Lagu lain dari TV Girl
Deskripsi
Komposer: Bradley Robert Petering
Penulis Lirik: Bradley Robert Petering
Lirik dan terjemahan
Asli
The sound of mass confusion
Reverberated down the hall
Into the ears of a Stoic roommate
Who put her headphones on
But in the space between the songs
(That's where she paid the most attention)
Beneath the crack on the door
(The candle flickered and got extinguished)
The reassuring hum with the freeway
As she drifted off to sleep
And it was five o'clock in the morning
You had no good reason to leave
Ooh, baby, I'll come when you call (I'll come when you call)
I'll come when you call (I'll come when you call)
I'll come when you call (I'll come when you call)
I'll come, but that's all (I'll come when you call)
Linda Rondstadt on the stereo
She was singing Warren Zevon
Hold me tighter Carmelita
Make the night not last so long
And if it seems so peaceful now
(Why don't you wait until the morning light?)
Catch the eye of the Stoic roommate
(As you leave without saying goodbye)
If you're ever let to wonder
Why anything goes right
Thank the god of bad decisions
The queen of lonely nights
Ooh, baby, I'll come when you call (I'll come when you call)
I'll come when you call (I'll come when you call)
I'll come when you call (I'll come when you call)
I'll come, but that's all (I'll come when you call)
Is that right?
I'm the one that doesn't want it to rain
One, one-one-one- (you're kidding wild king?)
Terjemahan bahasa Indonesia
Suara kebingungan massal
Bergema di aula
Ke telinga teman sekamar Stoic
Siapa yang memakai headphone-nya
Namun di sela-sela lagu
(Di situlah dia paling memperhatikan)
Di bawah celah pintu
(Lilin berkedip dan padam)
Senandung yang meyakinkan dengan jalan bebas hambatan
Saat dia tertidur
Dan saat itu sudah jam lima pagi
Anda tidak punya alasan kuat untuk pergi
Ooh, sayang, aku akan datang saat kamu menelepon (aku akan datang saat kamu menelepon)
Aku akan datang saat kamu menelepon (Aku akan datang saat kamu menelepon)
Aku akan datang saat kamu menelepon (Aku akan datang saat kamu menelepon)
Aku akan datang, tapi itu saja (Aku akan datang saat kamu menelepon)
Linda Rondstadt di stereo
Dia menyanyikan Warren Zevon
Pegang aku lebih erat Carmelita
Jadikan malam tidak berlangsung lama
Dan jika sekarang tampak begitu damai
(Mengapa kamu tidak menunggu sampai pagi hari?)
Tarik perhatian teman sekamar Stoic
(Saat Anda pergi tanpa pamit)
Jika Anda pernah bertanya-tanya
Mengapa semuanya berjalan baik
Terima kasih Tuhan atas keputusan yang buruk
Ratu malam yang sepi
Ooh, sayang, aku akan datang saat kamu menelepon (aku akan datang saat kamu menelepon)
Aku akan datang saat kamu menelepon (Aku akan datang saat kamu menelepon)
Aku akan datang saat kamu menelepon (Aku akan datang saat kamu menelepon)
Aku akan datang, tapi itu saja (Aku akan datang saat kamu menelepon)
Apakah itu benar?
Akulah yang tidak ingin hujan
Satu, satu-satu-satu- (kamu bercanda dengan raja liar?)