Lagu lain dari TV Girl
Deskripsi
Komposer: Bradley Robert Petering
Penulis Lirik: Bradley Robert Petering
Lirik dan terjemahan
Asli
Boys march into war to serve and defeat
They were younger than me
Guns poke through the trees, death on a limb
They were aiming at him
And when the bullets came, he didn't duck
He wrapped her pantyhose around his neck
And he could feel the magic working
Keeping him from harm
Away to someplace mystical and warm
His lucky charm
Then he got caught, no cover at all
He breathed in her scent, not even a scratch
He didn't die when he stepped on a mine
They were violet and soft, it didn't go off
And when her letter came, he didn't cry
He wrapped her pantyhose around his eyes
And he could feel the magic working
Keeping him from harm
Even though she didn't love him anymore
Can't kill that lucky charm
Terjemahan bahasa Indonesia
Anak laki-laki berbaris menuju perang untuk mengabdi dan mengalahkan
Mereka lebih muda dariku
Senjata menembus pepohonan, kematian di dahan
Mereka membidiknya
Dan ketika peluru datang, dia tidak merunduk
Dia melilitkan stokingnya di lehernya
Dan dia bisa merasakan keajaiban bekerja
Menjaga dia dari bahaya
Pergi ke suatu tempat yang mistis dan hangat
Pesona keberuntungannya
Lalu dia tertangkap, tidak ada perlindungan sama sekali
Dia menghirup aromanya, bahkan tidak sedikit pun
Dia tidak mati saat menginjak ranjau
Warnanya ungu dan lembut, tidak meledak
Dan ketika suratnya datang, dia tidak menangis
Dia membungkus stokingnya di sekitar matanya
Dan dia bisa merasakan keajaiban bekerja
Menjaga dia dari bahaya
Meskipun dia tidak mencintainya lagi
Tidak bisa membunuh jimat keberuntungan itu