdeki hey'can
Bana engel olabilir mi engeller?
Her sözü çarpıtıyo' bu ergenler
Dost olalım, dost, elini de sen ver
Adamı keserler, Güngören, Esenler
Partilemedim hiç
Dibini görene kadar içtim hep sadece, brem (brem, brem, brem)
Semt çocukları rich
İzlemeye devam edin hâlâ bizi pencereden
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
Dibi gördüm gökdelende
İnan çok daha güzeldi mahalle
Serseri öldü, korkma, anne
Sokaklar daha güvenli hâlde
(Dibi gördüm gökdelende) Güngören, Esenler
(İnan çok daha güzeldi mahalle)
O-o-oh
A-a-ah
(Dibi gördüm gökdelende)
(İnan çok daha güzeldi mahalle)
O-o-oh (serseri öldü, korkma, anne)
A-a-ah (sokaklar daha güvenli hâlde)
Terjemahan bahasa Indonesia
(Rkaz)
O-o-oh, o-o-o-o-o-oh
O-o-oh (o-o-oh)
A-a-ah (a-a-ah)
Saya mengulurkan tangan tetapi tidak bisa menyentuhnya
Saya selalu pulang ke rumah sendirian
Saya tidak terkejut sama sekali dengan apa yang saya lihat
Saya hanya meninggalkan satu cangkang lagi
Sudah waktunya, kembali berbisnis
Keledai juga biasa melakukan rap
Masa bera ini telah berakhir dan belum berakhir, berduka
Saya tidur dalam keadaan dingin, masih lebih nyaman
Aku belum akan kembali, meski dunia terbakar
Ada kematian, tidak ada kompromi, agama adalah uang, dunia
Dunia mengajariku kejahatan
Dunia sialan, tersenyumlah pada wajah kami!
Uang tidak pernah berakhir, jangan pergi bersama angin
Rapper organik ini, selalu satu
Cap gangsta, jangan mengambil peran
Semua yang nyata ada pada diriku
Sarapan sehari di Paris
Suatu hari Amsterdam, suatu hari Kağıthane
Tempat untuk menikmati minuman terbaik adalah kedai kopi
Aku senang ibu tidak meninggalkanku sendirian, ibu
Lihat bagaimana aku berada di atas lagi, lale
Tim saya sangat antusias, 20 orang per rumah tangga
Saya tumbuh di lingkungan yang setia, sungguh luar biasa
Hai, lingkungan sekitar
Saya melihat bagian bawah gedung pencakar langit
Percayalah, lingkungan sekitar jauh lebih bagus
Gelandangan itu sudah mati, jangan takut ibu
Jalanan lebih aman
Saya melihat bagian bawah gedung pencakar langit
Percayalah, lingkungan sekitar jauh lebih bagus
Gelandangan itu sudah mati, jangan takut ibu
Jalanan lebih aman
Saya duduk dan membangun kembali karier
Selamat tinggal Güngören, rumah baruku Sarıyer
Iya oke, uangnya ada tapi depresi saya jadi penghalangnya
Dan itulah masalahnya, saya mencari kebahagiaan di Cali
Temui aku dalam mimpimu, biarlah itu menjadi mimpi buruk
Jangan bersedih, kamu bukan yang pertama tapi kamu yang terakhir
Berdiri tegap sayangku, jangan bilang padaku, "Kamu itu sulit"
Aku akan menghabiskan hidupku untukmu, biarkan itu dariku
Perjalanan yang luar biasa, keributan yang luar biasa?
Sayang, aku menaruh Glock di tasku
Diyarbakir B7, halo
Saya akan melakukannya dalam sehari, menghindari penjara
Pengisap, ada apa? aku akan menangkapmu
Balas dendam akan datang suatu hari nanti, aku akan mengejarnya
GNG tidak tidur, begitu pula Anda, kenalan Anda
Bahkan jika kita mati, kegembiraan dalam diri kita tidak akan berhenti
Bisakah itu mencegah saya?
Para remaja ini memutarbalikkan setiap kata
Mari berteman, teman, ulurkan tanganmu
Mereka menebas pria itu, Güngören, Esenler
Saya belum pernah berpesta
Aku minum saja sampai habis, brem (brem, brem, brem)
anak-anak tetangga kaya
Masih mengawasi kami dari jendela
Saya melihat bagian bawah gedung pencakar langit
Percayalah, lingkungan sekitar jauh lebih bagus
Gelandangan itu sudah mati, jangan takut ibu
Jalanan lebih aman
Saya melihat bagian bawah gedung pencakar langit
Percayalah, lingkungan sekitar jauh lebih bagus
Gelandangan itu sudah mati, jangan takut ibu
Jalanan lebih aman
(Saya melihat bagian bawah gedung pencakar langit) Güngören, Esenler
(Percayalah, lingkungan sekitar jauh lebih bagus)
O-o-oh
Aa ah
(Saya melihat bagian bawah gedung pencakar langit)
(Percayalah, lingkungan sekitar jauh lebih bagus)
O-o-oh (gelandangan itu sudah mati, jangan takut bu)
A-a-ah (jalanan lebih aman)