Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Remando sobre el polvo

Remando sobre el polvo

3:38rock en español Album Astronomía Razonable 1993-10-20

Lagu lain dari El Último De La Fila

  1. Como un burro amarrado en la puerta del baile
  2. Lápiz y tinta
  3. Mar antiguo
  4. El que canta su mal espanta
  5. Hierbas de Asia
  6. Astronomía razonable
Semua lagu

Deskripsi

Bass: Antonio Fidel

Pengaduk, Produser: David Tickle

Perkusi: Hossam Ramzy

Insinyur: Ian Cooper

Drum: Juan Carlos García

Vokal: Manolo García

Gitar: Pedro Javier González

Gitar, Keyboard, Produser: Quimi Portet

Komposer: Manuel García García-Pérez

Komposer: Quimi Portet

Lirik dan terjemahan

Asli

Baña la luna en Escorpio, oh, oh, oh, la carretera que piso. ¡Allá voy!

Carretera de recuerdos, grises como sucio nubarrón.

Oh, oh, en el abismo que hay en tus brazos, oh, oh, quiero caer.

Despello y seré tan solo un hombre sumido como tantos en su desesperación.

Tranquilamente, alma minera, pulverizaré las horas que he vivido en ti.

¡Qué locura es el quererte aún!

¡Qué desmayos tiene la razón!

Un viajero infatigable hoy he vuelto a ser, un viajero que pretende olvidar.

Carretera de recuerdos, el delirio habita en la pasión.

Oh, oh, sin el abismo que hay en tus brazos, oh, oh, moriré de tanto penar.

Esperanza antes de la dureza que le supongo al tiempo que está por venir.

Esperanzas que no lamentas, barco sin agua no puede navegar.

Sobre el cauce que secó, remaré.

Sobre el polvo al avanzar, abriré camino al mar.

Terjemahan bahasa Indonesia

Mandikan bulan di Scorpio, oh, oh, oh, jalan yang kutempuh. Ini aku datang!

Jalan raya kenangan, kelabu bagai awan kotor.

Oh, oh, ke dalam jurang yang ada di pelukanmu, oh, oh, aku ingin terjatuh.

Aku kehilangan muka dan aku hanya akan menjadi seorang pria yang tenggelam dalam keputusasaan seperti kebanyakan orang.

Tenang, menambang jiwa, akan kulenyapkan jam-jam yang telah kujalani di dalam dirimu.

Betapa gilanya masih mencintaimu!

Betapa lemahnya dia, benar!

Hari ini aku kembali menjadi seorang musafir yang tak kenal lelah, seorang musafir yang berusaha melupakan.

Jalan raya kenangan, delirium hidup dalam gairah.

Oh, oh, tanpa jurang yang ada di pelukanmu, oh, oh, aku akan mati kesakitan.

Harapan sebelum kesulitan yang saya kira untuk waktu yang akan datang.

Semoga tidak menyesal, kapal tanpa air tidak bisa berlayar.

Di saluran yang kering, aku akan mendayung.

Melewati debu selagi aku maju, Aku akan membuat jalan menuju laut.

Tonton video El Último De La Fila - Remando sobre el polvo

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam