Lirik dan terjemahan
Asli
Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur.
Konuşmam ama yapayım dedikodunu.
Çok kırılıyorum sana, bir seni kıramıyorum. Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur.
Konuşmam ama yapayım dedikodunu.
Çok kırılıyorum sana, bir seni kıramıyorum.
Sakladım her şeyi bir kenara, gelmek istemiştim yanına.
Bana sormasın, inanmasın yalanlarına.
Sakladım her şeyi bir kenara, gelmek istemiştim yanına.
Bana sormasın, inanmasın yalanlarına.
Yüzleştim gerçeklerle, kendime bir duvar ördüm. Beni boşversene, seninle kaç kere öldüm?
Ben bir defa yandım, nedense çok kere söndüm.
Lütfen silahını bir kere kendine döndür.
Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur.
Konuşmam ama yapayım dedikodunu.
Çok kırılıyorum sana, bir seni kıramıyorum. Aklım başımda değil, bi' gülsen ne güzel olur.
Konuşmam ama yapayım dedikodunu.
Çok kırılıyorum sana, bir seni kıramıyorum. Yüzleştim gerçeklerle, kendime bir duvar ördüm.
Beni boşversene, seninle kaç kere öldüm? Ben bir defa yandım, nedense çok kere söndüm.
Lütfen silahını bir kere kendine döndür.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku sedang tidak waras, alangkah baiknya jika kamu tersenyum.
Saya tidak bicara, tapi biarkan saya bergosip.
Aku sangat kesal padamu, tapi aku bahkan tidak bisa menyakitimu. Aku sedang tidak waras, alangkah baiknya jika kamu tersenyum.
Saya tidak bicara, tapi biarkan saya bergosip.
Aku sangat kesal padamu, tapi aku bahkan tidak bisa menyakitimu.
Aku menyembunyikan semuanya, aku ingin datang kepadamu.
Jangan tanya saya, jangan percaya kebohongan Anda.
Aku menyembunyikan semuanya, aku ingin datang kepadamu.
Jangan tanya saya, jangan percaya kebohongan Anda.
Saya menghadapi fakta dan membangun tembok untuk diri saya sendiri. Lupakan aku, sudah berapa kali aku mati bersamamu?
Saya kelelahan sekali, tetapi karena alasan tertentu saya mati berkali-kali.
Tolong kembalikan senjatamu ke dirimu sendiri sekali.
Aku sedang tidak waras, alangkah baiknya jika kamu tersenyum.
Saya tidak bicara, tapi biarkan saya bergosip.
Aku sangat kesal padamu, tapi aku bahkan tidak bisa menyakitimu. Aku sedang tidak waras, alangkah baiknya jika kamu tersenyum.
Saya tidak bicara, tapi biarkan saya bergosip.
Aku sangat kesal padamu, tapi aku bahkan tidak bisa menyakitimu. Saya menghadapi fakta dan membangun tembok untuk diri saya sendiri.
Lupakan aku, sudah berapa kali aku mati bersamamu? Saya kelelahan sekali, tetapi karena alasan tertentu saya mati berkali-kali.
Tolong kembalikan senjatamu ke dirimu sendiri sekali.