Lagu lain dari Alexander Eder
Deskripsi
Insinyur Pencampur, Insinyur Perekaman, Produser, Insinyur, Insinyur Mastering, Insinyur Pemrograman: Jules Kalmbacher
Insinyur Pemrograman, Insinyur, Produser, Insinyur Perekaman, Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Jens Schneider
Insinyur Pemrograman, Insinyur Rekaman, Produser, Vokalis Latar Belakang, Penulis Lirik Komposer: Gabriel Geber
Penulis Lirik Komposer, Vokalis Latar Belakang: Alexander Eder
Vokalis Latar Belakang, Penulis Lirik Komposer: Florian Gruber
Vokalis Latar Belakang, Penulis Lirik Komposer: David Slomo
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Ich kenne keine Regeln, ich kenne kein Gesetz
Untersuchungshaft, doch hab mich gut versteckt
Mit 200 km/h den Bach runter
Andre sehen schwarz, doch ich mal mir das Leben bunter
Sie sagen: "Ruhe bitte", doch ich bin der, der lacht
"Bitte nicht berühr'n", doch ich bin der, der's macht
Explosionsgefahr, ich will, dass es kracht
Brauche keinen Schlaf, bin seit Tagen wach
Der Doktor hat gesagt: "Es ist hoffnungslos
Da gibt's keine Medizin, Sie sind im Kopf kaputt"
In der Irrenanstalt hab ich Hausverbot
Ich mache, was ich will, bin ein Chaot
Der Doktor hat gesagt: "Es ist hoffnungslos
Da gibt's keine Medizin, Sie sind im Kopf kaputt"
In der Irrenanstalt hab ich Hausverbot
Ich mache, was ich will, bin ein Chaot
Und das bleibt auch so
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh) und das bleibt auch so
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
Sag lieber "Sorry" danach, als davor irgendwas
Schwimm lieber gegen den Strom, als irgendwem nach
Suche nicht nach dem Sinn, hab gar keinen Plan
Denn das ist mir bis jetzt ziemlich egal
Ich such mir illegale Hobbys
Erzähl wem andren, was sein Job ist
Ich setz mich gerne hinters Cockpit
Ich glaub, das geht sich aus, fuck, doch nicht
Der Doktor hat gesagt: "Es ist hoffnungslos
Da gibt's keine Medizin, Sie sind im Kopf kaputt"
In der Irrenanstalt hab ich Hausverbot
Ich mache, was ich will, bin ein Chaot
Der Doktor hat gesagt: "Es ist hoffnungslos
Da gibt's keine Medizin, Sie sind im Kopf kaputt"
In der Irrenanstalt hab ich Hausverbot
Ich mache, was ich will, bin ein Chaot
Und das bleibt auch so
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh) und das bleibt auch so
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh
Saya tidak tahu aturan apa pun, saya tidak tahu hukum apa pun
Dalam tahanan, tapi aku menyembunyikan diriku dengan baik
Turun ke saluran pembuangan dengan kecepatan 200 km/jam
Orang lain melihat warna hitam, tapi saya melukis kehidupan dengan lebih berwarna
Mereka bilang, "Tolong diam," tapi akulah yang tertawa
“Tolong jangan sentuh,” tapi akulah yang melakukannya
Bahaya ledakan, saya ingin itu jatuh
Tak perlu tidur, sudah terjaga berhari-hari
Dokter berkata, “Tidak ada harapan lagi
Tidak ada obatnya, kepalamu patah."
Aku dilarang masuk rumah sakit jiwa
Saya melakukan apa yang saya inginkan, saya jorok
Dokter berkata, “Tidak ada harapan lagi
Tidak ada obatnya, kepalamu patah."
Aku dilarang masuk rumah sakit jiwa
Saya melakukan apa yang saya inginkan, saya jorok
Dan tetap seperti itu
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh) dan tetap seperti itu
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh)
Lebih baik mengatakan "Maaf" setelahnya daripada sebelumnya
Lebih baik berenang melawan arus daripada mengikuti orang lain
Jangan mencari maknanya, tidak punya rencana
Karena itu tidak terlalu penting bagiku sampai saat ini
Saya mencari hobi ilegal
Beri tahu orang lain apa pekerjaannya
Saya suka duduk di belakang kokpit
Saya pikir itu akan berhasil, sial, tapi tidak
Dokter berkata, “Tidak ada harapan lagi
Tidak ada obatnya, kepalamu patah."
Aku dilarang masuk rumah sakit jiwa
Saya melakukan apa yang saya inginkan, saya jorok
Dokter berkata, “Tidak ada harapan lagi
Tidak ada obatnya, kepalamu patah."
Aku dilarang masuk rumah sakit jiwa
Saya melakukan apa yang saya inginkan, saya jorok
Dan tetap seperti itu
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh) dan tetap seperti itu
(Oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh)