Lagu lain dari sanah
Deskripsi
Komposer, Produser, Insinyur Pencampur: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Insinyur Utama: Jacek Gawłowski
Komposer Penulis Lirik, Vokalis : sanah
Lirik dan terjemahan
Asli
Czemuś ty mnie wzywał, jeśli ja słaba?
Czemuś ty mi mówił "Radę dasz sama"?
Ja na pamięć się znam
Wkoło wiele dam
Nie pasuję tam
Czemu ja się bawiłam aż do rana?
Teraz czuję, że to czasu strata
Ja na pamięć to znam
Oceń to sam
Siebie tylko mam
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Sorry, to ja, a nie inna
Czy zamienisz mnie potem na lepszy model?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Wtulę się w ciebie, chociaż dłoń mam pustą
Daję słowo, rozkręcę się z wiosną
Nic, nic o mnie nie wiesz
Chcesz wszystko, to bierz
Na darmo się ciesz
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Sorry, to ja, a nie inna
Czy zamienisz mnie potem na lepszy model?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Zejdź mi, chłopcze, z drogi
Weź spod nóg te kłody
Ja przejdę bez szkody
Zejdź mi z drogi, młody
Weź spod nóg te kłody
Ja przejdę bez szkody
Chłopcze, to ja, a nie inna
Czy to tobie coś zmienia?
Czy to jest bez znaczenia?
Stoję tu, ludzi tłum, a ja niepowabna
Nie bój, nie, tylko się, bądź poważna (ooh)
To minie (ooh)
Daj tylko chwilę
Terjemahan bahasa Indonesia
Mengapa Anda menelepon saya jika saya lemah?
Kenapa kamu bilang padaku, "Kamu bisa melakukannya sendiri"?
Saya mengetahuinya dengan hati
Ada banyak wanita di sekitar
Tempatku bukan di sana
Mengapa saya bermain sampai pagi?
Sekarang aku merasa itu hanya membuang-buang waktu
Saya mengetahuinya dengan hati
Nilailah sendiri
Aku hanya punya diriku sendiri
Wah, ini aku, bukan yang lain
Apakah ini mengubah sesuatu bagi Anda?
Apakah itu penting?
Maaf, ini aku, bukan yang lain
Maukah Anda mengganti saya dengan model yang lebih baik?
Saya berdiri di sini, ada kerumunan orang, dan saya tidak menarik
Jangan takut, tidak, seriuslah (ooh)
Itu akan berlalu (ooh)
Beri aku waktu sebentar
Aku akan berpelukan denganmu, meski tanganku kosong
Saya berjanji, saya akan memulainya pada musim semi
Anda tidak tahu apa-apa tentang saya
Jika Anda menginginkan segalanya, ambillah
Bergembiralah dengan sia-sia
Wah, ini aku, bukan yang lain
Apakah ini mengubah sesuatu bagi Anda?
Apakah itu penting?
Maaf, ini aku, bukan yang lain
Maukah Anda mengganti saya dengan model yang lebih baik?
Saya berdiri di sini, ada kerumunan orang, dan saya tidak menarik
Jangan takut, tidak, seriuslah (ooh)
Itu akan berlalu (ooh)
Beri aku waktu sebentar
Minggir dari hadapanku, Nak
Keluarkan log itu dari bawah kaki Anda
Saya akan lulus tanpa cedera
Minggir dari hadapanku, Nak
Keluarkan log itu dari bawah kaki Anda
Saya akan lulus tanpa cedera
Wah, ini aku, bukan yang lain
Apakah ini mengubah sesuatu bagi Anda?
Apakah itu penting?
Saya berdiri di sini, ada kerumunan orang, dan saya tidak menarik
Jangan takut, tidak, seriuslah (ooh)
Itu akan berlalu (ooh)
Beri aku waktu sebentar