Lagu lain dari sanah
Deskripsi
Produser, Komposer: Thomas Leithead-Docherty
Insinyur Pencampur: Marcin Szwajcer
Insinyur Utama: Jacek Gawłowski
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: sanah
Penulis lirik: Magdalena Wójcik
Lirik dan terjemahan
Asli
Ja modliłam się długo
Tylko
O jedno
By przy sobie kogoś mieć
Czemu dzisiaj tu tak pusto
Smutno
Ponuro
Czy nie tak coś ze mną jest?
Mówią o mnie raczej zdolna
Mądra
Skromna
A ja wątpię czy tak jest
Dzisiaj czuję się niechciana
Sama
Sanah
Czy ktoś taką zechce mnie
O nie
Czy rozkręcę się
I poniesie mnie
Poniesie mnie
Poniesie mnie
A póki co dziwi mnie to
Że lubię me łzy
Bo taki mam styl
Przecież i tak czaru mi brak
A na drugie mam
Królowa dram
A póki co dziwi mnie to
Że mimo tych łez
Dobrze mi jest
Przecież i tak czaru mi brak
A na drugie mam
Królowa dram
Królowa dram
Inne patrzą się tak pięknie
Namiętnie
Ponętnie
Ja w podłogę wbijam wzrok
Chodzą jak w zwolnionym tępie
Tak pewnie
Zwiewnie
U mnie wciąż nieśmiały krok
O nie
Czy rozkręcę się
I poniesie mnie
Poniesie mnie
Poniesie mnie
A póki co dziwi mnie to
Że lubię me łzy
Bo taki mam styl
Przecież i tak czaru mi brak
A na drugie mam
Królowa dram
A póki co dziwi mnie to
Że mimo tych łez
Dobrze mi jest
Przecież i tak czaru mi brak
A na drugie mam
Królowa dram
Królowa dram
Tak na drugie mam (o, o)
Królowa dram (o, o, o...)
Ja modliłam się długo
Tylko
O jedno
By przy sobie kogoś mieć
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya berdoa untuk waktu yang lama
Hanya saja
Satu hal
Untuk memiliki seseorang bersamamu
Mengapa hari ini sepi sekali?
Sedih
Suram
Apa tidak ada yang salah denganku?
Mereka menyebut saya cukup berbakat
Cerdas
Sederhana
Dan saya ragu hal itu terjadi
Hari ini saya merasa tidak diinginkan
Sendirian
Sana
Akankah ada yang menginginkanku seperti itu?
Oh tidak
Apakah saya akan berangkat?
Dan itu akan membawaku
Itu akan membawaku
Itu akan membawaku
Dan sejauh ini hal ini mengejutkan saya
Bahwa aku menyukai air mataku
Karena itulah gayaku
Lagipula aku tidak punya pesona apa pun
Dan untuk yang kedua saya punya
Ratu drama
Dan sejauh ini hal ini mengejutkan saya
Meskipun ada air mata
Saya merasa baik
Lagipula aku tidak punya pesona apa pun
Dan untuk yang kedua saya punya
Ratu drama
Ratu drama
Yang lain terlihat sangat cantik
Dengan penuh semangat
Memikat
Saya melihat ke lantai
Mereka berjalan seolah-olah dalam gerakan lambat
Ya tentu saja
lapang
Ini masih merupakan langkah malu-malu bagi saya
Oh tidak
Apakah saya akan berangkat?
Dan itu akan membawaku
Itu akan membawaku
Itu akan membawaku
Dan sejauh ini hal ini mengejutkan saya
Bahwa aku menyukai air mataku
Karena itulah gayaku
Lagipula aku tidak punya pesona apa pun
Dan untuk yang kedua saya punya
Ratu drama
Dan sejauh ini hal ini mengejutkan saya
Meskipun ada air mata
Saya merasa baik
Lagipula aku tidak punya pesona apa pun
Dan untuk yang kedua saya punya
Ratu drama
Ratu drama
Ya, untuk kedua kalinya aku melakukannya (oh, o)
Ratu drama (oh, oh, oh...)
Saya berdoa untuk waktu yang lama
Hanya saja
Satu hal
Untuk memiliki seseorang bersamamu