Lagu lain dari Fiolet
Deskripsi
Komposer: Сергій Мартинюк
Penulis lirik: Сергій Мартнюк
Arranger: Артур Данієлян
Lirik dan terjemahan
Asli
Сниться літній Крим, де ми не бували.
Хвилями на берег набігає сум, він наче океан.
Раптом стало мало тебе, неначе дихати забув.
Замість піску холодний попіл не дарує сліз.
Осінь мстить, дощами мстить.
Травнем був твоїм всього лиш мить, коротку мить.
Осінь мстить, дощами мстить.
Шотнем став, який тобі болить, тобі болить.
В кого ти вдалась?
Вересня туманний затанцюють вальс з кращою із жінок.
Та все колись для нас стане зрозумілим, де кому із нас не можна ж образом.
Замість піску холодний попіл не дарує сліз.
Осінь мстить, дощами мстить.
Травнем був твоїм всього лиш мить, коротку мить.
Осінь мстить, дощами мстить.
Шотнем став, який тобі болить, тобі болить.
Осінь мстить, дощами мстить.
Травнем був твоїм всього лиш мить, коротку мить.
Осінь мстить, дощами мстить.
Шотнем став, який тобі болить, тобі болить.
Сниться літній Крим, де ми не бували.
Хвилями на берег набігає сум.
Terjemahan bahasa Indonesia
Memimpikan musim panas Krimea, tempat yang belum pernah kita kunjungi.
Kesedihan mengalir deras ke pantai dalam gelombang, seperti lautan.
Tiba-tiba, Anda merasa tidak cukup, seolah-olah Anda lupa bernapas.
Alih-alih pasir, abu dingin tidak mengeluarkan air mata.
Musim gugur membalas dendam, membalas dendam dengan hujan.
May hanya milikmu sesaat, sesaat.
Musim gugur membalas dendam, membalas dendam dengan hujan.
Shotnem menjadi apa yang menyakitimu, menyakitimu.
Di siapa Anda berhasil?
Misty September menari waltz dengan wanita terbaik.
Namun suatu hari segalanya akan menjadi jelas bagi kita, sesuatu yang sebagian dari kita tidak dapat bayangkan.
Alih-alih pasir, abu dingin tidak mengeluarkan air mata.
Musim gugur membalas dendam, membalas dendam dengan hujan.
May hanya milikmu sesaat, sesaat.
Musim gugur membalas dendam, membalas dendam dengan hujan.
Shotnem menjadi apa yang menyakitimu, menyakitimu.
Musim gugur membalas dendam, membalas dendam dengan hujan.
May hanya milikmu sesaat, sesaat.
Musim gugur membalas dendam, membalas dendam dengan hujan.
Shotnem menjadi apa yang menyakitimu, menyakitimu.
Memimpikan musim panas Krimea, tempat yang belum pernah kita kunjungi.
Ikan lele bergegas menuju pantai dalam gelombang.