Lagu lain dari sanah
Deskripsi
Produser, Komposer: Christian Eberhard
Komposer, Produser: Andrei Idu
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Jacek Gawłowski
Komposer Penulis Lirik, Vokalis : sanah
Komposer: Catalin Fantaneanu
Penulis lirik: Magdalena Wójcik
Lirik dan terjemahan
Asli
Trochę głupio, że poszłam tam
Nie wiem sama czy po kolei w głowie mam
Już widzę, że na sali rządzi tiul
Do ciebie ustawia się dziewcząt sznur
Hola, hola, stop - nie stanę w tej kolejce
Chyba, że to ty weźmiesz moją rękę
Duszno tutaj mi, kiedy się tak gapisz, gapisz
Jego dłoń na mej talii
Z jego ust jak płynący miód
"Moja miła, moja miła"
"Przetańczymy noc"
Jego skroń blisko mojej
Ja gubię krok, kiedy mówi znów
"Moja miła, moja miła"
"Przetańczymy noc"
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Czy mi się zdaję, czy masz na oku inną już?
Może to jej fryz, a może fiołkowy tiul
Hola, hola stop - wiem już o co chodzi
Łezka ma ciebie nie obchodzi
Boli mnie to, kiedy się tak gapisz, gapisz
Jego dłoń na mej talii
Z jego ust jak płynący miód
"Moja miła, moja miła"
"Przetańczymy noc"
Jego skroń blisko mojej
Ja gubię krok, kiedy mówi znów
"Moja miła, moja miła"
"Przetańczymy noc"
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Wiedziałam, że to prostak i cham
Do lisich oczu ja czuja mam
Mówi mi, "Bliżej chciałbym cię mieć"
A ja bym mu dała dwa na dziesięć
Wiedziałam, że to prostak i cham
Do lisich oczu ja czuja mam
Mówi mi, "Bliżej chciałbym cię mieć"
A ja bym mu dała dwa na dziesięć
Jego dłoń na mej talii
Z jego ust jak płynący miód
"Moja miła, moja miła"
"Przetańczymy noc"
Jego skroń blisko mojej
Ja gubię krok (ja gubię krok), kiedy mówi znów
"Moja miła, moja miła"
"Przetańczymy noc"
Na, na, na, na, na (na, na, na)
Na, na, na, na, na (na, na, na)
Na, na, na, na, na (ooh)
Terjemahan bahasa Indonesia
Bodoh sekali aku pergi ke sana
Saya tidak tahu apakah pikiran saya benar
Saya sudah bisa melihat bahwa tulle menguasai ruangan
Ada barisan gadis yang berbaris ke arahmu
Halo, halo, berhenti - saya tidak akan berdiri dalam antrian itu
Kecuali kamu meraih tanganku
Di sini pengap saat Anda menatap, menatap
Tangannya di pinggangku
Dari mulutnya seperti madu mengalir
"Cintaku, sayangku"
"Kami akan berdansa semalaman"
Kuilnya dekat dengan kuilku
Aku kehilangan langkah ketika dia berbicara lagi
"Cintaku, sayangku"
"Kami akan berdansa semalaman"
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Apakah hanya saya atau Anda sudah memikirkan yang lain?
Mungkin karena gaya rambutnya, atau mungkin tulle ungunya
Hola, hola, hentikan - Saya tahu maksudnya
Anda tidak peduli dengan air mata
Itu menyakitkan saya ketika Anda menatap, menatap
Tangannya di pinggangku
Dari mulutnya seperti madu mengalir
"Cintaku, sayangku"
"Kami akan berdansa semalaman"
Kuilnya dekat dengan kuilku
Aku kehilangan langkah ketika dia berbicara lagi
"Cintaku, sayangku"
"Kami akan berdansa semalaman"
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak
Aku tahu dia orang yang bodoh dan kasar
Saya memiliki perasaan terhadap mata rubah
Dia memberitahuku, “Lebih dekat aku berharap aku memilikimu”
Dan saya akan memberikannya dua dari sepuluh
Aku tahu dia orang yang bodoh dan kasar
Saya memiliki perasaan terhadap mata rubah
Dia memberitahuku, “Lebih dekat aku berharap aku memilikimu”
Dan saya akan memberikannya dua dari sepuluh
Tangannya di pinggangku
Dari mulutnya seperti madu mengalir
"Cintaku, sayangku"
"Kami akan berdansa semalaman"
Kuilnya dekat dengan kuilku
Saya kehilangan satu langkah (saya kehilangan satu langkah) ketika dia berbicara lagi
"Cintaku, sayangku"
"Kami akan berdansa semalaman"
Na, na, na, na, na (na, na, na)
Na, na, na, na, na (na, na, na)
Na, na, na, na, na (ooh)