Lagu lain dari RORI
Deskripsi
Gitar: Diego Di Vito
Gitar Bass: Diego Di Vito
Drum, Perkusi: Giacomo Panarisi
Gitar: Hadrien Lavogez
Gitar Bass: Hadrien Lavogez
Produser, Direkam Oleh: Hadrien Lavogez
Master, Mixer: Nk.F
Vokal: RORI
Komposer, Penulis: Camille Gemoets
Komposer, Penulis: Hadrien Lavogez
Komposer, Penulis: Jeroen De Pessemier
Lirik dan terjemahan
Asli
Encore une nuit sans toi, un mauvais rêve mais j'dors pas.
Et tant pis si j'en crève ou pas, ah, ah.
Ta peau entre mes doigts, toi comme une vague. Toute ta vie sans moi, j'arrive au nirvana.
Je touche le ciel sans lever les bras.
Baby, Daisy, fais ce que tu veux de moi, tout est tellement triste sans toi.
Baby, Daisy, je te veux dans mes bras, sans toi, je n'existe pas.
J'avais tort de penser que je pouvais m'en passer.
Je tuerais pour un bout de toi, ah, ah.
Ta peau entre mes doigts, toi comme une vague.
Toute ta vie sans moi, j'arrive au nirvana.
Je touche le ciel sans lever les bras.
Baby, Daisy, fais ce que tu veux de moi, tout est tellement triste sans toi.
Baby, Daisy, je te veux dans mes bras, sans toi, je n'existe pas.
Daisy!
Baby!
Daisy, sans toi, je n'existe pas.
Le remède des blessures, la montée, la chute. Je vois sans cesse tes traces sur ma peau.
Le manque, c'est la torture. Je touche le ciel sans lever les bras.
Baby, Daisy, fais ce que tu veux de moi, tout est tellement triste sans toi.
Baby, Daisy, je te veux dans mes bras, sans toi, je n'existe pas.
Baby, Daisy, fais ce que tu veux de moi, tout est tellement triste sans toi.
Baby, Daisy, je te veux dans mes bras, sans toi, je n'existe pas.
Daisy! Baby! Daisy, sans toi, je n'existe pas.
Terjemahan bahasa Indonesia
Satu malam lagi tanpamu, mimpi buruk tapi aku tidak bisa tidur.
Dan sayang sekali aku mati atau tidak, ah, ah.
Kulitmu di antara jari-jariku, kamu seperti gelombang. Sepanjang hidupmu tanpa aku, aku mencapai nirwana.
Aku menyentuh langit tanpa mengangkat tanganku.
Sayang, Daisy, lakukan apa yang kamu mau denganku, semuanya sangat menyedihkan tanpamu.
Sayang, Daisy, aku ingin kamu dalam pelukanku, tanpamu, aku tidak ada.
Saya salah berpikir saya bisa melakukannya tanpanya.
Aku akan membunuh demi sebagian dari dirimu, ah, ah.
Kulitmu di antara jari-jariku, kamu seperti gelombang.
Sepanjang hidupmu tanpa aku, aku mencapai nirwana.
Aku menyentuh langit tanpa mengangkat tanganku.
Sayang, Daisy, lakukan apa yang kamu mau denganku, semuanya sangat menyedihkan tanpamu.
Sayang, Daisy, aku ingin kamu dalam pelukanku, tanpamu, aku tidak ada.
bunga aster!
Bayi!
Daisy, tanpamu, aku tidak ada.
Obat luka, naik turun, jatuh. Aku terus-menerus melihat tandamu di kulitku.
Kekurangan adalah siksaan. Aku menyentuh langit tanpa mengangkat tanganku.
Sayang, Daisy, lakukan apa yang kamu mau denganku, semuanya sangat menyedihkan tanpamu.
Sayang, Daisy, aku ingin kamu dalam pelukanku, tanpamu, aku tidak ada.
Sayang, Daisy, lakukan apa yang kamu mau denganku, semuanya sangat menyedihkan tanpamu.
Sayang, Daisy, aku ingin kamu dalam pelukanku, tanpamu, aku tidak ada.
bunga aster! Bayi! Daisy, tanpamu, aku tidak ada.