Lagu lain dari Spider ZED
Deskripsi
Karya seni: Spider ZED
Vokal Utama: Spider ZED
Insinyur Utama: Jack Palmer
Insinyur Pencampur: Axel Logan
Komposer: Kofi Bae
Lirik dan terjemahan
Asli
Let's go!
Y a des amputés qui courent plus vite que moi.
Y a sûrement un mec de treize ans qui pourrait me mettre dans le coma.
J'fais des chansons tristes et ça me rend heureux. J'aime être provocant, terrain glissant comme un toboggan.
J'sais que c'est dangereux. Bas les masques, t'es trop belle, mais t'es pas des bas.
Ça m'intéresse pas des masses. Dans quarante ans, on sera tous dégueulasses.
Hôtel cinq étoiles, sapé comme un clodo. J'trouve des idées dans mon bain comme si j'étais
Cloclo.
Toi et moi, on se retrouve en enfer.
Ça va pas, mais bon, faudra s'y faire. On crie, mais on s'entend pas.
Mon ex faisait des plans à trois sans moi. Me demande pas si j'ai confiance en moi.
On parle du sens de la vie, puis je la prends par derrière.
J'explique des trucs à ma mère, c'est le monde à l'envers. Je savoure pas mon café, j'attends celui d'après.
J'apprends à m'aimer parce que je m'abandonnerai jamais.
Quand j'ai peur, je fais le fantôme et je me cache sous les draps. Je vous laisse, bisous les gars.
Je dois passer la soirée à douter de moi.
Toi et moi, on se retrouve en enfer.
Ça va pas, mais bon, faudra s'y faire.
J'ai tout donné, je peux rien pour toi si t'en veux encore. J'sais pas si je t'aime, y a que les angoisses que je ressens fort.
On a des vices de compète avec mes tristes confrères.
Tu trouves que j'ai l'air absent? Je suis bien le fils de mon père.
Je vais me balader dans la rue quand j'ai pas d'inspi.
Je parle pas de mes problèmes à mes dates, j'en parle à un psy. Mes parents se sont séparés sans en discuter.
Je crois que j'aurais préféré les voir se disputer.
Toi et moi, on se retrouve en enfer.
Ça va pas, mais bon, faudra s'y faire.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ayo pergi!
Ada orang yang diamputasi yang berlari lebih cepat dari saya.
Mungkin ada pria berusia tiga belas tahun yang bisa membuatku koma.
Aku membuat lagu sedih dan itu membuatku bahagia. Saya suka yang provokatif, medan licin seperti perosotan.
Saya tahu itu berbahaya. Turun dengan topengnya, kamu cantik sekali, tapi kamu bukan stoking.
Saya tidak terlalu tertarik dengan hal itu. Dalam empat puluh tahun, kita semua akan menjadi menjijikkan.
Hotel bintang lima, usang seperti gelandangan. Saya menemukan ide-ide di kamar mandi saya seolah-olah saya memang demikian
Kloklo.
Anda dan saya berakhir di neraka.
Ini tidak berjalan dengan baik, tapi hei, kita harus membiasakannya. Kami berteriak, tapi kami tidak bisa mendengar satu sama lain.
Mantan saya melakukan seks bertiga tanpa saya. Jangan tanya saya apakah saya memiliki kepercayaan diri.
Kita bicara tentang arti hidup, lalu saya ambil dari belakang.
Saya menjelaskan banyak hal kepada ibu saya, dunia ini terbalik. Saya tidak menikmati kopi saya, saya menunggu kopi berikutnya.
Saya belajar mencintai diri sendiri karena saya tidak akan pernah meninggalkan diri saya sendiri.
Saat aku takut, aku berpura-pura menjadi hantu dan bersembunyi di bawah selimut. Aku akan meninggalkan kalian, cium.
Saya harus menghabiskan malam itu dengan meragukan diri sendiri.
Anda dan saya berakhir di neraka.
Ini tidak berjalan dengan baik, tapi hei, kita harus membiasakannya.
Aku memberikan segalanya, aku tidak bisa melakukan apa pun untukmu jika kamu menginginkan lebih. Aku tidak tahu apakah aku mencintaimu, hanya kecemasan yang sangat aku rasakan.
Kami memiliki sifat buruk kompetitif dengan rekan-rekan saya yang sedih.
Apakah kamu pikir aku terlihat absen? Saya memang anak ayah saya.
Saya berjalan-jalan di jalan ketika saya tidak memiliki inspirasi apa pun.
Saya tidak membicarakan masalah saya pada kencan saya, saya berbicara dengan psikolog. Orang tua saya berpisah tanpa mendiskusikannya.
Saya pikir saya lebih suka melihat mereka berdebat.
Anda dan saya berakhir di neraka.
Ini tidak berjalan dengan baik, tapi hei, kita harus membiasakannya.