Lagu lain dari Louis Villain
Deskripsi
Komposer: Filip Diesendorf-Krause
Penulis Lirik: Filip Diesendorf-Krause
Lirik dan terjemahan
Asli
Najdroższa dla mnie sztuka, zawdzięczam wiele jej, chociaż pamiętam jak miałem ją gdzieś po jeden pięć.
Spędzałem z powiek sen, pisałem to samotnie, a kreśliłem za trzech. Teraz to do mnie wraca, życie jak Mona Lisa, ty, śmiać się czy płakać?
Rzadko już piję, a często mnie wam kaca.
Krwi, potu oraz tu tyle, że aż zaczęło kapać. Piszę tą płytę jakby była ostatnia znowu.
Jadę do Kwiatka, żeby znowu coś nagrać. O tym, że jest bracie trudno? Chuj w to!
Czeka na nas więcej niż pieprzony dwójak brutto. Ty, wpierw się sypie, no a później trzeba tu pozbierać.
Takie życie, czasem trzeba zacząć znów od zera. I nie ma, że się mordo nie da.
Jestem tyle w plegar, że nie pomoże mi ortopeda.
Dobra, dobra, nie walę do dna co dnia i już nie wącham, mordzia, spytaj czy można. Można? Można! Jeszcze trzy grosze dorzucę.
Czołówkę raperów wpierdolił producent.
Płacę za to wszystko, co jest bez ceny, także przestań robić już mi te sceny.
Nigdy nie zejdę ze sceny, bo nie spocznę na laurach jak Fred Perry.
Płacę za to wszystko, co jest bez ceny, także przestań robić już mi te sceny.
Nigdy nie zejdę ze sceny, bo nie spocznę na laurach jak Fred Perry.
Jak zaczynałem, nie chodziło mi o siano. Stałem ciągle przy swoim, a przyszło do mnie samo.
Gdzieś słyszałem, że mi odjebało. Jak mam schować dumę w kieszeń, skoro całą mam wypchaną?
Bracie, nie wiem, skurwiele czują niechęć, bo u mnie bardziej maria, a u nich bardziej peszek.
Mała się nie zamartwiaj, czekają nas Seszele, a ty nie dygaj wariat, robimy se szelę. Ja, choć nie żyję w bajce, są królewny jednej nocy.
Znowu tańczę, myślę, kiedy powiem sobie wreszcie dosyć.
Mnie cieszą promienie słońca, kiedy wita ranek i te dupy, co się nie chcą wiązać, chcą być przywiązane.
To już nie te czasy, jak latałem z kotem w worku. Z jednej strony skuty, a z drugiej chciałem się odkuć.
Czuję się jak w filmie i robię rap o tym kotku.
Dawaj mnie to złoto, no i wszystko, do gabloty powtórk.
Płacę za to wszystko, co jest bez ceny, także przestań robić już mi te sceny. Nigdy nie zejdę ze sceny, bo nie spocznę na laurach jak Fred
Perry.
Płacę za to wszystko, co jest bez ceny, także przestań robić już mi te sceny.
Nigdy nie zejdę ze sceny, bo nie spocznę na laurach jak Fred Perry.
Terjemahan bahasa Indonesia
Karya seni yang paling mahal bagi saya, saya berhutang banyak padanya, meskipun saya ingat ketika saya memiliki sekitar satu atau lima karya.
Saya kurang tidur, menulisnya sendiri, dan menyusunnya bersama tiga orang. Sekarang kembali lagi padaku, hidup seperti Mona Lisa, apakah kamu tertawa atau menangis?
Saya jarang minum lagi, dan sering mabuk.
Darah, keringat, dan banyak lagi hingga mulai menetes. Saya menulis album ini seperti yang terakhir lagi.
Saya akan ke Kwiatek untuk merekam sesuatu lagi. Kira-kira betapa sulitnya ya saudara? Persetan!
Ada lebih dari sekadar dua hal kotor yang menunggu kita. Anda, pertama-tama itu berantakan, dan kemudian Anda harus bangkit.
Begitulah hidup, terkadang harus memulai dari awal lagi. Dan bukan berarti hal itu tidak bisa dilakukan.
Saya berada dalam banyak masalah sehingga ahli ortopedi tidak mau membantu saya.
Oke oke, saya tidak mencapai titik terendah setiap hari dan saya tidak mengendus lagi, maaf, tanyakan apakah tidak apa-apa. Anda bisa? Anda bisa! Saya akan menambahkan dua sen saya.
Produser mengacaukan rapper papan atas.
Aku membayar semua ini, yang tidak ada harganya, jadi berhentilah membuat adegan ini untukku.
Saya tidak akan pernah meninggalkan panggung karena saya tidak akan berpuas diri seperti Fred Perry.
Aku membayar semua ini, yang tidak ada harganya, jadi berhentilah membuat adegan ini untukku.
Saya tidak akan pernah meninggalkan panggung karena saya tidak akan berpuas diri seperti Fred Perry.
Ketika saya mulai, ini bukan tentang jerami. Saya berdiri tegak dan itu datang begitu saja kepada saya.
Saya mendengar di suatu tempat bahwa saya gila. Bagaimana saya bisa menyimpan harga diri saya di saku ketika semuanya sudah terisi?
Saudaraku, entahlah, bajingan merasa tidak suka, karena aku lebih maria, dan mereka lebih peszek.
Anak kecil, jangan khawatir, Seychelles sedang menunggu kami, dan jangan hormat, orang gila, kami sedang membuat Seychelles. Meskipun saya tidak hidup di negeri dongeng, ada Arabian Nights.
Aku menari lagi, pikirku, kapan akhirnya aku akan mengatakan cukup sudah.
Aku bahagia dengan pancaran sinar matahari saat menyapa pagi hari dan mereka yang tak mau terikat, ingin diikat.
Ini bukan lagi hari-hari ketika saya terbang berkeliling dengan kucing di dalam poke. Di satu sisi saya diborgol, namun di sisi lain saya ingin menebus diri saya sendiri.
Saya merasa seperti berada di film dan membuat rap tentang kucing ini.
Beri aku emas dan segalanya, untuk kasus yang berulang.
Aku membayar semua ini, yang tidak ada harganya, jadi berhentilah membuat adegan ini untukku. Saya tidak akan pernah meninggalkan panggung karena saya tidak akan berpuas diri seperti Fred
Perry.
Aku membayar semua ini, yang tidak ada harganya, jadi berhentilah membuat adegan ini untukku.
Saya tidak akan pernah meninggalkan panggung karena saya tidak akan berpuas diri seperti Fred Perry.