Lagu lain dari sanah
Deskripsi
Komposer Penulis Lirik, Vokalis : sanah
Komposer, Produser, Insinyur Pencampur: Jakub Galiński
Insinyur Utama: Jacek Gawłowski
Penulis lirik: Magdalena Wójcik
Lirik dan terjemahan
Asli
Widzę jak zerkasz, takie dziwne to.
Chyba myli cię wzrok.
Przecież tutaj tyle innych pań i miejsca dla twoich rąk, i miejsca dla twoich rąk, i miejsca dla twoich rąk.
Po imprezie zabierz mnie na kawę.
Powiem co i jak, skąd to morze łez.
Bo ja nadal pojąć nie potrafię, jak łatwo przyszło ci tak zostawić mnie.
Jak kawałki porcelany kruszę się, więc proszę powiedz, że choć cząstkę mnie chcesz.
Gdy ściany iskrzą, czuły dla mnie bądź.
Weź mnie do tańca, please!
A ja w tej kiecce jeszcze z ubiegłych świąt ulotnię się tak jak dym, ulotnię się tak jak dym, ulotnię się tak jak dym.
Po imprezie zabierz mnie na kawę.
Powiem co i jak, skąd to morze łez.
Bo ja nadal pojąć nie potrafię, jak łatwo przyszło ci tak zostawić mnie.
Jak kawałki porcelany kruszę się, więc proszę powiedz, że choć cząstkę mnie chcesz.
Troszeczkę boli, gdy obok stoi szczupła jak osa, chce papierosa.
Dajesz jej ogień, gadacie sobie.
Ja przezroczysta, nie widzisz mnie.
Nie widzisz mnie.
Po imprezie zabierz mnie na kawę.
Powiem co i jak, skąd to morze łez.
Bo ja nadal pojąć nie potrafię, jak łatwo przyszło ci tak zostawić mnie.
Jak kawałki porcelany kruszę się, więc proszę powiedz, że choć cząstkę mnie chcesz.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya melihat Anda melihatnya, ini sangat aneh.
Saya pikir mata Anda menipu Anda.
Ada begitu banyak wanita lain di sini, dan ruang untuk tangan Anda, dan ruang untuk tangan Anda, dan ruang untuk tangan Anda.
Setelah pesta, ajak aku minum kopi.
Saya akan menceritakan apa dan bagaimana, dari mana datangnya lautan air mata ini.
Karena aku masih tidak mengerti betapa mudahnya kamu meninggalkanku seperti itu.
Aku hancur seperti pecahan porselen, jadi tolong beri tahu aku bahwa kamu menginginkan setidaknya sebagian dari diriku.
Saat dindingnya berkilau, bersikaplah lembut padaku.
Tolong ajak aku berdansa!
Dan dalam gaun Natal lalu aku akan menghilang seperti asap, aku akan menghilang seperti asap, aku akan menghilang seperti asap.
Setelah pesta, ajak aku minum kopi.
Saya akan menceritakan apa dan bagaimana, dari mana datangnya lautan air mata ini.
Karena aku masih tidak mengerti betapa mudahnya kamu meninggalkanku seperti itu.
Aku hancur seperti pecahan porselen, jadi tolong beri tahu aku bahwa kamu menginginkan setidaknya sebagian dari diriku.
Sedikit menyakitkan ketika seorang wanita kurus berdiri di sampingku, ingin merokok.
Anda memberinya api, Anda berbicara.
Saya transparan, Anda tidak dapat melihat saya.
Anda tidak dapat melihat saya.
Setelah pesta, ajak aku minum kopi.
Saya akan menceritakan apa dan bagaimana, dari mana datangnya lautan air mata ini.
Karena aku masih tidak mengerti betapa mudahnya kamu meninggalkanku seperti itu.
Aku hancur seperti pecahan porselen, jadi tolong beri tahu aku bahwa kamu menginginkan setidaknya sebagian dari diriku.