Lagu lain dari Biffy Clyro
Deskripsi
Asisten Insinyur: Axel Reinemer
Drum: Ben Johnston
Vokal Pendukung: Ben Johnston
Produser: Biffy Clyro
Asisten Insinyur: Brodie Griffin
Asisten Studio: David Dlubatz
Asisten Insinyur: Dylan Grafftey-Smith
Insinyur: Freddy Williams
Pemrogram Tambahan: Freddy Williams
Bass: James Johnston
Vokal Pendukung: James Johnston
Pengaduk, Produser: Jonathan Gilmore
Perkusi, Programmer, Synthesizer: Jonathan Gilmore
Asisten Studio: Kian Moghaddamzadeh
Asisten Insinyur: Luke Gibbs
Asisten Insinyur: Marian Hafenstein
Master: Robin Schmidt
Gitar, Keyboard, Piano, Vokal: Simon Neil
Asisten Studio: Sören Kleideiter
Asisten Studio: Welf Willemeit
Komposer, Penulis Lirik: Simon Neil
Lirik dan terjemahan
Asli
How about now?
Do you want to be forgiven
For the fucking millionth time?
If you don't believe then what's the difference?
Unless you read between the lines
How about now, son?
Where's your joy if all's forbidden?
Sacrifice and heed the lie
Know your place and pay attention
But please ignore the warning signs
We both know
Only hope
I'm not devout, just a true believer
Never in doubt, such a true believer
So how you feeling now?
Are you still so fucking, still so fucking proud
And never in doubt?
You've been surrounded
And you're trying to raze it all down to the ground
How about now?
I don't know how, son
Do you want to live forever?
Do nothing for the final time
Quick to hide, slow to remember
But find a future worth your while
We both noticed
Our greatest weakness
I'm not devout, just a true believer
Never in doubt, such a true believer
So how you feeling now?
Are you still so fucking, still so fucking proud
And never in doubt?
You've been surrounded
And you're trying to raze it all down to the ground
How about now?
How about now?
We are light, we are frequencies
Fighting our way through the darkness
Only for love, you'll never know
Only for us, my faithful
We are light, we are frequencies
Fighting our way through the darkness
We are light, we are frequencies
Fighting our way through the darkness
Only love has it
Only love has it
Only love has it
Only love has it
Only love has it
Only love has it
Only love has it
Only love
How about now?
Do you want to be forgiven
For the fucking millionth time?
If you don't believe then what's the difference?
Unless you read between the lines
Terjemahan bahasa Indonesia
Bagaimana kalau sekarang?
Apakah Anda ingin dimaafkan
Untuk kesekian kalinya?
Kalau tidak percaya lalu apa bedanya?
Kecuali Anda membaca yang tersirat
Bagaimana kalau sekarang, Nak?
Di manakah kebahagiaanmu jika semuanya dilarang?
Berkorban dan perhatikan kebohongan
Ketahui tempat Anda dan perhatikan
Tapi tolong abaikan tanda peringatannya
Kami berdua tahu
Hanya harapan
Saya bukan orang yang taat, saya hanya orang beriman sejati
Tidak pernah ragu, orang yang benar-benar beriman
Jadi bagaimana perasaanmu sekarang?
Apakah kamu masih sangat, masih sangat bangga
Dan tidak pernah ragu?
Anda telah dikelilingi
Dan Anda mencoba meruntuhkan semuanya
Bagaimana kalau sekarang?
Aku tidak tahu caranya, Nak
Apakah Anda ingin hidup selamanya?
Jangan lakukan apa pun untuk terakhir kalinya
Cepat disembunyikan, lambat diingat
Tapi temukan masa depan yang berharga untuk Anda
Kami berdua menyadarinya
Kelemahan terbesar kami
Saya bukan orang yang taat, saya hanya orang beriman sejati
Tidak pernah ragu, orang yang benar-benar beriman
Jadi bagaimana perasaanmu sekarang?
Apakah kamu masih sangat, masih sangat bangga
Dan tidak pernah ragu?
Anda telah dikelilingi
Dan Anda mencoba meruntuhkan semuanya
Bagaimana kalau sekarang?
Bagaimana kalau sekarang?
Kita adalah cahaya, kita adalah frekuensi
Berjuang melewati kegelapan
Hanya untuk cinta, kamu tidak akan pernah tahu
Hanya untuk kita, umatku yang setia
Kita adalah cahaya, kita adalah frekuensi
Berjuang melewati kegelapan
Kita adalah cahaya, kita adalah frekuensi
Berjuang melewati kegelapan
Hanya cinta yang memilikinya
Hanya cinta yang memilikinya
Hanya cinta yang memilikinya
Hanya cinta yang memilikinya
Hanya cinta yang memilikinya
Hanya cinta yang memilikinya
Hanya cinta yang memilikinya
Hanya cinta
Bagaimana kalau sekarang?
Apakah Anda ingin dimaafkan
Untuk kesekian kalinya?
Kalau tidak percaya lalu apa bedanya?
Kecuali Anda membaca yang tersirat