Lagu lain dari El Último De La Fila
Deskripsi
Bass: Antonio Fidel
Pengaduk, Produser: David Tickle
Insinyur: Ian Cooper
Drum, Perkusi: Juan Carlos García
Vokal: Manolo García
Piano: Nacho Lesko
Gitar, Keyboard, Produser: Quimi Portet
Komposer: Quimi Portet
Lirik dan terjemahan
Asli
Déjame asomar a tu sueño, amor, ver al mundo final.
Ver lo que no vi, ser lo que no fui, en tu amor naufragar.
Entregarme al vértigo salvaje de una astronomía razonable.
Arropados por la bendición del desorden lunar, dejaremos toda ley atrás, divina o terrenal.
Déjame asomar a tu sueño, amor, y olvidar el dolor que es tu aceptar la dictadura de un único Dios.
Cierra los ojos y ve.
¿Puedo cerrar el alma y amar?
No hay deberes que nos llamen ni doctrinas que seguir.
Cierra los ojos y ve.
Que la gente nos acuse de conducta inmoral.
No te vayas de mi lado.
Cierra los ojos y ve.
Quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate, quédate a mi lado.
Quédate, quédate, quédate a mi lado.
Terjemahan bahasa Indonesia
Biarkan aku mengintip ke dalam mimpimu, sayang, lihat dunia terakhir.
Lihat apa yang tidak kulihat, jadilah apa yang bukan diriku, karam dalam cintamu.
Serahkan diriku pada vertigo liar dari astronomi yang masuk akal.
Berbalut keberkahan ketidakteraturan bulan, kita akan meninggalkan semua hukum, baik hukum ilahi maupun duniawi.
Izinkan saya melihat ke dalam impian Anda, mencintai, dan melupakan rasa sakit karena menerima kediktatoran satu Tuhan.
Tutup matamu dan lihat.
Bolehkah aku menutup jiwa dan cintaku?
Tidak ada tugas yang memanggil kita atau doktrin yang harus diikuti.
Tutup matamu dan lihat.
Biarlah orang menuduh kita berperilaku asusila.
Jangan tinggalkan sisiku.
Tutup matamu dan lihat.
Tetaplah, tetaplah di sisiku.
Tetaplah, tetaplah di sisiku.
Tetaplah, tetaplah, tetaplah di sisiku.
Tetaplah, tetaplah, tetaplah di sisiku.