Lagu lain dari Chayanne
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Elmer Figueroa Arce "Chayanne"
Gitar, Programmer, Komposer, Penulis Lirik, Penata Pertunjukan, Produser, Insinyur Rekaman: Andrés Torres
Gitar: Daniel Uribe
Programmer, Komposer, Penulis Lirik, Penata Pertunjukan, Produser, Insinyur Rekaman: Mauricio Rengifo
Terompet: Orlando Barrera "Batanga"
Terompet: Carlos Acosta
Latar Belakang Vokal, Insinyur Rekaman, Produser Vokal: Jean Rodríguez
Komposer, Penulis Lirik: Édgar Barrera
Penata Pertunjukan, Insinyur Rekaman: Nestor Vanegas
Insinyur Pencampur: Sang Gajah
Insinyur, Insinyur Menguasai: Lewis Pickett
Asisten Produser: Felipe Contreras
Direktur A&R: Oriana Hidalgo
Direktur A&R: Rafa Arcaute
Direktur A&R: Afo Verde
Lirik dan terjemahan
Asli
Siéntate que esta mudo hoy te quiere hablar
Que este ciego ya no puede ver
Que este sordo no te va a escuchar
El amor no tiene que doler
Pero hace tiempo que este amor me duele
Todo me duele
Me la paso en la calle bien solo y tu
En la casa aburrida
Me abriste mil heridas y yo las mantenía escondidas
Esta serie ya me la vi y aunque tiene varios finales
En el próximo capítulo tú ya no sales
Necesito Un Segundo
Que este amor es de locos
Pa poder entender que tú no eres pa tanto
Y yo no soy tan poco
Necesito Un Segundo
Pa que cierre esta herida
Me partiste el corazón pa llevarte la mitad
Por que tú no tenías
Ahí lo tienes dale llévatelo
Úsalo con otro más que yo
Borra mi teléfono que no ya no voy a contestarte más
Ya no te quiero ver
Ni en pintura ni en papel
Deja de decir que yo soy tu hombre
Si ya no eres mi mujer ya no
Hoy que me mire al espejo es para cantar victoria
Si muy linda con tu cuento pero ya tú eres historia
Aunque te pongas mas linda solamente para mi
Porfa cierra bien la puerta cuando vayas a salir
Necesito Un Segundo
Que este amor es de locos
Pa poder entender que tú no eres pa tanto
Y yo no soy tan poco
Necesito Un Segundo
Pa que cierre esta herida
Me partiste el corazón pa llevarte la mitad
Por que tú no tenías
Terjemahan bahasa Indonesia
Duduklah, dia bisu hari ini dia ingin berbicara denganmu
Bahwa orang buta ini tidak dapat melihat lagi
Bahwa orang tuli ini tidak mau mendengarkanmu
Cinta tidak harus menyakitkan
Tapi cinta ini telah menyakitiku sejak lama
semuanya menyakitiku
Saya menghabiskan banyak waktu di jalan sendirian dan Anda
Di rumah yang membosankan
Kau membuka seribu luka dalam diriku dan aku menyembunyikannya
Saya sudah melihat seri ini dan meskipun memiliki beberapa akhir
Di bab selanjutnya kamu tidak lagi muncul
Aku butuh waktu sebentar
Bahwa cinta ini gila
Untuk dapat memahami bahwa Anda tidak begitu banyak
Dan aku tidak terlalu kecil
Aku butuh waktu sebentar
Untuk menutup luka ini
Anda menghancurkan hati saya untuk mengambil setengahnya
karena kamu tidak punya
Itu dia, ambillah
Gunakan dengan orang lain selain saya
Hapus teleponku, aku tidak akan menjawabmu lagi
Aku tidak ingin melihatmu lagi
Baik di cat maupun di atas kertas
Berhentilah mengatakan aku laki-lakimu
Jika kamu bukan lagi istriku, tidak lagi
Hari ini ketika saya bercermin, saya menyanyikan kemenangan
Ya, sangat bagus dengan cerita Anda tetapi Anda sudah menjadi sejarah
Bahkan jika kamu menjadi lebih cantik hanya untukku
Harap tutup pintu saat Anda pergi.
Aku butuh waktu sebentar
Bahwa cinta ini gila
Untuk dapat memahami bahwa Anda tidak begitu banyak
Dan aku tidak terlalu kecil
Aku butuh waktu sebentar
Untuk menutup luka ini
Anda menghancurkan hati saya untuk mengambil setengahnya
karena kamu tidak punya