Lagu lain dari Alexander Eder
Deskripsi
Programmer, Personil Studio, Produser, Insinyur Rekaman, Mixer, Penulis Lirik Komposer, Insinyur: Jonas Mengler
Penulis Lirik Komposer, Pemain Terkait, Vokal: Alexander Eder
Penulis Lirik Komposer, Pemain Terkait, Vokalis Latar Belakang: Niklas Schregel
Penulis Lirik Komposer, Pemain Terkait: Lukas Husak
Insinyur Mastering, Personil Studio: Marco Kollenz
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich geh nicht kaputt
Ich geh nicht kaputt
Ich weiß, was ich brauch, ich muss aus dem Chaos raus
Bin nur allein, ich selbst kann mich retten
Ich bekomme kein'n Applaus, nein, sie treten auf mich drauf
Ich steh immer wieder auf, um zu kämpfen
Sie hab'n mir so oft schon mein'n Weg verbaut
Doch diese Flamme in mir geht nicht aus
Und ich nehm alles in Kauf, denn die Stimme ist so laut
Die mir sagt, ich bin noch lange nicht am Ende
Schlag noch fester auf mich ein
Mach alles, was du willst, wenn du denkst, es wird mich kill'n
Geh unter meine Haut, ich weiß
Ich werd es überleben, du hast sowas nie geseh'n, denn
Ich geh nicht kaputt an ein bisschen Schmerz
Von all'n Seiten Druck, doch ich hör auf mein Herz
Immer dann, wenn niemand guckt, will ich's immer mehr
Ich kriege keine Luft, das Atmen fällt mir schwer
Und auch wenn ich am Boden bin
Kann ich nur nach oben seh'n
Nein, ich geh nicht kaputt
Nein, ich geh nicht kaputt
Ich halt die Zweifel immer weit, weit weg von mir
Und dafür nehm ich all das Leid in Kauf
Denkt, was ihr wollt, ich mach es keinem Recht
Denn ihr habt schon zu viel meiner Zeit geklaut
Ich weiß auch ganz genau, was ich machen muss
Reiß mich ab und bau mich ganz neu auf
Bin verstaubt und verbraucht und wie abgenutzt
Doch ich find hier wieder raus
Schlag noch fester auf mich ein
Mach alles, was du willst, wenn du denkst, es wird mich kill'n
Geh unter meine Haut, ich weiß
Ich werd es überleben, du hast sowas nie gesehen, denn
Ich geh nicht kaputt an ein bisschen Schmerz
Von all'n Seiten Druck, doch ich hör auf mein Herz
Immer dann, wenn niemand guckt, will ich's immer mehr
Ich kriege keine Luft, das Atmen fällt mir schwer
Und auch wenn ich am Boden bin
Kann ich nur nach oben seh'n
Nein, ich geh nicht kaputt
Nein, ich geh nicht kaputt
Nein, ich geh nicht kaputt
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak akan putus
Aku tidak akan putus
Saya tahu apa yang saya butuhkan, saya harus keluar dari kekacauan
Aku sendirian, aku bisa menyelamatkan diriku sendiri
Saya tidak mendapat tepuk tangan, tidak, mereka menginjak saya
Saya selalu bangun untuk bertarung
Anda telah memblokir jalan saya berkali-kali
Tapi nyala api dalam diriku ini tidak mau padam
Dan saya terima semuanya karena suaranya nyaring sekali
Itu memberitahuku bahwa aku masih jauh dari selesai
Pukul aku lebih keras
Lakukan apapun yang kamu mau jika menurutmu itu akan membunuhku
Dapatkan di bawah kulit saya, saya tahu
Saya akan bertahan, Anda belum pernah melihat yang seperti itu, karena
Aku tidak hancur karena sedikit rasa sakit
Tekanan dari semua sisi, tapi saya mendengarkan hati saya
Kapan pun tidak ada yang melihat, saya semakin menginginkannya
Aku tidak bisa bernapas, sulit bagiku untuk bernapas
Dan bahkan ketika aku sedang down
Saya hanya bisa melihat ke atas
Tidak, aku tidak akan putus
Tidak, aku tidak akan putus
Aku selalu menyimpan keraguan jauh-jauh dariku
Dan untuk itu aku menerima segala penderitaannya
Pikirkan apa yang Anda inginkan, saya tidak akan menyenangkan siapa pun
Karena kamu sudah mencuri terlalu banyak waktuku
Saya juga tahu persis apa yang harus saya lakukan
Hancurkan aku dan bangun kembali aku dari awal
Aku berdebu, lelah, dan lelah
Tapi aku akan mencari jalan keluar dari sini lagi
Pukul aku lebih keras
Lakukan apapun yang kamu mau jika menurutmu itu akan membunuhku
Dapatkan di bawah kulit saya, saya tahu
Saya akan bertahan, Anda belum pernah melihat yang seperti ini, karena
Aku tidak hancur karena sedikit rasa sakit
Tekanan dari semua sisi, tapi saya mendengarkan hati saya
Kapan pun tidak ada yang melihat, saya semakin menginginkannya
Aku tidak bisa bernapas, sulit bagiku untuk bernapas
Dan bahkan ketika aku sedang down
Saya hanya bisa melihat ke atas
Tidak, aku tidak akan putus
Tidak, aku tidak akan putus
Tidak, aku tidak akan putus