Lagu lain dari TV Girl
Deskripsi
Komposer: Bradley Robert Petering
Penulis Lirik: Bradley Robert Petering
Lirik dan terjemahan
Asli
I'm just gonna stay 'til you tell me to go
I only wanna hear what I already know
But I just wanna hear it said out loud
Leave me alone
God-damn you, get out
I'm just gonna stay 'til you tell me to leave
I'll climb onto your bed and get under the sheets
Just until you look me straight in the eye
Point to the door
Say good luck and goodbye
And I'm just gonna stay 'til you give me a reason
I'm not gonna let you let me down easy
Not until I hear it straight from your mouth
He's coming over
I don't want you around
So I'm just gonna sit here and stare at your lips
I won't read it in your face
I won't take any hints
You only used 'til someone real came along
Tell me the truth
Or tell me I'm wrong
"What good are words? What good are words?"
"Your heart is breaking"
"What good are words? What good are words?"
"I tried to tell you, you said you already knew"
"What good are words? What good are words?"
"Your time is up, your time is up"
"What good are words? What good are words?"
"I was as honest as I knew how to be"
"What good are words? What good are words?"
"Your heart is breaking"
"What good are words? What good are words?"
"I could've betrayed you"
"What good are words? What good are words?"
"Your time is up, your time is up"
"What good are words? What good are words?"
"You tricked me into loving you"
"I'm telling you that very frankly and honestly
If I did fall in love with you, it would still have to end in the same way"
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku hanya akan tinggal sampai kamu menyuruhku pergi
Saya hanya ingin mendengar apa yang sudah saya ketahui
Tapi aku hanya ingin mendengarnya diucapkan dengan lantang
Tinggalkan aku sendiri
Sialan kau, keluarlah
Aku hanya akan tinggal sampai kamu menyuruhku pergi
Aku akan naik ke tempat tidurmu dan masuk ke bawah selimut
Hanya sampai kamu menatap lurus ke mataku
Tunjuk ke pintu
Ucapkan selamat tinggal dan selamat tinggal
Dan aku akan tetap di sini sampai kamu memberiku alasan
Aku tidak akan membiarkanmu mengecewakanku dengan mudah
Tidak sampai aku mendengarnya langsung dari mulutmu
Dia datang
Aku tidak ingin kamu ada di sini
Jadi aku hanya akan duduk di sini dan menatap bibirmu
Saya tidak akan membacanya di depan Anda
Saya tidak akan menerima petunjuk apa pun
Anda hanya menggunakannya sampai seseorang yang nyata datang
Katakan yang sejujurnya
Atau katakan padaku aku salah
“Apa gunanya kata-kata? Apa gunanya kata-kata?”
"Hatimu hancur"
“Apa gunanya kata-kata? Apa gunanya kata-kata?”
"Aku mencoba memberitahumu, kamu bilang kamu sudah tahu"
“Apa gunanya kata-kata? Apa gunanya kata-kata?”
"Waktumu sudah habis, waktumu sudah habis"
“Apa gunanya kata-kata? Apa gunanya kata-kata?”
"Aku jujur sebagaimana yang aku tahu bagaimana menjadi"
“Apa gunanya kata-kata? Apa gunanya kata-kata?”
"Hatimu hancur"
“Apa gunanya kata-kata? Apa gunanya kata-kata?”
"Aku bisa saja mengkhianatimu"
“Apa gunanya kata-kata? Apa gunanya kata-kata?”
"Waktumu sudah habis, waktumu sudah habis"
“Apa gunanya kata-kata? Apa gunanya kata-kata?”
"Kau menipuku untuk mencintaimu"
“Saya mengatakan hal itu kepada Anda dengan terus terang dan sejujurnya
Jika aku benar-benar jatuh cinta padamu, itu tetap harus berakhir dengan cara yang sama"