Lagu lain dari The Neighbourhood
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Jesse James Rutherford
Vokal Latar Belakang: Paraj Jain
Vokal Latar Belakang: Liv Marsico
Komposer: Zachary Abels
Latar Belakang Vokal, Bass, Drum, Gitar, Komposer, Insinyur, Produser: Jono Dorr
Komposer: Michael Margott
Komposer: Yeremia Freedman
Komposer, Insinyur, Produser: Cecil Bernardy
Komposer: Brandon Goreng
Asisten Insinyur: Chase McElhaney
Insinyur Pencampur: Spike Stent
Asisten Insinyur: Geoff Swan
Insinyur Utama: Chris Gehringer
Lirik dan terjemahan
Asli
As long as you notice
I'm hoping that you'll keep your heart open
I'll keep mine open too (I'll keep mine open too)
If you don't ask, I won't tell
Just know that, just know that
It all hurts, it all hurts just the same
Something is wrong, I can't explain
Everything changed when the birds came
You never know what they might do
If they catch you too early
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
As long as you notice
I'm hopin' that you'll keep your heart open
I'll keep mine open too (I'll keep mine open too)
So, so I'll probably take you aside
Tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright
Something is wrong, I can't explain
Everything changed when the birds came
You never know what they might do
If they catch you too early
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
(If I run) if I run away I'll never know
(What you want)
And if you go then I'll never grow
(I'm undone)
Let me slip, let me slide
(If you run) I'll look for you to fly
Something is off, I can't explain
You know what I mean, don't you?
Something I saw or something I did that made me like this
Could you help me?
We need to fly ourselves before someone else tells us how
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
Something is off, I feel like prey, I feel like praying
So, so I'll probably take you aside
Tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright
So, so I'll probably take you aside
Tell you what's on my mind
But you, you'll just keep it inside
Probably tell me that you're alright
I don't wanna fight
I don't wanna fight
I don't wanna fight
I don't wanna fight
Terjemahan bahasa Indonesia
Selama Anda memperhatikannya
Aku berharap kamu akan tetap membuka hatimu
Aku akan tetap membuka milikku juga (Aku akan tetap membuka milikku juga)
Jika Anda tidak bertanya, saya tidak akan memberi tahu
Ketahuilah itu, ketahuilah itu
Semuanya menyakitkan, semuanya sama saja menyakitkan
Ada yang salah, saya tidak bisa menjelaskannya
Segalanya berubah ketika burung datang
Anda tidak pernah tahu apa yang mungkin mereka lakukan
Jika mereka menangkapmu terlalu dini
Kita harus terbang sendiri sebelum orang lain memberi tahu kita caranya
Ada yang tidak beres, aku merasa seperti mangsa, aku ingin berdoa
Selama Anda memperhatikannya
Aku berharap kamu akan tetap membuka hatimu
Aku akan tetap membuka milikku juga (Aku akan tetap membuka milikku juga)
Jadi, mungkin aku akan mengajakmu ke samping
Katakan padamu apa yang ada dalam pikiranku
Tapi kamu, simpan saja di dalam
Mungkin memberitahuku bahwa kamu baik-baik saja
Ada yang salah, saya tidak bisa menjelaskannya
Segalanya berubah ketika burung datang
Anda tidak pernah tahu apa yang mungkin mereka lakukan
Jika mereka menangkapmu terlalu dini
Kita harus terbang sendiri sebelum orang lain memberi tahu kita caranya
Ada yang tidak beres, aku merasa seperti mangsa, aku ingin berdoa
(Jika saya lari) jika saya lari saya tidak akan pernah tahu
(Apa yang kamu inginkan)
Dan jika kamu pergi maka aku tidak akan pernah tumbuh
(Saya dibatalkan)
Biarkan aku tergelincir, biarkan aku meluncur
(Jika kamu berlari) Aku akan mencarimu untuk terbang
Ada yang tidak beres, saya tidak bisa menjelaskannya
Anda tahu maksud saya, bukan?
Sesuatu yang saya lihat atau sesuatu yang saya lakukan yang membuat saya seperti ini
Bisakah Anda membantu saya?
Kita harus terbang sendiri sebelum orang lain memberi tahu kita caranya
Ada yang tidak beres, aku merasa seperti mangsa, aku ingin berdoa
Ada yang tidak beres, aku merasa seperti mangsa, aku ingin berdoa
Jadi, mungkin aku akan mengajakmu ke samping
Katakan padamu apa yang ada dalam pikiranku
Tapi kamu, simpan saja di dalam
Mungkin memberitahuku bahwa kamu baik-baik saja
Jadi, mungkin aku akan mengajakmu ke samping
Katakan padamu apa yang ada dalam pikiranku
Tapi kamu, simpan saja di dalam
Mungkin memberitahuku bahwa kamu baik-baik saja
Saya tidak ingin berkelahi
Saya tidak ingin berkelahi
Saya tidak ingin berkelahi
Saya tidak ingin berkelahi