Lagu lain dari Gio Evan
Deskripsi
Vokal: Gio Evan
Produser: Tommaso Sgarbi
Komposer: Gio Evan
Penulis Lirik: Gio Evan
Komposer: Tommaso Sgarbi
Lirik dan terjemahan
Asli
Tu che mi leggi dentro, quando io faccio silenzio, che sai portarmi al cuore quando son fuori di testa. Che mi colpisci sempre senza mai ferrare un colpo.
A te che la gente ferisce e ti curi sempre sola, poi male a piangere ritorni e ridi a squarciagola. Che disinfetti il mondo con le danze e con l'incenso.
A te che ci sei sempre quando non mi vedo più, quando non mi credo ancora.
Che tu ci sei quando mi odio, che ce la fai se vuoi davvero, che dico basta, rimango solo, che tu mi abbracci ed io ritorno intero.
Che tu mi trovi quando mi perdo, che ti fai male quando mi incendio, che dico basta, poi piango il mondo, che mi rialzi e mi rimetti a nuovo.
A te che mi guardi lenta quando io vado di corsa, che cammini così piano per conoscere ogni prato.
E non avevamo i risparmi e dirissi: "Viaggeremo in mondo! ".
Quindi grazie che mi credi quando ho i piedi per sogno, quando ho i piedi per sogno.
Che tu ci sei quando mi odio, che ce la fai se vuoi davvero, che dico basta, rimango solo, che tu mi abbracci ed io ritorno intero.
Che tu mi trovi quando mi perdo, che ti fai male quando mi incendio, che dico basta, poi piango il mondo, che mi rialzi e mi rimetti a nuovo.
Che siamo stati un tuffo al cuore, ma grazie a Dio sappiamo nuotare.
Che tu mangi il tempo scaduto, perché mi insegni che è buono uguale.
E di qualsiasi cosa si tratti, non importa perché lo vuoi fare, che mi dici: "Vado avanti", però tu guardami le stelle.
Che tu ci sei quando mi odio, che ce la fai se vuoi davvero, che dico basta, rimango solo, che tu mi abbracci ed io ritorno intero.
Che tu mi trovi quando mi perdo, che ti fai male quando mi incendio, che dico basta, poi piango il mondo, che mi rialzi e mi rimetti a nuovo.
Che tu mi trovi quando mi perdo, che ti fai male quando mi incendio, che dico basta, poi piango il mondo, che mi rialzi e mi rimetti a nuovo.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu yang membaca dalam diriku, ketika aku terdiam, yang tahu bagaimana membawaku ke dalam hatiku ketika aku kehilangan akal. Bahwa kamu selalu memukulku tanpa pernah memukulku.
Kepadamu yang menyakiti orang lain dan selalu mengurus dirimu sendiri, lalu kamu kembali menangis dan tertawa sekuat tenaga. Semoga Dia mendisinfeksi dunia dengan tarian dan dupa.
Untukmu yang selalu ada saat aku tak lagi melihat diriku sendiri, saat aku belum percaya pada diriku sendiri.
Bahwa kamu ada di sana ketika aku membenci diriku sendiri, bahwa kamu dapat melakukannya jika kamu benar-benar ingin, bahwa aku berkata cukup, aku sendirian, bahwa kamu memelukku dan aku kembali dengan utuh.
Bahwa kamu menemukanku ketika aku tersesat, bahwa kamu terluka ketika aku terbakar, bahwa aku berkata cukup, lalu aku menangis untuk dunia, bahwa kamu menjemputku dan membuatku utuh kembali.
Untukmu yang memandangku pelan-pelan saat aku sedang terburu-buru, yang berjalan begitu pelan untuk mengenal setiap padang rumput.
Dan kami tidak memiliki tabungan dan saya berkata: "Kami akan berkeliling dunia!".
Jadi terima kasih telah mempercayai saya ketika saya memiliki kaki impian, ketika saya memiliki kaki impian.
Bahwa kamu ada di sana ketika aku membenci diriku sendiri, bahwa kamu dapat melakukannya jika kamu benar-benar ingin, bahwa aku berkata cukup, aku sendirian, bahwa kamu memelukku dan aku kembali dengan utuh.
Bahwa kamu menemukanku ketika aku tersesat, bahwa kamu terluka ketika aku terbakar, bahwa aku berkata cukup, lalu aku menangis untuk dunia, bahwa kamu menjemputku dan membuatku utuh kembali.
Bahwa hati kami tenggelam, tapi syukurlah kami bisa berenang.
Bolehkah Anda memakan waktu yang sudah kadaluwarsa, karena Anda mengajari saya bahwa itu sama baiknya.
Dan apa pun itu, tidak masalah mengapa Anda ingin melakukannya, Anda memberi tahu saya: "Saya maju", tetapi Anda melihat ke arah saya.
Bahwa kamu ada di sana ketika aku membenci diriku sendiri, bahwa kamu dapat melakukannya jika kamu benar-benar ingin, bahwa aku berkata cukup, aku sendirian, bahwa kamu memelukku dan aku kembali dengan utuh.
Bahwa kamu menemukanku ketika aku tersesat, bahwa kamu terluka ketika aku terbakar, bahwa aku berkata cukup, lalu aku menangis untuk dunia, bahwa kamu menjemputku dan membuatku utuh kembali.
Bahwa kamu menemukanku ketika aku tersesat, bahwa kamu terluka ketika aku terbakar, bahwa aku berkata cukup, lalu aku menangis untuk dunia, bahwa kamu menjemputku dan membuatku utuh kembali.