Lagu lain dari Azet
Deskripsi
Komposer, Produser: LOLO79
Komposer, Produser: DEEK3Y
Produser, Komposer: PAIX
Insinyur Utama: Lex Barkey
Penulis lirik: Azet
Lirik dan terjemahan
Asli
Rich forever, baby!
Lollo.
Bevor ich im AMG saß, lachten sie über mich.
Jetzt hörst du die Stimme überall, sodass du mich nie vergisst.
Red nicht von Sorgen, Baby, du weißt nicht, wie das ist. Du liebst meine Finger, Baby, als wäre ich ein Pianist.
Mach das Tor auf, lass mich reinfahren. Sitz immer AMG, kein Maybach.
Nein, ich park keine Autos, ich hab ein Park vor der Einfahrt. Yeah, es gab Tage, da hatte ich gerade so Brot im
Magen. Tage, an denen sich Mama fragte, nicht ob, sondern wo wir schlafen. Ein
Zimmer zu fünf, vier Jahre Asylheim. Schon damals immer ein Playboy. Mit zwölf
Jahren, ich war zu reif, Mom. Du hast so viel geweint, du hattest keine Einnahmen.
Guck, und heute lachen wir, worüber wir geweint haben.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for -me.
-Ich trag' den Nike TN Anzug, Kunden warten auf Anruf. Bin immer noch auf der Straße, ich geh' nicht weg wie ein Tattoo.
Du sahst schön aus, doch nicht für unendlich.
-Nein.
-Du sahst schön aus, doch dein Herz war dreckig. Richtig dreckig. Zähl Geld all night, all night.
Immer noch am Block, kein Dubai. Bin am Lachen, du stirbst vor Neid. Benzer, linke Spur, zieh vorbei.
-Vollgold die Rolexuhr, AMG Tour. -Ja.
Ich war ein Windowshopper, heute Symbolfigur.
Immer sympathisch, wollte nur, dass die Straße mich liebt.
Ich sitz' First Class und ich frag' mich: Womit hab' ich alles verdient? Mom, du hast so viel geweint, du hattest keine Einnahmen.
Guck, und heute lachen wir, worüber wir geweint haben.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games. So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kaya selamanya, sayang!
haha.
Sebelum saya duduk di AMG, mereka menertawakan saya.
Sekarang kamu mendengar suaranya dimana-mana sehingga kamu tidak pernah melupakanku.
Jangan bicara tentang kekhawatiran, sayang, kamu tidak tahu bagaimana rasanya. Kamu menyukai jariku, sayang, seperti aku seorang pianis.
Buka gerbangnya, biarkan saya masuk. Selalu duduk sebagai AMG, bukan Maybach.
Tidak, saya tidak memarkir mobil, saya punya tempat parkir di depan jalan masuk. Ya, ada hari-hari ketika aku hampir tidak punya roti sama sekali
perut. Hari-hari ketika ibu bertanya-tanya bukan apakah kami akan tidur, tapi di mana. SEBUAH
Kamar selama lima atau empat tahun di rumah suaka. Selalu menjadi playboy bahkan saat itu. Pukul dua belas
Bertahun-tahun yang lalu, aku terlalu dewasa, Bu. Anda banyak menangis, Anda tidak punya penghasilan.
Lihat, dan hari ini kami menertawakan apa yang kami tangisi.
Menyerahlah, istirahatkan hatiku, karena aku sudah muak dengan permainan di taman bermain ini.
Jadi menyerahlah, tidak ada lagi tempat kedua bagiku, bagiku.
Menyerahlah, istirahatkan hatiku, karena aku sudah muak dengan permainan di taman bermain ini.
Jadi menyerahlah, tidak ada lagi tempat kedua untukku, untuk -aku.
-Saya memakai setelan Nike TN, pelanggan menunggu panggilan. Saya masih di jalan, saya tidak akan pergi seperti tato.
Kamu terlihat cantik, tapi tidak selamanya.
-TIDAK.
-Kamu terlihat cantik, tapi hatimu kotor. Sangat kotor. Hitung uang sepanjang malam, sepanjang malam.
Masih di blok, tidak ada Dubai. Aku tertawa, kamu sekarat karena iri. Benzer, jalur kiri, menepi.
-Jam tangan Rolex emas penuh, AMG Tour. -Ya.
Saya adalah seorang Windowshopper, sekarang menjadi sosok simbolis.
Selalu menarik, hanya ingin jalanan mencintaiku.
Saya duduk di kelas satu dan saya bertanya pada diri sendiri: Apa yang telah saya lakukan hingga pantas mendapatkan segalanya? Bu, kamu banyak menangis, kamu tidak punya penghasilan.
Lihat, dan hari ini kami menertawakan apa yang kami tangisi.
Menyerahlah, istirahatkan hatiku, karena aku sudah muak dengan permainan di taman bermain ini. Jadi menyerahlah, tidak ada lagi tempat kedua bagiku, bagiku.
Menyerahlah, istirahatkan hatiku, karena aku sudah muak dengan permainan di taman bermain ini.
Jadi menyerahlah, tidak ada lagi tempat kedua bagiku, bagiku.