Lagu lain dari Los Delinqüentes
Deskripsi
Vokal: Los Delinqueentes
Produser: Josema García-Pelayo
Paduan Suara: Juan José Calvo
Produser: Los Delinquentes
Perkusi: Luis De La Tota
Arranger, Komposer: Diego Pozo 'Ratón'
Komposer: Marcos Del Ojo Barroso 'El Canijo'
Komposer: Miguel Angel Benítez Gómez
Lirik dan terjemahan
Asli
¡Ay, qué calor!
To' el mundo vale el cuento de yo me lo pago, yo me lo invento y me parece cosa de carajote. ¡Esta es versión gay!
Cosa de carajote y por eso he decidido yo quitarme las migas del bigote. ¡Las migas del bigote!
Y a la luz del Lorenzo, yo desayuno a lo fresco una tosta con mermelada.
Son las tres de la tarde y no quiero ni acostarme. Canijo, ¿tú qué quieres? Quiero invitarte. . .
Yo quiero invitarte a un huevo duro y a una rodaja que de tomate.
Tú solo quieres quererme cuando tú quieras, ay, cuando huelen los naranjos y la sangre se tartera.
Tú solo quieres quererme y en primavera, ay, pero yo no soy Pinocho, que el corazón tiene de madera.
Vino
Papá Noel la noche de Nochebuena y me dejó un regalito junto a la candela.
Y cuando yo lo vi, pensé que al abrir vi que era una planta de hierbabuena. ¡Hierbabuena, hierbabuena!
Hierbabuena pa'l puchero, hierbabuena pa' la versa, hierbabuena, yo te meriendo, hierbabuena pa' la cena.
Los aires son suspiros que vienen de mi maceta, flor de naranja me trae por esta cuenta.
Tú solo quieres quererme cuando tú quieras, que cuando huelen los naranjos y la sangre se tartera.
Tú solo quieres quererme y en primavera, ay, pero yo no soy Pinocho, que el corazón tiene de madera.
¡Canijo!
Tú solo quieres quererme cuando tú quieras, que cuando huelen los naranjos y la sangre se tartera.
Tú solo quieres quererme y en primavera, ay, pero yo no soy Pinocho, que el corazón tiene de madera.
Tú solo quieres quererme cuando tú quieras, que cuando huelen los naranjos y la sangre se tartera.
Tú solo quieres quererme y en primavera, ay, pero yo no soy Pinocho, que el corazón tiene de madera.
Tú solo quieres quererme cuando tú quieras, que cuando huelen los naranjos y la sangre se tartera.
Tú solo quieres quererme y en primavera, ay, pero yo no soy Pinocho, que el corazón tiene de madera
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh, betapa panasnya!
Seluruh dunia bernilai cerita yang saya bayar untuk itu, saya mengarangnya dan itu tampak seperti hal yang konyol bagi saya. Ini versi gay!
Sial dan itulah mengapa saya memutuskan untuk menghilangkan remah-remah dari kumis saya. Kumisnya hancur!
Dan di bawah cahaya Lorenzo, saya menikmati sarapan segar berupa roti panggang dengan selai.
Sekarang sudah jam tiga sore dan aku bahkan belum mau tidur. Canijo, apa yang kamu inginkan? Saya ingin mengundang Anda. . .
Saya ingin mengundang Anda makan telur rebus dan seiris tomat.
Kamu hanya ingin mencintaiku saat kamu menginginkannya, oh, saat pohon jeruk berbau dan darah menjadi dingin.
Kamu hanya ingin mencintaiku dan di musim semi, oh, tapi aku bukan Pinokio, yang hatinya terbuat dari kayu.
anggur
Sinterklas pada malam Natal meninggalkanku hadiah di sebelah lilin.
Dan ketika saya melihatnya, saya pikir ketika saya membukanya, saya melihat itu adalah tanaman peppermint. Pepermin, pepermin!
Peppermint untuk rebusan, peppermint untuk sebaliknya, peppermint, aku memakanmu, peppermint untuk makan malam.
Udara adalah desahan yang datang dari potku, bunga jeruk membawaku ke kisah ini.
Kamu hanya ingin mencintaiku saat kamu mau, saat pohon jeruk berbau dan darah mengalir.
Kamu hanya ingin mencintaiku dan di musim semi, oh, tapi aku bukan Pinokio, yang hatinya terbuat dari kayu.
Cacat!
Kamu hanya ingin mencintaiku saat kamu mau, saat pohon jeruk berbau dan darah mengalir.
Kamu hanya ingin mencintaiku dan di musim semi, oh, tapi aku bukan Pinokio, yang hatinya terbuat dari kayu.
Kamu hanya ingin mencintaiku saat kamu mau, saat pohon jeruk berbau dan darah mengalir.
Kamu hanya ingin mencintaiku dan di musim semi, oh, tapi aku bukan Pinokio, yang hatinya terbuat dari kayu.
Kamu hanya ingin mencintaiku saat kamu mau, saat pohon jeruk berbau dan darah mengalir.
Kamu hanya ingin mencintaiku dan di musim semi, oh, tapi aku bukan Pinokio, yang hatinya terbuat dari kayu.