Lagu lain dari FREDRIK
Deskripsi
Piano, Produser, Gitar: Stephan Heusser
Insinyur Suara: Paco Bose
Penulis, Komposer: Fredrik Broscheit
Penulis, Komposer: bau
Penulis, Komposer: Stephan Heusser
Lirik dan terjemahan
Asli
Ein Schritt vor, ein zur Seite und dann wieder zurück
Tanzen Walzer einfach weiter, doch dabei läuft kein Stück
Schau ich dir in deine Augen, tritt ich dir auf deine Füße
sind nicht alleine, nein, unsere Schatten tanzen mit
Machen uns nach, jede Bewegung, jeden Kuss und jeden Schritt
du legst deinen Kopf sanft auf meine Schultern
das Ende vom Lied, wir wussten nicht, was uns geschieht
Die größte Angst, die größte Angst hab ich vor dir
Davor, dass wir uns in diesem Tanz verlieren
die größte Angst, die größte Angst hab ich vor dir
Davor, dass wir uns im Dreivierteltakt verlieren
Ein Schritt vor, ein zur Seite und dann wieder zurück
Tanzen, Walzer eine Zeit lang, ey, du hast mich verrückt
Irgendwo und irgendwann ist das Stück schon vorbei
Raumlicht geht an, aber wir noch zu zweit
ein Moment, haben wir noch Zeit
dieser Tanz ohne Distanz ist das Einzige, was bleibt
ein Moment, haben wir noch Zeit
das Ende vom Lied, wir wussten nicht, was uns geschieht
Die größte Angst, die größte Angst hab ich vor dir (die größte Angst hab ich vor dir)
Davor, dass wir uns im Dreivierteltakt verlieren (im Dreivierteltakt verlieren)
Die größte Angst, die größte Angst hab ich vor dir
Terjemahan bahasa Indonesia
Maju satu langkah, satu langkah ke samping, lalu mundur lagi
Teruslah menari waltz, tapi tidak terjadi apa-apa
Jika aku menatap matamu, aku akan menginjak kakimu
tidak sendirian, tidak, bayangan kita menari bersama kita
Tirulah kami, setiap gerakan, setiap ciuman, dan setiap langkah
kamu letakkan kepalamu dengan lembut di bahuku
di akhir lagu, kami tidak tahu apa yang terjadi pada kami
Ketakutan terbesar, ketakutan terbesar yang saya miliki adalah Anda
Sebelum kita tersesat dalam tarian ini
Aku paling takut, aku paling takut padamu
Sebelum kita tersesat dalam tiga-empat kali
Maju satu langkah, satu langkah ke samping, lalu mundur lagi
Menari, berdansa waltz sebentar, hei, kamu membuatku gila
Di suatu tempat dan pada titik tertentu, karya tersebut sudah berakhir
Lampu kamar menyala, tapi kami masih berdua
Tunggu sebentar, kita masih punya waktu
tarian tanpa jarak ini adalah satu-satunya yang tersisa
Tunggu sebentar, kita masih punya waktu
di akhir lagu, kami tidak tahu apa yang terjadi pada kami
Aku paling takut, aku paling takut padamu (aku paling takut padamu)
Sebelum kita tersesat dalam waktu tiga perempat (hilang dalam waktu tiga perempat)
Ketakutan terbesar, ketakutan terbesar yang saya miliki adalah Anda