Lagu lain dari The Neighbourhood
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Jesse James Rutherford
Latar Belakang Vokal, Keyboard, Insinyur, Produser: Jono Dorr
Komposer: Zachary Abels
Komposer, Produser: Justyn Pilbrow
Komposer: Michael Margott
Komposer: Yeremia Freedman
Insinyur, Produser: Cecil Bernardy
Komposer: Brandon Goreng
Insinyur: Chris Mullings
Asisten Insinyur: Chase McElhaney
Insinyur Pencampur: Spike Stent
Asisten Insinyur: Geoff Swan
Insinyur Utama: Chris Gehringer
Lirik dan terjemahan
Asli
If I told you that I loved you, tell me, what would you say?
If I told you that I hated you, would you go away?
Now I need your help with everything that I do
I don't want to lie, I've been relyin' on you
Fallin' again, I need a pick-me-up
I've been callin' you "friend", I might need to give it up
I'm sick, and I'm tired too
I can admit
I am not fireproof, I feel it burning me
I feel it burning you
I hope I don't murder me
I hope I don't burden you
If I do, if I do
If I meet you in the middle, maybe we could agree
You make me feel little how you're lookin' at me
And you can throw me shade, all it does is just cool me off
First it just threw me off, now I'm just movin' on
Fallin' again, I need a pick-me-up
I've been callin' you "friend", I might need to give it up
I'm sick, and I'm tired too
I can admit
I am not fireproof, I feel it burning me
I feel it burning you
I hope I don't murder me
I hope I don't burden you
Swim with me, I think I can see the beach
I know what's underneath
I need you here with me, but we're out in the open
Swim with me, I think I can see the beach
Just don't look underneath us
I need you here with me, but we're out in the open
I'm sick and I'm tired too
I can admit
I am not fireproof, I feel it burning me
I feel it burning you
I hope I don't murder me
I hope I don't burden you
If I do, if I do
(If I do, if I do)
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika aku bilang padamu bahwa aku mencintaimu, katakan padaku, apa yang akan kamu katakan?
Jika aku bilang padamu bahwa aku membencimu, apakah kamu akan pergi?
Sekarang saya membutuhkan bantuan Anda dalam segala hal yang saya lakukan
Aku tidak ingin berbohong, aku selama ini mengandalkanmu
Jatuh lagi, aku butuh penjemputan
Aku sudah memanggilmu "teman", aku mungkin harus menyerah
Aku sakit, dan aku juga lelah
Saya bisa mengakuinya
Saya tidak tahan api, saya merasakannya membakar saya
Aku merasakannya membakarmu
Saya harap saya tidak membunuh saya
Saya harap saya tidak membebani Anda
Jika saya melakukannya, jika saya melakukannya
Jika saya bertemu Anda di tengah-tengah, mungkin kita bisa sepakat
Kamu membuatku tidak begitu merasakan bagaimana kamu menatapku
Dan kamu bisa memberiku tempat berteduh, yang dilakukannya hanyalah mendinginkanku
Yang dulu hanya membuatku kesal, sekarang aku terus melanjutkan
Jatuh lagi, aku butuh penjemputan
Aku sudah memanggilmu "teman", aku mungkin harus menyerah
Aku sakit, dan aku juga lelah
Saya bisa mengakuinya
Saya tidak tahan api, saya merasakannya membakar saya
Aku merasakannya membakarmu
Saya harap saya tidak membunuh saya
Saya harap saya tidak membebani Anda
Berenanglah bersamaku, sepertinya aku bisa melihat pantai
Aku tahu apa yang ada di bawahnya
Aku membutuhkanmu di sini bersamaku, tapi kita berada di tempat terbuka
Berenanglah bersamaku, sepertinya aku bisa melihat pantai
Hanya saja, jangan melihat ke bawah kami
Aku membutuhkanmu di sini bersamaku, tapi kita berada di tempat terbuka
Aku sakit dan aku juga lelah
Saya bisa mengakuinya
Saya tidak tahan api, saya merasakannya membakar saya
Aku merasakannya membakarmu
Saya harap saya tidak membunuh saya
Saya harap saya tidak membebani Anda
Jika saya melakukannya, jika saya melakukannya
(Jika saya melakukannya, jika saya melakukannya)